Bones Season 5 (2, 4, 5 episodes) / Кости 5 Сезон (2, 4, 5 серии): A Night at the Bones Museum - 5x05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эй! qwerty 16.10.09 в 17:56 |
|
|
Агент Бут, здесь все разрешительные документы, которые вы просили. annvvvarrr 16.10.09 в 17:35 |
||
|
Полагаю, они в порядке. smoke 16.10.09 в 18:55 |
||
|
Хорошо, вы, эм, обычно просто посылаете мне это на е-мэйл, сэр. annvvvarrr 16.10.09 в 17:41 |
||
|
Да, но с того момента, как я узнал, что здесь доктор Бреннан, annvvvarrr 16.10.09 в 17:43 Да, но как только я услышал что доктор Бреннан тут, smoke 16.10.09 в 18:57 |
||
|
я подумал, что мог бы заглянуть поздороваться и узнать annvvvarrr 16.10.09 в 17:45 |
||
|
не нужно ли ей что-нибудь от наших начальников наверху. annvvvarrr 16.10.09 в 17:49 не нужно ли ей что-нибудь от наших пиджаков?. (пиджак - синоним большой шишки, начальства) smoke 16.10.09 в 18:59 |
||
|
О, нет, спасибо, но мне очень приятно увидеть вас снова, агент Хакер Mrs_Psmit 16.10.09 в 17:52 О, нет, благодарю. Однако, рада снова видеть вас, агент Хакер. annvvvarrr 16.10.09 в 17:58 |
||
|
Это помощник директора Хакер, Кости. RinQ 16.10.09 в 17:55 Кости, это заместитель директора Хакер. annvvvarrr 16.10.09 в 18:05 |
||
|
Эндрю было бы замечательно Mrs_Psmit 16.10.09 в 17:52 Можно просто Эндрю. qwerty 16.10.09 в 18:00 |
||
|
Эндрю, здорово Mrs_Psmit 16.10.09 в 17:53 Эндрю, отлично. qwerty 16.10.09 в 18:01 |
||
|
Для доктора Бреннан. Я все еще ваш начальник, агент Бут. annvvvarrr 16.10.09 в 18:00 |
||
|
И пока мы на работе... Mrs_Psmit 16.10.09 в 17:55 |
||
|
Я просто хочу, чтобы вы знали, я понимаю, RinQ 16.10.09 в 17:58 |
||
|
как вы заняты будучи автором и ученым. RinQ 16.10.09 в 17:58 как вы заняты будучи писателем и ученым. kamka 16.10.09 в 19:54 как вы, совмещая труд ученого и писателя, должно быть, заняты. annvvvarrr 16.10.09 в 21:35 |
+1 | |
|
Кстати, мне очень понравилась последняя книга Mrs_Psmit 16.10.09 в 18:02 |
||
|
Далеко не каждый может придать очарование процессу убийства. annvvvarrr 16.10.09 в 18:17 |
||
|
Спасибо.
qwerty 16.10.09 в 18:08 Благодарю. annvvvarrr 16.10.09 в 18:23 |
||
|
выражает вам признательность за оказанную помощь, annvvvarrr 16.10.09 в 18:24 |
||
|
и я надеюсь, что вам приятно иметь дело с агентом Бутом. Он лучшее, что у нас есть. annvvvarrr 16.10.09 в 18:28 |
||
|
О, я и не знал об этом... qwerty 16.10.09 в 18:10 |
+1 | |
|
Я согласна, что такого человека невозможно оценить qwerty 16.10.09 в 18:14 |
||
|
так как нет другого агента -
qwerty 16.10.09 в 18:14 так как нет соответствующей пары smoke 16.10.09 в 19:15 так как нет другого агента с kamka 16.10.09 в 19:57 поскольку больше нет такого агента, сотрудничающего с судебным антропологом, goddess 17.10.09 в 12:53 |
||
|
соответствующего моим способностям. annvvvarrr 16.10.09 в 18:36 агент - судмедэксперт-антрополог smoke 16.10.09 в 19:15 со способностями как у меня. kamka 16.10.09 в 19:58 который бы соответствовал моим способностям. goddess 17.10.09 в 12:54 |
||
|
Знаешь что, Кости? annvvvarrr 16.10.09 в 18:39 Знаешь что, Кости?
qwerty 16.10.09 в 18:53 |
+1 | |
|
Агент Бут, не возражаете, я перекинусь
qwerty 16.10.09 в 18:31 Агент Бут, вы позволите пару слов наедине с доктором Бреннан? annvvvarrr 16.10.09 в 18:42 Агент Бут, не оставите нас наедине? smoke 16.10.09 в 19:15 |
||
|
Конечно! Нет проблем. qwerty 16.10.09 в 18:31 Конечно! Не вопрос. smoke 16.10.09 в 19:16 |
||
|
Наверное, он хочет, чтобы ты подписала для него свою книгу. annvvvarrr 16.10.09 в 18:43 |
||
|
Такое происходит постоянно, не стоит смущаться. annvvvarrr 16.10.09 в 18:46 |
||
|
Директор Хакер хочет заняться со мной сексом. annvvvarrr 16.10.09 в 18:47 |
||
|
О, он так сказал? qwerty 16.10.09 в 18:48 |
||
|
Постой!
qwerty 16.10.09 в 18:49 Погоди, он - заместитель директора. smoke 16.10.09 в 19:20 |
||
|
Ну, он сказал "обед", но подтекст был абсолютно ясен. annvvvarrr 16.10.09 в 18:51 |
||
|
Ок, итак, ты тактично должна отшить его, знаешь... annvvvarrr 16.10.09 в 18:58 |
||
|
будь очень любезной и никто не пострадает. qwerty 16.10.09 в 18:51 будь с ним вежлива и никто не пострадает. annvvvarrr 16.10.09 в 18:59 |
||
|
Но он обаятелен, хорошо выглядит.
qwerty 16.10.09 в 18:55 Но он не лишен шарма, выглядит приятно. Почему я должна отшить его? annvvvarrr 16.10.09 в 19:05 |
||
|
Ну, потому, что он - мой босс, так?
qwerty 16.10.09 в 18:56 |
||
|
Я - тот парень, кому придется отчитываться, Кости... qwerty 16.10.09 в 18:58 |
||
|
Жертву, кажется, поджарили. annvvvarrr 16.10.09 в 18:54 |
||
|
Местные полицейские считают, что это сделала радикальная группировка выступающая за охрану окружающей среды Mrs_Psmit 16.10.09 в 18:17 |
||
|
Предположительно, она сожгли хаммер на прошлой неделе Mrs_Psmit 16.10.09 в 18:18 |
||
|
Надпись была такая же Mrs_Psmit 16.10.09 в 18:18 |
||
|
" Большая энергия убивает планету" Mrs_Psmit 16.10.09 в 18:19 "Высокие энергии убивают планету" qwerty 16.10.09 в 19:05 "Энергетические корпорации убивают планету" smoke 16.10.09 в 19:22 |
+5 | |
|
Выглядит, как жалкая попытка вызвать сочувствие к данной проблеме. annvvvarrr 16.10.09 в 19:02 |
||
|
Думаете? annvvvarrr 16.10.09 в 19:02 |
||
|
Итак, у станции имеются записи камер видеонаблюдения? qwerty 16.10.09 в 19:07 |
+1 | |
|
Твои люди их сейчас получают. qwerty 16.10.09 в 19:09 |
||
|
Первые опрошенные сказали, что жертва выглядела, как вяленая говядина Mrs_Psmit 16.10.09 в 18:13 |
||
|
Доктор Бреннан, у вас есть минута? Mrs_Psmit 16.10.09 в 18:12 Доктор Бреннан, можно Вас на минутку? Tehhy 16.10.09 в 20:29 |
||
|
Нет, я на месте преступления Mrs_Psmit 16.10.09 в 18:12 |