Bones Season 5 (2, 4, 5 episodes) / Кости 5 Сезон (2, 4, 5 серии): The Bond in the Boot - 5x02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я имею в виду, у тебя ведь много денег сейчас. yulyashka2x 25.09.09 в 14:46 |
|
|
Я поддерживаю много разных организаций которые предоставляют еду, кров и медицинскую помощь людям в нужде. kamka 25.09.09 в 13:40 Я поддерживаю множество организаций, которые обеспечивают нуждающихся едой, жильем и медицинским уходом. annvvvarrr 25.09.09 в 17:13 |
||
|
Мне стоит забрать средства у них? kamka 25.09.09 в 13:41 Мне следует отнять средства у них? annvvvarrr 25.09.09 в 17:15 Мне надо лишить их средств? Treffa 25.09.09 в 18:42 |
||
|
Нет, нет, но это Уэнделл.
kamka 25.09.09 в 13:42 |
||
|
Он работал всю жизнь ради этого. kamka 25.09.09 в 13:42 Он работал всю свою жизнь ради этого. annvvvarrr 25.09.09 в 17:18 |
||
|
Я стараюсь не привязываться к своим ассистентам. Treffa 25.09.09 в 15:02 |
||
|
Я научилась тому, что даже самые лучшие могут разочаровать. kamka 25.09.09 в 13:43 |
||
|
Я заметила, микротрещины на внутренней поверхности лопаток, kamka 25.09.09 в 15:15 |
||
|
как будто они терлись друг о друга. kamka 25.09.09 в 15:16 |
||
|
Остаток пороха на его руке. kamka 25.09.09 в 15:16 |
||
|
думаю, что наш русский убит из Вальтер ППК yulyashka2x 25.09.09 в 14:49 Держу пари, что наш русский был застрелен из Вальтера ППК. annvvvarrr 25.09.09 в 17:23 |
||
|
Но кто убил Джеймса Бонда? kamka 25.09.09 в 13:45 |
||
|
Тот, кто стрелял через окно на крыше. Treffa 25.09.09 в 15:20 |
||
|
А где портфель? amnezia666 25.09.09 в 10:22 И где чемоданчик? annvvvarrr 25.09.09 в 17:24 |
||
|
А что в портфеле? amnezia666 25.09.09 в 10:22 И что в нем? annvvvarrr 25.09.09 в 17:25 |
||
|
Да уж, чем дальше в лес, тем больше дров. Treffa 25.09.09 в 15:22 Народ, мы падаем в кроличью нору. annvvvarrr 26.09.09 в 00:03 |
||
|
ЦРУ без проблем заставит замолчать любого, кто будет копаться в этом деле. Treffa 25.09.09 в 15:24 |
||
|
Я ненавижу перебивать тебя, Джек, но ты парень который изучает жуков, слизь и какашки. kamka 25.09.09 в 15:30 |
||
|
Это вряд ли тянет на убийство. Treffa 25.09.09 в 15:28 Это с натяжкой заслуживает убийства. kamka 25.09.09 в 15:31 Ты не тянешь на важную особу. annvvvarrr 25.09.09 в 17:31 |
||
|
Эй, многие люби хотели бы amnezia666 25.09.09 в 10:23 Эй, много людей хотели бы увидеть меня мертвым. kamka 25.09.09 в 15:32 |
||
|
Я не буду касаться этого. kamka 25.09.09 в 15:31 Меня это не касается. annvvvarrr 26.09.09 в 00:04 |
||
|
Ты разве не в том совете, который принимает решения по стипендиям? Treffa 25.09.09 в 15:29 А ты случайно не в совете который выделяет стипендии? kamka 25.09.09 в 15:33 А ты разве не в совете, который выделяет стипендии? Isa 25.09.09 в 20:13 |
||
|
студентам старших курсов. kamka 25.09.09 в 15:34 Учащимся средней школы. annvvvarrr 25.09.09 в 17:35 |
+3 | |
|
А что насчет вас, мистер Человек-конспирация? amnezia666 25.09.09 в 10:24 А как насчет тебя, мистер Конспирация? Treffa 25.09.09 в 15:34 |
||
|
Твой фонд занимается выдачей грантов? Treffa 25.09.09 в 15:33 Разве на твой фонд выделяет гранты? kamka 25.09.09 в 15:33 Разве твой фонд не раздает гранты? annvvvarrr 25.09.09 в 17:37 |
||
|
Да, но после кризиса, наши члены правления заморозили все активы пока они не смогут поднять стоимость портфеля ценных бумаг. kamka 25.09.09 в 15:36 Да, после кризиса члены правления заморозили все активы вплоть до переоценки портфеля. Treffa 25.09.09 в 15:37 |
||
|
Я пакую ланч. Treffa 25.09.09 в 15:39 |
+1 | |
|
- Вы, ребята, должны попробовать. kamka 25.09.09 в 15:39 |
||
|
Эй, чувак! amnezia666 25.09.09 в 10:25 |
||
|
Что ты здесь делаешь? kamka 25.09.09 в 13:46 |
||
|
эээ, Агент Бут здесь чтоб отвезти вас, доктор Бренан, в Лэнгли. kamka 25.09.09 в 13:48 Эээ, агент Бут здесь, чтобы отвезти доктора Бреннан в Лэнгли. Isa 25.09.09 в 20:18 |
||
|
Спасибо kamka 25.09.09 в 13:48 |
||
|
В 500 году до н.э. Сунь Цзы в своем труде "Искусство войны" уделяет повышенное внимание разведке. Treffa 25.09.09 в 15:43 В 500 году до Р.Х. Сан Цзу уделял внимания сбору разведывательных данных в трактате "Искусство Войны". kamka 25.09.09 в 15:50 |
+2 | |
|
По его мнению все войны строятся на обмане. Treffa 25.09.09 в 15:44 |
||
|
По логике это означает, что если мы перестанем обманывать друг друга, войны перестанут иметь смысл. Treffa 25.09.09 в 15:44 |
||
|
Ага, но не все сильны в логике, правда? Treffa 25.09.09 в 15:45 |
||
|
Я хочу сказать, как ни печально, но именно так и обстоят дела. Treffa 25.09.09 в 15:45 |
||
|
Между нами. Treffa 25.09.09 в 15:46 |
||
|
Давай будем честны друг с другом. Treffa 25.09.09 в 15:46 Разве не должны мы быть честными друг с другом. kamka 25.09.09 в 15:51 |
||
|
Ну... мы честны, то есть, я имею в виду, разве ты - нет? Я хочу сказать, что я - да. Treffa 25.09.09 в 15:47 |
||
|
Так, значит, тебя не волнует то, что я настолько больше тебя зарабатываю? Treffa 25.09.09 в 15:47 |
||
|
Ну так то да, это ... RinQ 25.09.09 в 15:46 Нет. То есть, да, это... Treffa 25.09.09 в 15:48 |
||
|
Это немного странно. RinQ 25.09.09 в 15:46 |
||
|
Я хочу сказать, ты состоятельна. Treffa 25.09.09 в 15:49 |
||
|
То есть, ты действительно богата. И у тебя до сих пор нет даже телевизора с плоским экраном. Treffa 25.09.09 в 15:50 |
||
|
Честно говоря, это как-то странновато. Treffa 25.09.09 в 15:50 |
||
|
Это немного по-французски, если вы спросите меня. RinQ 25.09.09 в 18:36 |
+1 | |
|
Ты не считаешь, что твоя жизнь изменилась бы, будь ты богатым? Treffa 25.09.09 в 18:45 |
||
|
Изменилась бы, конечно. Но к лучшему ли? Treffa 25.09.09 в 15:52 |
||
|
Ну, я имею в виду... да, мне бы не пришлось летать эконом-классом, но обстоятельства делают Treffa 25.09.09 в 15:55 |