The Mentalist / Менталист (второй сезон): The Mentalist S02E1 - Redemption
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Всем причастным интересно кто такой Майлз Торсен. progamer001 26.09.09 в 07:35 |
|
|
Убийце любопытно вдвойне. Даже втройне. progamer001 26.09.09 в 07:34 |
||
|
Может быть у загадочного Майлза Торсена есть то, что ищет убийца, то, что он не нашел. progamer001 26.09.09 в 07:37 |
||
|
Когда они проверят его, они узнают, что есть Майлз Торсен, который живет на следующем углу от Моники progamer001 26.09.09 в 11:53 |
||
|
- Эй, подожди.
Jinjer 26.09.09 в 11:45 |
||
|
Она вовсе это не одобрила, так? progamer001 26.09.09 в 07:40 |
||
|
Так пристрели меня. progamer001 26.09.09 в 07:40 |
||
|
"Революция факс машины. Маленькая коробочка, которая изменила наш мир" progamer001 26.09.09 в 09:20 |
||
|
Зачем Монике Даннингер читать эту книгу? progamer001 26.09.09 в 07:43 |
||
|
Вот ты, Чо, не должен был допускать всего этого. visperer 26.09.09 в 11:39 |
||
|
Мы не делаем ничего неправильного. В чем проблема? progamer001 26.09.09 в 09:21 |
||
|
Ну да, взлом, проникновение, нанесение вреда собственности. Jinjer 26.09.09 в 11:47 |
||
|
- Дверь была открыта.
progamer001 26.09.09 в 07:46 |
||
|
- Конечно.
progamer001 26.09.09 в 07:46 |
||
|
Ригсби, ты прав. Тебе не нужно быть здесь. Оставь это нам. progamer001 26.09.09 в 09:23 |
||
|
- Ты иди найди ближайшую библиотеку.
progamer001 26.09.09 в 07:47 |
||
|
В наказание за то, что ты находишься в этом доме, я тебе не скажу. progamer001 26.09.09 в 09:27 |
||
|
- Ой, ну давай.
progamer001 26.09.09 в 09:28 |
||
|
Хорошо. Хорошо. Все равно. progamer001 26.09.09 в 09:29 |
||
|
Позвони когда будешь там. progamer001 26.09.09 в 09:29 |
||
|
Так в чем подвох? progamer001 26.09.09 в 09:30 |
||
|
О, подвоха нет. Я раскрыл дело. progamer001 26.09.09 в 09:30 |
||
|
Я думал ты уже сделал это.
progamer001 26.09.09 в 09:31 |
||
|
Нет. Это... progamer001 26.09.09 в 09:31 |
||
|
Ну... Это больше как рыбная ловля. progamer001 26.09.09 в 09:33 |
||
|
Ну знаешь, может мы что то поймаем. Может нет. В этом все веселье. progamer001 26.09.09 в 09:34 |
||
|
Мы просто сидим, расслабляемся, болтаем ногами в воде. progamer001 26.09.09 в 09:35 |
||
|
Это парень предсказал что к 2000 году progamer001 26.09.09 в 09:36 |
||
|
у каждой американской семьи будет факс машина. progamer001 26.09.09 в 09:37 |
||
|
Ты можешь в это поверить? progamer001 26.09.09 в 09:37 |
||
|
У меня была факс машина. А у тебя? progamer001 26.09.09 в 09:38 |
||
|
Да. progamer001 26.09.09 в 09:38 |
||
|
Нострадамус офисного оборудования. progamer001 26.09.09 в 09:39 |
||
|
Видишь, вот почему я не люблю рыбалку. progamer001 26.09.09 в 09:39 |
||
|
- Я не собираюсь ничего ловить.
progamer001 26.09.09 в 09:42 |
||
|
Ты решил нашел ли убийца деньги? progamer001 26.09.09 в 09:43 |
||
|
Я не думаю что они скали деньги. Я думаю у Моники никогда их не было. progamer001 26.09.09 в 09:44 |
||
|
Тогда что у нее было? И у кого деньги? progamer001 26.09.09 в 09:45 |
||
|
Отличная кража, оригинальные средневековые детали. Отличный новый копир попискивает. Jinjer 26.09.09 в 11:52 |
||
|
Здравствуйте. У вас была факс машина в 2000 году? progamer001 26.09.09 в 09:46 |
||
|
Нет повода для волнения, сэр.
progamer001 26.09.09 в 09:50 |
||
|
Кимбл... Чо. Хорошо. progamer001 26.09.09 в 09:51 |
||
|
Что вы здесь делаете, Кимбл? Какие-то проблемы? progamer001 26.09.09 в 09:51 |
||
|
Это расследование, сэр. Мы не можем выдавать никаких подробностей. progamer001 26.09.09 в 09:53 |
||
|
Ужасное убийство, однако progamer001 26.09.09 в 09:54 |
||
|
Почему бы нам не посмотреть двухэтажный дом, на Ройстон? visperer 26.09.09 в 11:43 |
||
|
Это хорошее решение. visperer 26.09.09 в 11:43 |
||
|
- Проклятье.
progamer001 26.09.09 в 09:55 |
||
|
Он узнал мое имя. progamer001 26.09.09 в 09:56 |
||
|
Ну, ты сказал правду.
progamer001 26.09.09 в 09:56 |
