Готовый перевод Twisted Perfection\\ Abbi Glines / Испорченное совершество: Chapter 23 Della
- Держи, - сказал Вудс, походя сзади.
Я повернулась посмотреть на него, и он держал в руках бокал красного вина.
Я взяла его и надеялась, что моя неопытность насчет красного вина не столь очевидна выражена на лице, когда я сделала глоток.
Я уверена, что оно было дорогое, но я не способна различить дешевое вино от хорошего.
Я сделала маленький глоток.
- Спасибо, - я смогла ответить без нотки неуверенности, хотя это было совсем не так.
– Давай присядем. Мы сможем наслаждаться видом достаточно хорошо и отсюда, – сказал он, кивая на два раскладных стула из тикового дерева.
Я подошла и села на толстые стеганые подушки, и вытянула перед собой ноги.
Вудс ближе пододвинул своей ногой стул, стоящий позади меня, затем опустился на него.
Он убрал подлокотник, который разделял нас.
Если я сдвинулась бы хотя бы на пару сантиметров, то задела бы его.
Это было заманчиво.
– Я не спросил, любишь ли ты красное вино, – сказал он.
Он, возможно, заметил, что я пью маленькими глотками.
Я решила, что оно мне нравится.
Я все же не была уверена как оно на меня повлияет.
- Я не была уверена, понравится мне или нет. Я не пила много раньше. Но это мне нравится.
Он ухмыльнулся и сделал глоток.
Я действительно не должна была пялиться на него, но мышцы на его горле так двигались, когда он делал глоток, что это завораживало.
Вудс поставил свой бокал на столик, стоящий рядом с его стулом, но не отрывал при этом своих глаз от меня.
- Я планировал быть сегодня хорошим. Но я не могу.Не тогда, когда ты так смотришь на меня, - сказал Вудс, взял у меня стакан и поставил рядом со своим.
- Я думаю все будет нормально, если я попробую немного. Только слегка. Это было слишком долго и я не могу думать ни о чем, кроме того, как сильно хочу тебя поцеловать, - он провел пальцем по моим губам, - и есть так много мест, где бы я хотел касаться тебя, - сказал он, скользя одной рукой по моей талии.
Потом его рука скользнула вниз, до попки.
- Черт, детка, у тебя нет трусиков под шортами.
Напоминание о том, что только тонкая ткань является единственным барьером там, чтобы впитать влагу, которую вызвали его слова, дошло до меня. Я не хотела, чтобы остались влажные пятна на моих шортах.
Это было бы унизительно.
- Иди сюда, - сказал он, беря меня за талию и усаживая у себя на коленях.
Я не хотела оседлать его.
Что если я уже мокрая там?
Его рука опустилась на мое бедро, и я вздрогнула, не в силах остановить его от того, чтобы моя нога была у него на коленях, пока моя промежность была над ним.
Я собиралась порвать эти шорты.
Руки Вудса скользнули мне в волосы и тянули меня вниз, пока его губы не накрыли мои.
В этот момент, когда его язык скользнул в мой рот и соприкоснулся с моим, я больше не заботилась о шортах, я могла разобраться с ними позже.
Я хотела большего от него.
Он обхватил мое лицо одной рукой, и затем кончик его восхитительного языка прошелся по моему рту, заставляя меня опуститься на него.
Твердая выпуклость его эрекции решительно надавливала, вызывая ноющую боль там, где все ожило и было готово.
Я знала, как хорошо чувствовать Вудса внутри, и мое тело кричало о большем.
- Такая сладкая, - пробормотал он мне в губы.
Затем его внимательный рот подразнил мой подбородок, пока не прижался к моей шее.
Жар его дыхания не оставил мои соски равнодушными.
Вудс двигал своей рукой между моих ног, пока не обнаружил доказательства моего возбуждения.
– Уже влажная, – сказал он около моей шеи, потом очень нежно прикоснулся языком к моей коже.
– Ты хоть знаешь, как невероятно сексуально то, что твои шорты такие влажные?
Я не ответила.
Я не могла. Я сдерживала свое дыхание в предвкушении.
- Я не думаю, что ты знаешь, - сказа он, продолжая целовать мою шею.
– Делла, сегодняшний вечер не предполагал секс, – сказал он, глядя на меня сквозь опущенные ресницы.
Его рот был слишком близко к моему декольте, я хотела толкнуть свою грудь прямо к его лицу и умолять.
– Мне просто нужно попробовать на вкус. Проблема в том, что я забыл, как опьяняюще ты пахнешь. Я хочу быть внутри тебя, детка. Прямо здесь. Я хочу сорвать эти шорты с твоего тела и скользнуть глубоко в тебя, – я была готова согласиться со всем, если он будет ласкать меня еще.
Из меня вылетел тихий стон, и меня больше не волновало, что я могла выдать ему, насколько я была влажной и жаждущей.
– Не больно? – спросил он, когда потянул и резко дернул вниз мою рубашку, а затем и мой бюстгалтер так, что обе мои груди оказались свободны.
– Я любитель сисек, а эти сиськи подобны чертовой нирване. Такие округлые и мягкие.
Он прижался поцелуем к моему напрягшемуся соску, и затем высунул свой язык и медленно пробежался им вокруг его кончика.
– Идеальные маленькие круглые вишенки. Должны быть обласканы, – прошептал он, перед тем как втянул его в рот и сделал это.
Я не могла сдержаться, чтобы не схватить его за голову и в отчаянии удерживать его там.
Я не хотела, чтобы он останавливался.
Я могла ощущать все между моих ног. Каждый раз, когда он ласкал сосок, сквозь меня проходили изумительные волны удовольствия. Вудс скользнул рукой в мои шорты, и я развела бедра, чтобы обеспечить ему лучший доступ.
Он накрыл рукой мой гладкий холмик и застонал, когда его палец нашел горячую точку.
Я истекала, и в любое другое время меня бы это взволновало.
Прямо сейчас я просто хотела большего.
Два его пальца нашли мой набухший клитор, и начали потирать его в том же ритме, в котором его рот ласкал мой сосок.
Он откинул свою голову назад и передвинулся от одной груди к другой.
Это продолжалось так долго, пока я не позволила его голове отпрянуть.
Магия состояла в том, что Вудс мог наращивать темп, и я еще шире раздвинула бедра.
Он ущипнул меня за клитор, и в то же самое время укусил меня за сосок, наслаждение, которое я так ждала, взорвалось вокруг меня.
Я схватила его за волосы и выкрикнула его имя, пока мое тело сотрясалось от бурного оргазма.
– О, Боже, – простонал он и обхватил меня руками, притягивая к своей груди.
Я рухнула на него. Дыхание Вудса было тяжелым, как и мое собственное, и я отпустила его волосы, которые все еще сжимала в кулаке.
– Извини, – сумела прохрипеть я.
- За что? - спросил Вудс, прижимаясь губами к моей шее.
– Что схватила тебя за волосы.
Мягкая усмешка сотрясла его тело, и он стал ласкать нежную плоть, которую укусил раньше.
– Не извиняйся. Это было горячо. Чертовски горячо. В любое время, когда ты захочешь схватить меня за волосы, пока будешь выкрикивать мое имя, делай это.
Я почувствовала, как подо мной дернулась его эрекция, и моё пульсирующее довольное тело подпрыгнуло в ответ.
Мы не закончили.
Это был только аперитив.
Я раскачивалась бедрами на нем, наслаждаясь приятной болью, которую это приносило.
Руки Вудса стиснули мои бедра и по-прежнему удерживали меня.
– Не надо.
Я замерла. Я обидела его?
Он выдохнул, потом приподнял меня, снимая с себя.
Может быть, я была слишком громкой, и он собирался переместиться внутрь дома?
– У меня есть еще дела, которые мне нужно сделать. Я должен отвезти тебя домой.
Что? Домой? Как?
Я сидела там, когда он поднялся и привел себя в порядок перед тем, как взял наши бокалы из-под вина.
Я не пошевелилась, чтобы проследовать за ним.
Я все еще пыталась понять, что же случилось.
Он поглядел на меня, и что-то похожее на судорогу прошлось по его лицу.
До того, как я смогла спросить, что не так, он поставил бокалы и потянулся, чтобы схватить мой бюстгалтер и рубашку, потом взял меня за руку и дернул вверх.
– Я должен отвезти тебя назад, – это все, что он сказал перед тем, как схватил бокалы из-под вина и пошел внутрь.
Словно на автопилоте я последовала за ним. Он поставил оба наших бокала на барную стойку и схватил свои ключи.
Он посмотрел на меня и улыбнулся, потом кивнул головой в сторону двери.
Мы действительно уезжали.
Отлично. Я почувствовала боль в животе.
Я сделала что-то неправильно.
Знал ли он, как сильно я жаждала его прикосновений?
Напугало ли это его? Это меня напугало то, что я хотела, чтобы он так непристойно лапал меня.
Это меня напугало то, что он заставлял меня чувствовать себя хорошо такими способами, какими больше никто не мог.
Я была готова на все, чтобы заставить его хотеть быть рядом со мной подольше.
Возвращение в квартиру означало еще одну ночь со снами, от которых я хотела бы убежать.
Воспоминаниями, которые управляли мной.
Я хотела, того, что Вудс смог бы дать мне.
Но я не получу этого.
Он просто избавлялся от меня.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/39848/155681
Переводчики: luisun, katerinab
Настройки
Готово:
