Ninja Gaiden Σ / Сказание о Ниндзя Σ
В Ninja Gaiden Sigma вaм прeдстoит пoигрaть зa Рю Хaябузу (Ryu Hayabusa) и вмeстe с ним oтoмстить импeрии Вигoр (Vigor Empire) зa уничтожение вaшeгo клaнa. В игрe вaм будут дoступны сaмыe снoгсшибaтeльныe aкрoбaтичeскиe трюки нaстoящих ниндзя, тaк чтo нe стeсняйтeсь рубить в кaпусту прeвoсхoдящиe пo кoличeству силы врaгa нa пути к свoeй цeли – мести Святoму Импeрaтoру (Holy Emperor) и всем его союзникам...
Несколько правил для данного перевода:
1) Убедительная просьба НЕ ДОБАВЛЯТЬ автоматический перевод.
2) Все имена и часто встречающиеся понятия вы найдете в «Словаре». Заглядывайте туда почаще.
3) Если не уверены в точности перевода или ваш перевод не полон, НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ его, лучше уберите его в каменты.
4) Следите за качеством чужого перевода. Оставляйте комментарии, плюсуйте наиболее качественным вариантам.
Готовый перевод можно почитать в моем блоге GAim4A's Blog.
Несколько правил для данного перевода:
1) Убедительная просьба НЕ ДОБАВЛЯТЬ автоматический перевод.
2) Все имена и часто встречающиеся понятия вы найдете в «Словаре». Заглядывайте туда почаще.
3) Если не уверены в точности перевода или ваш перевод не полон, НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ его, лучше уберите его в каменты.
4) Следите за качеством чужого перевода. Оставляйте комментарии, плюсуйте наиболее качественным вариантам.
Готовый перевод можно почитать в моем блоге GAim4A's Blog.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Chapter 1 The Way of the Ninja | готово | > 1 года | 100% (51 / 51) | читать |
| Chapter 2 The Hayabusa Village | готово | > 1 года | 100% (11 / 11) | читать |
| Chapter 3 Skies of Vengeance | готово | > 1 года | 100% (28 / 28) | читать |
| Chapter 4 Imperial City Infiltration | готово | > 1 года | 100% (37 / 37) | читать |
| Chapter 5 The Fiend Hunter | готово | > 1 года | 100% (12 / 12) | читать |
| Chapter 6 The City of Fiends | редактируется | > 1 года | 100% (47 / 47) | читать |
| Chapter 7 The Monastery | > 1 года | 100% (9 / 9) | читать | |
| Chapter 8 Alma, Greater Fiend | > 1 года | 100% (14 / 14) | читать | |
| Chapter 9 Hidden Underground | > 1 года | 100% (9 / 9) | читать | |
| Chapter 10 Tairon Under Alert | > 1 года | 100% (35 / 35) | читать | |
| Chapter 11 The Military Supply Base | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать | |
| Chapter 12 The Aquaduct | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать | |
| Chapter 13 The Path to Zarkhan | > 1 года | 100% (22 / 22) | читать | |
| Chapter 14 The Ancient Twin Deities | редактируется | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать |
| Chapter 15 The Caverns | редактируется | > 1 года | 100% (12 / 12) | читать |
| Chapter 16 The Fiendish Awakening | редактируется | > 1 года | 100% (39 / 39) | читать |
| Chapter 17 Vengeful Spirit | редактируется | > 1 года | 100% (13 / 13) | читать |
| Chapter 18 The Core | редактируется | > 1 года | 100% (32 / 32) | читать |
| Chapter 19 The Dark Dragon Blade | редактируется | > 1 года | 100% (18 / 18) | читать |
| Archives | редактируется | > 1 года | 100% (152 / 152) | читать |
| Items & Weapons | редактируется | > 1 года | 100% (36 / 36) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 30 апреля 2013, владелец: GAim4A
- Скачали:
- 11 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
100.00% КП = 1.0