A Place To Call Home — The Complete First Season / Место, что домом зовётся — Полный Первый Сезон – анонсы

Готово

Переведён весь сезон. Огромная благодарность Milo_slava и Vela за помощь.)
Написал teattack 14 марта 2014, 07:25 Готово комментировать

Готово

Готова одиннадцатая серия.
Написал teattack 8 марта 2014, 15:13 Готово комментировать

Ищем переводчиков

Перевод открыт для всех. Каждый, кто считает нужным может внести свою лепту.
Написал teattack 6 марта 2014, 16:08 Ищем переводчиков 3 комментария

Ищем переводчиков

Ищу, правда-правда.

Готово

Десять серий готово.))
Написал teattack 28 февраля 2014, 21:27 Готово комментировать

Готово

Готова десятая серия.
Написал teattack 26 февраля 2014, 09:55 Готово комментировать

Готово

Девять серий ждут вас.)
Написал teattack 9 февраля 2014, 09:49 Готово комментировать

Готово

Готова девятая серия.
Написал teattack 3 февраля 2014, 12:01 Готово комментировать

Готово

Готовы восемь серий первого сезона.
Написал teattack 26 января 2014, 09:58 Готово комментировать

Готово

Готова десятая серия.
Написал teattack 3 января 2014, 18:44 Готово 1 комментарий

Готово

Готова шестая серия.
Написал teattack 21 декабря 2013, 18:15 Готово комментировать

Готово

Пятая серия готова, господа и дамы.
Написал teattack 17 декабря 2013, 19:17 Готово комментировать

Готово

Готова четвёртая серия.
Написал teattack 18 ноября 2013, 14:00 Готово комментировать

Готово

Готова вторая серия.
Написал teattack 29 октября 2013, 16:45 Готово комментировать

Готово

Готова вторая серия.
Написал teattack 10 мая 2013, 08:27 Готово комментировать

Готово

Действия сериала разворачиваются в 1953 году, и расскажут о Саре, женщине, которая прожив двадцать лет в Европе возвращается домой в Австралию, чтобы начать новую жизнь.

Готова первая серия.
Написал teattack 7 мая 2013, 06:01 Готово комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
5 мая 2013, владелец: teattack
Скачали:
672 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0