Готовый перевод Defender's Quest: Valley of the Forgotten / Приключение защитников: Долина забытых: scripts-3.tsv v2.0.8c

$SCENE_3_12_INTRO_TITLE В туннелях

$LINE_3_12_INTRO_00_CHAR $RAN

$LINE_3_12_INTRO_00_TEXT Дорога к отступлению пролегает через канализацию?

$LINE_3_12_INTRO_10_CHAR $RAN

$LINE_3_12_INTRO_10_TEXT КТО, БЛИН, ПРОЕКТИРОВАЛ ЭТОТ ГОРОД?

$LINE_3_12_INTRO_20_CHAR $HEA

$LINE_3_12_INTRO_20_TEXT Туннели ведут к шахтам. Оттуда мы можем...

$LINE_3_12_INTRO_30_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_3_12_INTRO_30_TEXT Вы действительно думали, что я вас не найду?

$LINE_3_12_INTRO_40_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_3_12_INTRO_40_TEXT Вы не единственные, кому известны тайны этого города.

$LINE_3_12_INTRO_50_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_3_12_INTRO_50_TEXT И вы должны понимать, что я не остановлюсь ни перед чем, чтобы защитить наш народ.

$LINE_3_12_INTRO_60_CHAR $HEA

$LINE_3_12_INTRO_60_TEXT Как тогда, когда мы пролили свою кровь, Принц?

$LINE_3_12_INTRO_70_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_3_12_INTRO_70_TEXT Мы были на грани истребления. Империя Куэйд не брала пленных.

$LINE_3_12_INTRO_80_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_3_12_INTRO_80_TEXT Ты уже забыл опустошение в восточных землях?

$LINE_3_12_INTRO_90_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_3_12_INTRO_90_TEXT Я стоял по колено в крови своего народа - нашего народа - и поклялся, что сделаю все возможное для спасения королевства Эшей!

$LINE_3_12_INTRO_100_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_3_12_INTRO_100_TEXT И этой клятве я до сих пор верен.

$LINE_3_12_INTRO_110_CHAR $HEA

$LINE_3_12_INTRO_110_TEXT И что дальше? Допустим, ты убьешь девчонку.

$LINE_3_12_INTRO_120_CHAR $HEA

$LINE_3_12_INTRO_120_TEXT И если чума ДЕЙСТВИТЕЛЬНО дело рук какого-то темного разума, что случится, когда ты уничтожишь единственный шанс на освобождение?

$LINE_3_12_INTRO_130_CHAR $HEA

$LINE_3_12_INTRO_130_TEXT Что будет, когда ОН придет в отчаяние?

$LINE_3_12_INTRO_140_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_3_12_INTRO_140_TEXT План уже приведен в действие, всему свое время.

$LINE_3_12_INTRO_150_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_3_12_INTRO_150_TEXT Но сперва она должна быть устранена.

$SCENE_3_12_OUTRO_TITLE Плач миллиона мертвецов

$LINE_3_12_OUTRO_00_CHAR $HEA

$LINE_3_12_OUTRO_00_TEXT Мы отбросили их назад. Надо уходить!

$LINE_3_12_OUTRO_10_CHAR $MAG

$LINE_3_12_OUTRO_10_TEXT Зелемир.

$LINE_3_12_OUTRO_20_CHAR $HEA

$LINE_3_12_OUTRO_20_TEXT Он сделал выбор, который счел необходимым.

$LINE_3_12_OUTRO_30_CHAR $MAG

$LINE_3_12_OUTRO_30_TEXT Он умрет за это.

$LINE_3_12_OUTRO_40_CHAR $HEA

$LINE_3_12_OUTRO_40_TEXT *$MAG, сейчас не время для мести.

$LINE_3_12_OUTRO_50_CHAR $MAG

$LINE_3_12_OUTRO_50_TEXT Это не месть. Это правосудие. Это честь.

$LINE_3_12_OUTRO_60_CHAR $MAG

$LINE_3_12_OUTRO_60_TEXT Я не могу оставить просто так подобное преступление против империи.

$LINE_3_12_OUTRO_70_CHAR $MAG

$LINE_3_12_OUTRO_70_TEXT Я не могу предстать перед Вселенским Пламенем без крови Зелемира.

$LINE_3_12_OUTRO_80_CHAR $MAG

$LINE_3_12_OUTRO_80_TEXT Жизни миллионов оплаканы из-за него.

$LINE_3_12_OUTRO_90_CHAR $HEA

$LINE_3_12_OUTRO_90_TEXT Прибереги правосудие на будущее.

$LINE_3_12_OUTRO_100_CHAR $HEA

$LINE_3_12_OUTRO_100_TEXT Сейчас нам нужно выбираться, пока есть время!

$LINE_3_12_OUTRO_110_CHAR $KNI

$LINE_3_12_OUTRO_110_TEXT Леди!

$LINE_3_12_OUTRO_120_CHAR $MCG

$LINE_3_12_OUTRO_120_TEXT Что?

$LINE_3_12_OUTRO_130_CHAR $KNI

$LINE_3_12_OUTRO_130_TEXT Мы почти окружены врагами...

$LINE_3_12_OUTRO_140_CHAR $KNI

$LINE_3_12_OUTRO_140_TEXT Я не знаю, пригодится ли... но это может помочь.

$LINE_3_12_OUTRO_150_CHAR $KNI

$LINE_3_12_OUTRO_150_TEXT Мудрейший из встретившихся мне воин сказал однажды:

$LINE_3_12_OUTRO_160_CHAR $KNI

$LINE_3_12_OUTRO_160_TEXT “Бей не силой своих рук, а силой духа. Так, слив разум и тело воедино, отбрось врага от себя.”

$LINE_3_12_OUTRO_170_CHAR $KNI

$LINE_3_12_OUTRO_170_TEXT Прошли годы, прежде чем я понял.

$LINE_3_12_OUTRO_180_CHAR $KNI

$LINE_3_12_OUTRO_180_TEXT Я думаю, он...

$LINE_3_12_OUTRO_190_CHAR $MCG

$LINE_3_12_OUTRO_190_TEXT Погоди... “сила духа”... “отбрось врага от себя”...

$LINE_3_12_OUTRO_200_CHAR $MCG

$LINE_3_12_OUTRO_200_TEXT Я поняла!

$LINE_3_12_OUTRO_210_CHAR $KNI

$LINE_3_12_OUTRO_210_TEXT Ух ты. Мне на это потребовалось три года.

$LINE_3_12_OUTRO_220_CHAR $KNI

$LINE_3_12_OUTRO_220_TEXT Не стану скрывать... Я сейчас вас слегка ненавижу.

$SCENE_3_13_INTRO_TITLE Отчаянный побег

$LINE_3_13_INTRO_00_CHAR $RAN

$LINE_3_13_INTRO_00_TEXT Правильно ли я поняла: отходные туннели - место, в которое ты бежишь от опасностей, - набито взрывчаткой?

$LINE_3_13_INTRO_10_CHAR $RAN

$LINE_3_13_INTRO_10_TEXT Кто, блин, проектировал этот город?!

$LINE_3_13_INTRO_20_CHAR $RAN

$LINE_3_13_INTRO_20_TEXT Серьезно, дайте мне адрес. Я найду его и надеру ему задницу.

$LINE_3_13_INTRO_30_CHAR $BER

$LINE_3_13_INTRO_30_TEXT Ну не знаю, по мне так классный город.

$LINE_3_13_INTRO_40_CHAR $RAN

$LINE_3_13_INTRO_40_TEXT Смотри, у нас тут на хвосте одержимый идеей убийства маньяк-предводитель зомби,

$LINE_3_13_INTRO_50_CHAR $RAN

$LINE_3_13_INTRO_50_TEXT И МЫ ОКРУЖЕНЫ ВЗРЫВЧАТКОЙ!

$LINE_3_13_INTRO_60_CHAR $HEA

$LINE_3_13_INTRO_60_TEXT Возможно, это наш единственный выход.

$LINE_3_13_INTRO_70_CHAR $RAN

$LINE_3_13_INTRO_70_TEXT Надеюсь, на деле всё не так плохо, как звучит.

$LINE_3_13_INTRO_80_CHAR $HEA

$LINE_3_13_INTRO_80_TEXT Если вы дадите мне достаточно времени, я смогу запустить цепную реакцию взрывов во всей шахте.

$LINE_3_13_INTRO_90_CHAR $HEA

$LINE_3_13_INTRO_90_TEXT Туннели обрушатся на Зелемира прежде, чем он сможет догнать нас.

$SCENE_3_13_OUTRO_TITLE Еще больший враг

$NARR_3_13_OUTRO_00_TEXT АКТ VI

$NARR_3_13_OUTRO_00_SUB_TEXT *В сердце человека, слава и гордость делятся на острие простого ножа. Одна из них является законным осуществлением хорошо выполненной службы, другая - узурпация почтения пламени, которое приводит к смерти.

$NARR_3_13_OUTRO_00_SUB_SUB_TEXT *$N$N$N$N$N$N$N$N$Nиз собраний трудов отшельника Раваклана

$LINE_3_13_OUTRO_00_CHAR $MAG

$LINE_3_13_OUTRO_00_TEXT Он мертв.

$LINE_3_13_OUTRO_10_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_10_TEXT Да.

$LINE_3_13_OUTRO_20_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_20_TEXT Я на это надеюсь. ...Странная надежда на старого друга.

$LINE_3_13_OUTRO_30_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_30_TEXT Может, он нашел умиротворение, которое он так искал в этом мире.

$LINE_3_13_OUTRO_40_CHAR $MAG

$LINE_3_13_OUTRO_40_TEXT Вы оплакиваете этого убийцу? Того, кто заключил договор с дьяволом?

$LINE_3_13_OUTRO_50_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_50_TEXT Когда-то давно он был мне как брат.

$LINE_3_13_OUTRO_60_CHAR $MAG

$LINE_3_13_OUTRO_60_TEXT Но теперь стал врагом.

$LINE_3_13_OUTRO_70_CHAR $MAG

$LINE_3_13_OUTRO_70_TEXT Наконец-то он получил по заслугам.

$LINE_3_13_OUTRO_80_CHAR $MAG

$LINE_3_13_OUTRO_80_TEXT Наш противник уничтожен.

$LINE_3_13_OUTRO_90_CHAR $MAG

$LINE_3_13_OUTRO_90_TEXT Пусть его труп сгниет в грязи.

$LINE_3_13_OUTRO_100_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_100_TEXT Мы не должны стать жертвой ложного чувства безопасности.

$LINE_3_13_OUTRO_110_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_110_TEXT Преисподняя по-прежнему таит немало опасностей. Нам не стоит оставаться здесь дольше, чем нужно.

$LINE_3_13_OUTRO_120_CHAR $MAG

$LINE_3_13_OUTRO_120_TEXT Да, нам некогда праздновать, однако убийство Зелемира было поистине огромным достижением, и это переломный момент в нашей истории.

$LINE_3_13_OUTRO_130_CHAR $MCG

$LINE_3_13_OUTRO_130_TEXT Вы думаете, он говорит правду? Раз так...

$LINE_3_13_OUTRO_140_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_140_TEXT *$MCG, у нас нет возможности проверить. Зелемир... под конец лишился рассудка.

$LINE_3_13_OUTRO_150_CHAR $MCG

$LINE_3_13_OUTRO_150_TEXT Но если это правда... и моя кровь действительно могла освободить его...

$LINE_3_13_OUTRO_160_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_160_TEXT Что бы ты сделала, убила себя?

$LINE_3_13_OUTRO_170_CHAR $MCG

$LINE_3_13_OUTRO_170_TEXT Если это спасет остальной мир... было бы эгоистично не сделать этого.

$LINE_3_13_OUTRO_180_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_180_TEXT Если эта кровавая печать правда, то проливать собственную кровь здесь, в преисподней, последнее, что следовало бы сделать.

$LINE_3_13_OUTRO_190_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_190_TEXT Зелемир приказал приспешникам найти тебя.

$LINE_3_13_OUTRO_200_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_200_TEXT Я не думаю, что страх перед смертью остановит их от поисков твоей крови.

$LINE_3_13_OUTRO_210_CHAR $MCG

$LINE_3_13_OUTRO_210_TEXT Пусть так... но все равно у меня не пропадает чувство эгоизма.

$LINE_3_13_OUTRO_220_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_220_TEXT Жизнь не эгоистична, когда ты живешь ради других.

$LINE_3_13_OUTRO_230_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_230_TEXT Без тебя, все твои друзья либо навсегда останутся в ловушке, либо умрут.

$LINE_3_13_OUTRO_240_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_240_TEXT Они нуждаются в тебе. Я нуждаюсь в тебе.

$LINE_3_13_OUTRO_250_CHAR $MCG

$LINE_3_13_OUTRO_250_TEXT Спасибо, старец.

$LINE_3_13_OUTRO_260_CHAR $MCG

$LINE_3_13_OUTRO_260_TEXT ...Как вы думаете, что он имел в виду под словом приспешники?

$LINE_3_13_OUTRO_270_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_270_TEXT Я не знаю...

$LINE_3_13_OUTRO_280_CHAR $HEA

$LINE_3_13_OUTRO_280_TEXT ...но у меня такое чувство, что мы скоро узнаем.

$SCENE_GHOST_TOWN_INTRO_TITLE Город-призрак

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_00_CHAR КРЕСТЬЯНИН

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_00_TEXT Добро пожаловать... в нашу деревню.

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_10_CHAR $MCG

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_10_TEXT Где все?

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_20_CHAR КРЕСТЬЯНИН

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_20_TEXT ...мертвы или... превратились...

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_30_CHAR КРЕСТЬЯНИН

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_30_TEXT Тем не менее, мы добываем кристаллы... как и всегда...

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_40_CHAR $MCG

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_40_TEXT Взрывные кристаллы, которые растут здесь?

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_50_CHAR КРЕСТЬЯНИН

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_50_TEXT ...слава ...империи зависит... от нас.

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_60_CHAR КРЕСТЬЯНИН

$LINE_GHOST_TOWN_INTRO_60_TEXT ...Перед лицом... одержимых кровью... мы все еще... служим.

$SCENE_4_1_INTRO_TITLE Теплый прием

$LINE_4_1_INTRO_00_CHAR ПАЛОМНИК

$LINE_4_1_INTRO_00_TEXT Добро пожаловать, незнакомцы!

$LINE_4_1_INTRO_10_CHAR ПАЛОМНИК

$LINE_4_1_INTRO_10_TEXT Всегда приятно встретить других паломников в пустыне.

$LINE_4_1_INTRO_20_CHAR $MCG

$LINE_4_1_INTRO_20_TEXT Куда ты направляешься, друг?

$LINE_4_1_INTRO_30_CHAR ПАЛОМНИК

$LINE_4_1_INTRO_30_TEXT Ты спрашиваешь куда именно?

$LINE_4_1_INTRO_40_CHAR ПАЛОМНИК

$LINE_4_1_INTRO_40_TEXT К великому камню... с подношениями.

$LINE_4_1_INTRO_50_CHAR $RAN

$LINE_4_1_INTRO_50_TEXT *$MCG, нам нужно отсюда убираться. Прямо сейчас.

$LINE_4_1_INTRO_60_CHAR ПАЛОМНИК

$LINE_4_1_INTRO_60_TEXT *$MCG, ты сказала?

$LINE_4_1_INTRO_70_CHAR ПАЛОМНИК

$LINE_4_1_INTRO_70_TEXT И как мы раньше этого не заметили?

$LINE_4_1_INTRO_80_CHAR ОДЕРЖИМЫЙ КРОВЬЮ СЕКТАНТ

$LINE_4_1_INTRO_80_TEXT Ее кровь... ЕЕ КРОВЬ!

$LINE_4_1_INTRO_90_CHAR ОДЕРЖИМЫЙ КРОВЬЮ СЕКТАНТ

$LINE_4_1_INTRO_90_TEXT Рвение мастера наполняет меня!

$LINE_4_1_INTRO_100_CHAR ОДЕРЖИМЫЙ КРОВЬЮ СЕКТАНТ

$LINE_4_1_INTRO_100_TEXT ЧТОБЫ Я МОГ ИСПОЛНИТЬ ЕГО ВОЛЮ!<N>ВО СЛАВУ ВЕЛИКОГО КАМНЯ!

$LINE_4_1_INTRO_101_CHAR ОДЕРЖИМЫЙ КРОВЬЮ СЕКТАНТ

$LINE_4_1_INTRO_101_TEXT Сделай меня одним из своих сыновей!

$SCENE_4_1_OUTRO_TITLE Покрытые сталью

$LINE_4_1_OUTRO_00_CHAR $MCG

$LINE_4_1_OUTRO_00_TEXT И что это было?

$LINE_4_1_OUTRO_10_CHAR $MCG

$LINE_4_1_OUTRO_10_TEXT Они что, превратили себя в загробников?

$LINE_4_1_OUTRO_20_CHAR $MCG

$LINE_4_1_OUTRO_20_TEXT В этот раз все иначе... я чувствую различие в... силе, ведущей их...

$LINE_4_1_OUTRO_30_CHAR $RAN

$LINE_4_1_OUTRO_30_TEXT Я уже видела эти маски раньше...

$LINE_4_1_OUTRO_40_CHAR $RAN

$LINE_4_1_OUTRO_40_TEXT Испачканные в крови и с кусочками кристаллов...

$LINE_4_1_OUTRO_50_CHAR $RAN

$LINE_4_1_OUTRO_50_TEXT Это кровавые сектанты, из племени Анафема с дальнего востока.

$LINE_4_1_OUTRO_60_CHAR $RAN

$LINE_4_1_OUTRO_60_TEXT *Нам повезло, что ты с нами, $MCG.

$LINE_4_1_OUTRO_70_CHAR $RAN

$LINE_4_1_OUTRO_70_TEXT Без тебя, нас бы всех принесли в жертву их богу.

$LINE_4_1_OUTRO_80_CHAR $MCG

$LINE_4_1_OUTRO_80_TEXT ...Приспешники Эзтли-Теноха.

$LINE_4_1_OUTRO_90_CHAR $MCG

$LINE_4_1_OUTRO_90_TEXT Зелемир говорил правду.

$LINE_4_1_OUTRO_100_CHAR $RAN

$LINE_4_1_OUTRO_100_TEXT Их полным-полно в восточных пустынях... они нападают на путешественников...

$LINE_4_1_OUTRO_110_CHAR $RAN

$LINE_4_1_OUTRO_110_TEXT ...Но я никак не ожидала встретить их в преисподней.

$LINE_4_1_OUTRO_120_CHAR $HEA

$LINE_4_1_OUTRO_120_TEXT Они охотятся за нами.

$LINE_4_1_OUTRO_130_CHAR $HEA

$LINE_4_1_OUTRO_130_TEXT Все, что нам остается - уходить отсюда.

$LINE_4_1_OUTRO_140_CHAR $MCG

$LINE_4_1_OUTRO_140_TEXT И что тогда?

$LINE_4_1_OUTRO_150_CHAR $HEA

$LINE_4_1_OUTRO_150_TEXT План придумаем позже.

$LINE_4_1_OUTRO_160_CHAR $HEA

$LINE_4_1_OUTRO_160_TEXT Сейчас самое важное - не дать им до тебя добраться.

$LINE_4_1_OUTRO_170_CHAR $MCG

$LINE_4_1_OUTRO_170_TEXT Не доберутся...

$LINE_4_1_OUTRO_180_CHAR $HEA

$LINE_4_1_OUTRO_180_TEXT Если все это правда, то перед нами сила гораздо более грозная, чем Зелемир.

$LINE_4_1_OUTRO_190_CHAR $HEA

$LINE_4_1_OUTRO_190_TEXT Крепись. Чем дальше наш путь, тем опаснее препятствия.

$SCENE_4_2_INTRO_TITLE Царство колдуна

$LINE_4_2_INTRO_00_CHAR $MCG

$LINE_4_2_INTRO_00_TEXT Что это за место? Еще один город империи Куэйд?

$LINE_4_2_INTRO_10_CHAR $MAG

$LINE_4_2_INTRO_10_TEXT Нет, тут совершенно другая архитектура.

$LINE_4_2_INTRO_20_CHAR $MAG

$LINE_4_2_INTRO_20_TEXT А этот язык не похож ни на один из известных мне.

$LINE_4_2_INTRO_30_CHAR $MCG

$LINE_4_2_INTRO_30_TEXT Я никогда не видела ничего столь... древнего.

$LINE_4_2_INTRO_40_CHAR $MCG

$LINE_4_2_INTRO_40_TEXT Почему никто не замечал его раньше? Тут же открытая местность.

$LINE_4_2_INTRO_50_CHAR $MAG

$LINE_4_2_INTRO_50_TEXT Много лет назад я бывала здесь, и это была просто пустыня. Тут не было даже следов руин.

$LINE_4_2_INTRO_60_CHAR $MAG

$LINE_4_2_INTRO_60_TEXT Должно быть, они были погребены глубоко в песках.

$LINE_4_2_INTRO_70_CHAR $MCG

$LINE_4_2_INTRO_70_TEXT Взгляни на эти следы.

$LINE_4_2_INTRO_80_CHAR $MCG

$LINE_4_2_INTRO_80_TEXT Как думаешь, их могли оставить загробники?

$LINE_4_2_INTRO_90_CHAR $MAG

$LINE_4_2_INTRO_90_TEXT Осторожно! Судя по звукам, этот склеп все еще обитаем.

$SCENE_4_2_OUTRO_TITLE В его доме

$LINE_4_2_OUTRO_00_CHAR $MCG

$LINE_4_2_OUTRO_00_TEXT Ты можешь прочитать что-нибудь из того, что высечено на этой стене?

$LINE_4_2_OUTRO_10_CHAR $MCG

$LINE_4_2_OUTRO_10_TEXT Возможно, там написано, где мы находимся.

$LINE_4_2_OUTRO_20_CHAR $HEA

$LINE_4_2_OUTRO_20_TEXT Похоже на один из северных языков, но более древний.

$LINE_4_2_OUTRO_30_CHAR $HEA

$LINE_4_2_OUTRO_30_TEXT Я могу разобрать несколько слов...

$LINE_4_2_OUTRO_40_CHAR $MCG

$LINE_4_2_OUTRO_40_TEXT Что же там написано?

$LINE_4_2_OUTRO_50_CHAR $HEA

$LINE_4_2_OUTRO_50_TEXT “Здесь покоится... место силы...”

$LINE_4_2_OUTRO_60_CHAR $HEA

$LINE_4_2_OUTRO_60_TEXT Тут слово, которого я не знаю... и...

$LINE_4_2_OUTRO_70_CHAR $HEA

$LINE_4_2_OUTRO_70_TEXT “...из небожителя...”

$LINE_4_2_OUTRO_80_CHAR $HEA

$LINE_4_2_OUTRO_80_TEXT “Эзтли-Тенох”

$LINE_4_2_OUTRO_90_CHAR $MCG

$LINE_4_2_OUTRO_90_TEXT Мы в его доме.

$LINE_4_2_OUTRO_100_CHAR $HEA

$LINE_4_2_OUTRO_100_TEXT Будем осторожны.

$LINE_4_2_OUTRO_110_CHAR $HEA

$LINE_4_2_OUTRO_110_TEXT Еще остались те, кто служит своему старому хозяину.

$SCENE_4_3_INTRO_TITLE Залы Божественного короля

$LINE_4_3_INTRO_00_CHAR $BER

$LINE_4_3_INTRO_00_TEXT А что тут было?

$LINE_4_3_INTRO_10_CHAR $MCG

$LINE_4_3_INTRO_10_TEXT Похоже, это был тронный зал.

$LINE_4_3_INTRO_20_CHAR $BER

$LINE_4_3_INTRO_20_TEXT Кто-то тут все раздолбал.

$LINE_4_3_INTRO_30_CHAR $MCG

$LINE_4_3_INTRO_30_TEXT А потом вырезал свое имя на стене.

$LINE_4_3_INTRO_40_CHAR $BER

$LINE_4_3_INTRO_40_TEXT Чур, я на трон!

$LINE_4_3_INTRO_50_CHAR $MCG

$LINE_4_3_INTRO_50_TEXT Здесь надписи на древнем языке Эшей.

$LINE_4_3_INTRO_60_CHAR $MCG

$LINE_4_3_INTRO_60_TEXT “...здесь много жизней... для немногих...”

$LINE_4_3_INTRO_70_CHAR $MCG

$LINE_4_3_INTRO_70_TEXT “Демон был низвержен... запечатан жертвой...”

$LINE_4_3_INTRO_80_CHAR $MCG

$LINE_4_3_INTRO_80_TEXT “...его город уничтожен...”

$LINE_4_3_INTRO_90_CHAR $RAN

$LINE_4_3_INTRO_90_TEXT *$MCG, нас преследуют.

$LINE_4_3_INTRO_100_CHAR $RAN

$LINE_4_3_INTRO_100_TEXT Не могу сказать сколько их...

$LINE_4_3_INTRO_110_CHAR $RAN

$LINE_4_3_INTRO_110_TEXT Но их много... очень много.

$LINE_4_3_INTRO_120_CHAR $MCG

$LINE_4_3_INTRO_120_TEXT Приготовьтесь. Мы встретимся с ними лицом к лицу.

$LINE_4_3_INTRO_130_CHAR КРОВАВЫЙ СЕКТАНТ

$LINE_4_3_INTRO_130_TEXT Вы не слышите зов?

$LINE_4_3_INTRO_140_CHAR КРОВАВЫЙ СЕКТАНТ

$LINE_4_3_INTRO_140_TEXT После стольких лет молчания.

$LINE_4_3_INTRO_150_CHAR КРОВАВЫЙ СЕКТАНТ

$LINE_4_3_INTRO_150_TEXT Он призывает нас к великому камню.

$LINE_4_3_INTRO_160_CHAR КРОВАВЫЙ СЕКТАНТ

$LINE_4_3_INTRO_160_TEXT Ты должна освободить его.

$LINE_4_3_INTRO_170_CHAR КРОВАВЫЙ СЕКТАНТ

$LINE_4_3_INTRO_170_TEXT Мы поможем тебе исполнить свое призвание.

$SCENE_4_3_OUTRO_TITLE Голос в голове

$LINE_4_3_OUTRO_00_CHAR $MCG

$LINE_4_3_OUTRO_00_TEXT Есть кто-то еще?

$LINE_4_3_OUTRO_10_CHAR $RAN

$LINE_4_3_OUTRO_10_TEXT Думаю, это все... Ну, пока что.

$LINE_4_3_OUTRO_20_CHAR $RAN

$LINE_4_3_OUTRO_20_TEXT Пойду разведаю обстановку, чтобы убедиться.

$LINE_4_3_OUTRO_30_CHAR ТАИНСТВЕННЫЙ ГОЛОС

$LINE_4_3_OUTRO_30_TEXT Столько лет...

$LINE_4_3_OUTRO_40_CHAR $MCG

$LINE_4_3_OUTRO_40_TEXT Тот самый голос!

$LINE_4_3_OUTRO_50_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ

$LINE_4_3_OUTRO_50_TEXT Множество лет заточения наедине со своим разумом.

$LINE_4_3_OUTRO_60_CHAR $MCG

$LINE_4_3_OUTRO_60_TEXT ...Золотой человек...

$LINE_4_3_OUTRO_61_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ

$LINE_4_3_OUTRO_61_TEXT Покинутый своей королевой.

$LINE_4_3_OUTRO_70_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ

$LINE_4_3_OUTRO_70_TEXT Покинутый... Но теперь... спасение в ваших венах или спасение в ваших руках. У меня появился выбор!..

$LINE_4_3_OUTRO_80_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ

$LINE_4_3_OUTRO_80_TEXT Но как мне выбрать смерть? Как?..

$LINE_4_3_OUTRO_90_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ

$LINE_4_3_OUTRO_90_TEXT Я НЕ МОГУ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ СВОЕЙ БОЖЕСТВЕННОСТИ!

$LINE_4_3_OUTRO_91_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ

$LINE_4_3_OUTRO_91_TEXT ТЫ УМРЕШЬ!

$LINE_4_3_OUTRO_100_CHAR $MCG

$LINE_4_3_OUTRO_100_TEXT ОТВАЛИ ОТ МЕНЯ!

$LINE_4_3_OUTRO_110_CHAR $MCG

$LINE_4_3_OUTRO_110_TEXT УЙДИ ИЗ МОЕЙ ГОЛОВЫ!

$LINE_4_3_OUTRO_120_CHAR $MCG

$LINE_4_3_OUTRO_120_TEXT ...

$LINE_4_3_OUTRO_130_CHAR $BER

$LINE_4_3_OUTRO_130_TEXT *Эй, с тобой всё хорошо, $MCG?

$LINE_4_3_OUTRO_140_CHAR $MCG

$LINE_4_3_OUTRO_140_TEXT У меня было видение, я видела Эзтли-Теноха.

$LINE_4_3_OUTRO_150_CHAR $MCG

$LINE_4_3_OUTRO_150_TEXT Он не даст нам уйти без боя...

$LINE_4_3_OUTRO_160_CHAR $MCG

$LINE_4_3_OUTRO_160_TEXT Так дадим ему бой.

$LINE_4_3_OUTRO_170_CHAR $BER

$LINE_4_3_OUTRO_170_TEXT ... !

$SCENE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_TITLE Настоящая любовь

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_00_CHAR $DRA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_00_TEXT Смертная... Нечто совсем близко...

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_10_CHAR $DRA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_10_TEXT Я чую запах.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_20_CHAR $MCG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_20_TEXT Загробники? Приготовиться к бою!

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_30_CHAR $DRA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_30_TEXT Нет... что-то... другое...

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_40_CHAR $MCG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_40_TEXT Что?

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_50_CHAR $DRA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_50_TEXT Сокровища!

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_60_CHAR $BER

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_60_TEXT Ого, вы только посмотрите на это!

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_70_CHAR $DRA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_70_TEXT Осторожнее, смертный.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_80_CHAR $BER

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_80_TEXT Что?

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_90_CHAR $DRA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_90_TEXT Как первому нашедшему, все это по праву принадлежит мне.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_100_CHAR $BER

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_100_TEXT Но ты ведь даже не используешь оружие!

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_110_CHAR $BER

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_110_TEXT Мы уже связаны! Я назову ее:

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_120_CHAR $BER

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_120_TEXT МОГУЧАЯ КОСТЕДРОБИЛКА, ЭКСТРАОРДИНАРНЫЙ ПОТРОШИТЕЛЬ, НОЖ ДЛЯ РУБКИ ВРАЖЕСКИХ ЖЕЛУДКОВ, ЭМАСКУЛЯТОР ВСЕХ НЕСОГЛАСНЫХ...

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_130_CHAR $BER

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_130_TEXT ЕЁ, ЧТО ВКУСИЛА КРОВИ ТЫСЯЧ!

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_140_CHAR $BER

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_140_TEXT Ну или Эвни, для краткости.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_150_CHAR $BER

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_150_TEXT Ты же не встанешь между нами, правда? Это... настоящая любовь...

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_160_CHAR $DRA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_INTRO_160_TEXT Ну... за достойную цену я могла бы решиться расстаться с ней.

$SCENE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_TITLE Цель близка

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_00_CHAR $MCG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_00_TEXT Я вижу отсюда горный перевал! Мы почти выбрались!

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_10_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_10_TEXT *$MCG... Я останусь здесь.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_20_CHAR $MCG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_20_TEXT Что?

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_30_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_30_TEXT Победа близка. Ты справишься и без меня.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_40_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_40_TEXT Я не надеялся выжить в этом путешествии.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_50_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_50_TEXT А этот брошенный город ничем не хуже любого другого места для смерти.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_60_CHAR $MCG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_60_TEXT Вы дали обещание вывести меня из этих земель. И я не позволю вам сейчас так просто отступиться от него.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_70_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_70_TEXT *$MCG, кровь миллионов на моих руках.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_80_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_80_TEXT Зелемир получил по заслугам.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_90_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_90_TEXT Пора и мне отдать должное.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_100_CHAR $MCG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_100_TEXT Я...

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_110_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_110_TEXT Не надо ничего говорить. Уходите.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_120_CHAR $MCG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_120_TEXT ...

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_130_CHAR $MAG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_130_TEXT Старец...

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_140_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_140_TEXT *$MAG... ты хотела смерти Зелемира. Мои руки запятнаны кровью не меньше.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_150_CHAR $MAG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_150_TEXT Я знаю...

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_160_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_160_TEXT Дайте мне спокойно умереть.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_170_CHAR $MAG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_170_TEXT Вы помогли мне как никто другой. Я...

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_180_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_180_TEXT *$MAG, я убил твоих людей.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_190_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_190_TEXT Позволь мне искупить свою вину.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_200_CHAR $MAG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_200_TEXT Нет.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_210_CHAR $MAG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_210_TEXT Ты не смеешь так распоряжаться своей жизнью!

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_220_CHAR $MAG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_220_TEXT Она принадлежит мне, как плата за смерть моего народа. Ты не можешь позволить себе роскошь самоубийства!

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_230_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_230_TEXT Так тому и быть.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_240_CHAR $HEA

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_240_TEXT Тогда забери мою жизнь.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_250_CHAR $MAG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_250_TEXT ...

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_260_CHAR $MAG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_260_TEXT Это решать МНЕ, не тебе.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_270_CHAR $MAG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_270_TEXT Я заберу ее тогда, когда посчитаю нужным.

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_280_CHAR $MAG

$LINE_TREASURE_CHAMBER_OUTRO_280_TEXT А теперь вставай и иди с нами.

$SCENE_4_4_INTRO_TITLE В ловушке

$LINE_4_4_INTRO_00_CHAR $RAN

$LINE_4_4_INTRO_00_TEXT Эй, ребята! Думаю, что я поняла, почему в городе не было ни одного загробника.

$LINE_4_4_INTRO_10_CHAR $RAN

$LINE_4_4_INTRO_10_TEXT Они все ждали нас здесь.

$LINE_4_4_INTRO_20_CHAR $MCG

$LINE_4_4_INTRO_20_TEXT Там, должно быть, их тысячи.

$LINE_4_4_INTRO_30_CHAR $RAN

$LINE_4_4_INTRO_30_TEXT Ага.

$LINE_4_4_INTRO_40_CHAR $BER

$LINE_4_4_INTRO_40_TEXT Я не ожидал, что умру именно так...

$LINE_4_4_INTRO_50_CHAR $BER

$LINE_4_4_INTRO_50_TEXT Но я всегда хотел!

$LINE_4_4_INTRO_60_CHAR $BER

$LINE_4_4_INTRO_60_TEXT КРОВЬ!

$LINE_4_4_INTRO_70_CHAR $RAN

$LINE_4_4_INTRO_70_TEXT Ну что?..

$LINE_4_4_INTRO_80_CHAR $MCG

$LINE_4_4_INTRO_80_TEXT Похоже, выбора у нас нет.

$LINE_4_4_INTRO_90_CHAR $RAN

$LINE_4_4_INTRO_90_TEXT С вами было здорово.

$LINE_4_4_INTRO_100_CHAR $DRA

$LINE_4_4_INTRO_100_TEXT Смертная...

$LINE_4_4_INTRO_110_CHAR $MCG

$LINE_4_4_INTRO_110_TEXT Полагаю, что наше соглашение уже не выглядит столь удачным...

$LINE_4_4_INTRO_120_CHAR $DRA

$LINE_4_4_INTRO_120_TEXT Я хочу научить тебя кое-чему.

$LINE_4_4_INTRO_130_CHAR $MCG

$LINE_4_4_INTRO_130_TEXT Чему же?

$LINE_4_4_INTRO_140_CHAR $DRA

$LINE_4_4_INTRO_140_TEXT За всю нашу историю... никому из смертных не было дано это знание.

$LINE_4_4_INTRO_150_CHAR $DRA

$LINE_4_4_INTRO_150_TEXT Но я считаю, что настало то самое время.

$SCENE_4_4_OUTRO_TITLE Сами по себе

$LINE_4_4_OUTRO_00_CHAR $RAN

$LINE_4_4_OUTRO_00_TEXT Я не верю в это.

$LINE_4_4_OUTRO_10_CHAR $MCG

$LINE_4_4_OUTRO_10_TEXT В то, что мы еще живы?

$LINE_4_4_OUTRO_20_CHAR $RAN

$LINE_4_4_OUTRO_20_TEXT Да, и в это тоже.

$LINE_4_4_OUTRO_30_CHAR $RAN

$LINE_4_4_OUTRO_30_TEXT Но вокруг нас никого нет.

$LINE_4_4_OUTRO_40_CHAR $RAN

$LINE_4_4_OUTRO_40_TEXT Ни одного загробника.

$LINE_4_4_OUTRO_50_CHAR $RAN

$LINE_4_4_OUTRO_50_TEXT Нас никто не преследует.

$SCENE_4_5_INTRO_TITLE Правая рука Эзтли-Теноха

$LINE_4_5_INTRO_00_CHAR $RAN

$LINE_4_5_INTRO_00_TEXT Господи, я не думала, что это когда-нибудь произойдет.

$LINE_4_5_INTRO_10_CHAR $RAN

$LINE_4_5_INTRO_10_TEXT Мы на самом деле возле выхода!

$LINE_4_5_INTRO_20_CHAR $RAN

$LINE_4_5_INTRO_20_TEXT Я ухожу из этой дыры!

$LINE_4_5_INTRO_30_CHAR $RAN

$LINE_4_5_INTRO_30_TEXT *$MCG! Это снова они!

$LINE_4_5_INTRO_40_CHAR ОДЕРЖИМЫЙ КРОВЬЮ СЕКТАНТ

$LINE_4_5_INTRO_40_TEXT *Эх, этой $MCG очень крупно повезло.

$LINE_4_5_INTRO_50_CHAR ОДЕРЖИМЫЙ КРОВЬЮ СЕКТАНТ

$LINE_4_5_INTRO_50_TEXT Очень немногие из тех, кто видел Эзтли-Теноха, смогли встретиться с его славной Правой Рукой...

$LINE_4_5_INTRO_60_CHAR ОДЕРЖИМЫЙ КРОВЬЮ СЕКТАНТ

$LINE_4_5_INTRO_60_TEXT И взять то, что ему принадлежит...

$LINE_4_5_INTRO_70_CHAR ОДЕРЖИМЫЙ КРОВЬЮ СЕКТАНТ

$LINE_4_5_INTRO_70_TEXT Познай смерть.

$SCENE_4_5_OUTRO_TITLE Предложение Зелемира

$NARR_4_5_OUTRO_00_TEXT АКТ VII

$NARR_4_5_OUTRO_00_SUB_TEXT *Говорят, что мужчины боятся смерти. Мой опыт показывает, что на самом деле, люди боятся неопределенности смерти. Во всех испытаниях, где смерть была неминуема, мною овладевало непреодолимое спокойствие, которое я не чувствовал ни до, ни после.$NИ только тогда, когда появлялась надежда на выживание,$Nя ощущал сильнейший страх.

$NARR_4_5_OUTRO_00_SUB_SUB_TEXT *$N$N$N$N$N$N$N$N$N$N$Nиз воспоминаний Гедемона Далавбара, Мастера Стрелков,$Nявляющихся историей его приключений и подвигов на службе королю Эшей

$LINE_4_5_OUTRO_00_CHAR $MCG

$LINE_4_5_OUTRO_00_TEXT Что ж, если ты хочешь сразиться...

$LINE_4_5_OUTRO_10_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_10_TEXT Я здесь только для того, чтобы не дать твоей крови попасть в руки врага.

$LINE_4_5_OUTRO_20_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_20_TEXT Теперь, когда вы можете сбежать, у меня нет причин вам препятствовать.

$LINE_4_5_OUTRO_30_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_30_TEXT Но если честно, это было бы превосходным развлечением.

$LINE_4_5_OUTRO_40_CHAR $DRA

$LINE_4_5_OUTRO_40_TEXT Что ты сделал с моим сыном, пес?

$LINE_4_5_OUTRO_50_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_50_TEXT Я нашел ему применение, лучшее, чем червяк вроде тебя когда-либо мог найти.

$LINE_4_5_OUTRO_60_CHAR $DRA

$LINE_4_5_OUTRO_60_TEXT Ты убил моих детей!

$LINE_4_5_OUTRO_70_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_70_TEXT Их жертва направлена во спасение мира.

$LINE_4_5_OUTRO_80_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_80_TEXT Прямо сейчас твои сыновья разбросаны по подземельям под преисподней и ждут моего сигнала.

$LINE_4_5_OUTRO_90_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_90_TEXT Когда я дам команду, загробные драконы подожгут основные хранилища минералов.

$LINE_4_5_OUTRO_100_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_100_TEXT Преисподняя будет уничтожена...

$LINE_4_5_OUTRO_110_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_110_TEXT И все, что находится в ней, погибнет.

$LINE_4_5_OUTRO_120_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_120_TEXT И с таким количеством смертей я создам новую кровавую печать.

$LINE_4_5_OUTRO_130_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_130_TEXT В тысячи раз более мощную.

$LINE_4_5_OUTRO_140_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_140_TEXT Никто из наследников не выживет.

$LINE_4_5_OUTRO_150_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_150_TEXT Эзтли-Тенох будет заточён навечно.

$LINE_4_5_OUTRO_160_CHAR $DRA

$LINE_4_5_OUTRO_160_TEXT Я сожгу тебя дотла!

$LINE_4_5_OUTRO_170_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_170_TEXT Я так не думаю.

$LINE_4_5_OUTRO_180_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_180_TEXT Знай, если попытаешься пойти за мной, ты будешь уничтожена.

$LINE_4_5_OUTRO_190_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_190_TEXT *Прощай, $MCG.

$LINE_4_5_OUTRO_200_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_5_OUTRO_200_TEXT Скоро всё закончится.

$LINE_4_5_OUTRO_210_CHAR $DRA

$LINE_4_5_OUTRO_210_TEXT Этот трус уходит в промежуточный мир!

$LINE_4_5_OUTRO_220_CHAR $DRA

$LINE_4_5_OUTRO_220_TEXT Скорее! За ним, пока не поздно!

$LINE_4_5_OUTRO_230_CHAR $RAN

$LINE_4_5_OUTRO_230_TEXT Эй, давайте-ка успокоимся.

$LINE_4_5_OUTRO_240_CHAR $RAN

$LINE_4_5_OUTRO_240_TEXT Я тут что, единственная, кто не забыл про выход?

$LINE_4_5_OUTRO_250_CHAR $RAN

$LINE_4_5_OUTRO_250_TEXT Ну, знаете, ту штуку, через которую мы сбежим?

$LINE_4_5_OUTRO_260_CHAR $DRA

$LINE_4_5_OUTRO_260_TEXT Сейчас не время для трусости!

$LINE_4_5_OUTRO_270_CHAR $RAN

$LINE_4_5_OUTRO_270_TEXT Сейчас не время для самоубийства!

$LINE_4_5_OUTRO_280_CHAR $RAN

$LINE_4_5_OUTRO_280_TEXT *$MCG?

$SCENE_4_6_INTRO_TITLE Выход

$LINE_4_6_INTRO_00_CHAR $MAG

$LINE_4_6_INTRO_00_TEXT Ты просто уйдешь?

$LINE_4_6_INTRO_10_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_10_TEXT Не думаю, что у меня есть другой выбор.

$LINE_4_6_INTRO_20_CHAR $MAG

$LINE_4_6_INTRO_20_TEXT Я не собираюсь сидеть и смотреть, как последних из моего рода приносят в жертву!

$LINE_4_6_INTRO_30_CHAR $MAG

$LINE_4_6_INTRO_30_TEXT Я почти поверила, что мы друзья...

$LINE_4_6_INTRO_40_CHAR $MAG

$LINE_4_6_INTRO_40_TEXT Когда-нибудь ты поймешь, что лучше погибнуть с друзьями, чем жить в одиночестве.

$LINE_4_6_INTRO_50_CHAR $MAG

$LINE_4_6_INTRO_50_TEXT И это будет горький урок.

$LINE_4_6_INTRO_60_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_60_TEXT ...

$LINE_4_6_INTRO_70_CHAR $HEA

$LINE_4_6_INTRO_70_TEXT *Ты приняла мудрое решение, $MCG.

$LINE_4_6_INTRO_80_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_80_TEXT Правда?

$LINE_4_6_INTRO_90_CHAR $HEA

$LINE_4_6_INTRO_90_TEXT Ты должна уйти, чтобы у мира было будущее.

$LINE_4_6_INTRO_100_CHAR $HEA

$LINE_4_6_INTRO_100_TEXT А я должен умереть, вместе с прошлым, которому я виной.

$LINE_4_6_INTRO_110_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_110_TEXT Прощай, мой друг.

$LINE_4_6_INTRO_120_CHAR $HEA

$LINE_4_6_INTRO_120_TEXT Да направит тебя Селинад.

$LINE_4_6_INTRO_130_CHAR $DRA

$LINE_4_6_INTRO_130_TEXT Я доверила тебе тайну огня!

$LINE_4_6_INTRO_140_CHAR $DRA

$LINE_4_6_INTRO_140_TEXT А ты нас вот так предашь?

$LINE_4_6_INTRO_150_CHAR $DRA

$LINE_4_6_INTRO_150_TEXT С другой стороны, что еще ожидать от смертной?..

$LINE_4_6_INTRO_160_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_160_TEXT *$DRA, на кону весь мир.

$LINE_4_6_INTRO_170_CHAR $DRA

$LINE_4_6_INTRO_170_TEXT Плевать мне на мир!

$LINE_4_6_INTRO_180_CHAR $DRA

$LINE_4_6_INTRO_180_TEXT Мои дети не умрут неотмщенными.

$LINE_4_6_INTRO_190_CHAR $DRA

$LINE_4_6_INTRO_190_TEXT Трусливые смертные...

$LINE_4_6_INTRO_200_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_200_TEXT *Йоу, $MCG!

$LINE_4_6_INTRO_210_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_210_TEXT Ты тоже?

$LINE_4_6_INTRO_220_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_220_TEXT Было весело, но не могу же я просто взять и отказаться от шанса сразиться с ужаснейшим некромантом в мире.

$LINE_4_6_INTRO_230_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_230_TEXT Я никогда не бежал от боя.

$LINE_4_6_INTRO_240_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_240_TEXT Это не бой, это самоубийство!

$LINE_4_6_INTRO_250_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_250_TEXT Ну не знаю. Все предыдущие суицидальные бои я пережил. А если бы я собирался умереть, то умер бы уже давным-давно.

$LINE_4_6_INTRO_260_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_260_TEXT Тем более, что жареные пельмени, которые я недавно нашел, оказались вовсе не жареными пельменями...

$LINE_4_6_INTRO_270_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_270_TEXT В любом случае, пока мне есть кого рубить на мелкие неровные кусочки, все остальное просто мелочи.

$LINE_4_6_INTRO_280_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_280_TEXT Увидимся!

$LINE_4_6_INTRO_290_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_290_TEXT ...пока.

$LINE_4_6_INTRO_300_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_300_TEXT ...

$LINE_4_6_INTRO_310_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_310_TEXT Еще кто-нибудь?

$LINE_4_6_INTRO_320_CHAR $KNI

$LINE_4_6_INTRO_320_TEXT Я связан клятвой.

$LINE_4_6_INTRO_330_CHAR $KNI

$LINE_4_6_INTRO_330_TEXT Куда бы вы не направились, я последую за вами.

$LINE_4_6_INTRO_340_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_340_TEXT *Спасибо тебе, $KNI.

$LINE_4_6_INTRO_350_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_350_TEXT *$RAN?

$LINE_4_6_INTRO_360_CHAR $RAN

$LINE_4_6_INTRO_360_TEXT Эй, не смотри на меня так. Я сваливаю из этой дыры.

$LINE_4_6_INTRO_370_CHAR $RAN

$LINE_4_6_INTRO_370_TEXT Я не для того проделала весь этот путь, чтобы, стоя у выхода, развернуться и пойти на смерть.

$LINE_4_6_INTRO_380_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_380_TEXT Ну, тогда нам, пожалуй, пора идти.

$LINE_4_6_INTRO_390_CHAR $RAN

$LINE_4_6_INTRO_390_TEXT ...

$LINE_4_6_INTRO_400_CHAR $RAN

$LINE_4_6_INTRO_400_TEXT *Эй, $BER!

$LINE_4_6_INTRO_410_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_410_TEXT Йоу.

$LINE_4_6_INTRO_420_CHAR $RAN

$LINE_4_6_INTRO_420_TEXT Ты же понимаешь, что идешь на смерть, да?

$LINE_4_6_INTRO_430_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_430_TEXT Само собой.

$LINE_4_6_INTRO_440_CHAR $RAN

$LINE_4_6_INTRO_440_TEXT И... это не наводит тебя на мысль, что, не знаю, надо подумать еще раз?

$LINE_4_6_INTRO_450_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_450_TEXT *Да ладно, мы с тобой каждый раз выживали.

$LINE_4_6_INTRO_460_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_460_TEXT Но так не может продолжаться вечно. Настанет день, и все закончится.

$LINE_4_6_INTRO_470_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_470_TEXT И это наш шанс придать смысл тому, что мы все еще живы.

$LINE_4_6_INTRO_480_CHAR $RAN

$LINE_4_6_INTRO_480_TEXT *$BER...

$LINE_4_6_INTRO_490_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_490_TEXT И к тому же, в таком случае мне не придется отдавать тебе всё то, что я задолжал.

$LINE_4_6_INTRO_500_CHAR $BER

$LINE_4_6_INTRO_500_TEXT Увидимся!

$LINE_4_6_INTRO_510_CHAR $RAN

$LINE_4_6_INTRO_510_TEXT ...прощай...

$LINE_4_6_INTRO_520_CHAR $MCG

$LINE_4_6_INTRO_520_TEXT *$RAN?

$LINE_4_6_INTRO_530_CHAR $RAN

$LINE_4_6_INTRO_530_TEXT Ладно, пора выбираться отсюда.

$SCENE_ENDING_4_6_OUTRO_TITLE Что теперь?

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_00_CHAR $MCG

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_00_TEXT Мы выбрались.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_10_CHAR $RAN

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_10_TEXT Мы абсолютно свободны.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_20_CHAR $KNI

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_20_TEXT Что теперь, миледи?

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_30_CHAR $MCG

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_30_TEXT Я не знаю...

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_40_CHAR $MCG

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_40_TEXT Преисподняя...

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_50_CHAR $KNI

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_50_TEXT Мы поступили так, как должны были.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_60_CHAR $KNI

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_60_TEXT Мы не смогли бы остановить Зелемира.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_70_CHAR $KNI

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_70_TEXT А если бы вы погибли, Эзтли-Тенох был бы освобожден.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_80_CHAR $MCG

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_80_TEXT Только от этого не легче.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_90_CHAR $MCG

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_90_TEXT Все эти люди...

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_100_CHAR $KNI

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_100_TEXT Это чудовищная трагедия.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_110_CHAR $KNI

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_110_TEXT Не вините себя в этом.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_120_CHAR $MCG

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_120_TEXT ...

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_121_TEXT Когда я закрываю глаза, я все еще чувствую дрожь земли от обвала преисподней, и крики многочисленных жертв.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_122_TEXT Два месяца нисколько не притупили интенсивность этих ощущений. Вкус крови навсегда останется у меня во рту.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_123_TEXT Не этого я ожидала.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_124_TEXT Такое большое количество крови было пролито в этом мрачном приключении, а я, в своей клетке, не смогла добавить свою к ним.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_125_TEXT Моя память - это мое участие. Всю свою оставшуюся жизнь я буду вариться в этом котле.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_126_TEXT *$RAN похоронила своего лиса. Что это значит для кочевника - я не знаю.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_127_TEXT Я бы спросила ее, но праздное любопытство, которое спровоцировало так много событий в моей жизни, кажется, ослабило свою хватку.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_128_TEXT В конце концов, это не имеет никакого значения. Однажды утром она ушла, и это был конец нашей общей истории, это должно было произойти.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_129_TEXT *$KNI остался бы, я думаю, если бы я попросила его, но почему-то мне показалось это неправильным.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_130_TEXT Я отпустила его с тем, что свой долг он реализует, помогая восстановить наш мир. Нужен ли мне телохранитель здесь?

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_131_TEXT Чума ушла. Куэйды ушли.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_132_TEXT Больше нет зла, только наше собственное.

$LINE_ENDING_4_6_OUTRO_133_TEXT *-$MCG Яльки Ливбар

$SCENE_4_7_INTRO_TITLE За Зелемиром

$LINE_4_7_INTRO_00_CHAR $MCG

$LINE_4_7_INTRO_00_TEXT Я знаю, так нужно, чтобы спасти мир...

$LINE_4_7_INTRO_10_CHAR $MCG

$LINE_4_7_INTRO_10_TEXT Но я не могу допустить того, что собирается сделать Зелемир.

$LINE_4_7_INTRO_20_CHAR $MCG

$LINE_4_7_INTRO_20_TEXT Цена слишком высока.

$LINE_4_7_INTRO_30_CHAR $HEA

$LINE_4_7_INTRO_30_TEXT Ты ведь осознаешь всю опасность этого пути?

$LINE_4_7_INTRO_40_CHAR $HEA

$LINE_4_7_INTRO_40_TEXT Я не позволю его планам свершиться, но ты не обязана подвергать себя опасности.

$LINE_4_7_INTRO_50_CHAR $MCG

$LINE_4_7_INTRO_50_TEXT Без меня у вас не будет ни шанса. Вы ведь и сами это понимаете.

$LINE_4_7_INTRO_60_CHAR $HEA

$LINE_4_7_INTRO_60_TEXT Ну хорошо, это твой выбор.

$LINE_4_7_INTRO_70_CHAR $BER

$LINE_4_7_INTRO_70_TEXT Да! Пришло время для самоубийственной атаки!

$LINE_4_7_INTRO_80_CHAR $BER

$LINE_4_7_INTRO_80_TEXT Обожаю насилие!

$LINE_4_7_INTRO_90_CHAR $MAG

$LINE_4_7_INTRO_90_TEXT Я с тобой. Я не дам этому монстру уничтожить последних из моего рода.

$LINE_4_7_INTRO_100_CHAR $DRA

$LINE_4_7_INTRO_100_TEXT Ты очень храбра для смертной. Отлично.

$LINE_4_7_INTRO_110_CHAR $DRA

$LINE_4_7_INTRO_110_TEXT Мои дети будут отомщены.

$LINE_4_7_INTRO_120_CHAR $RAN

$LINE_4_7_INTRO_120_TEXT Это все здорово, моральные принципы и все такое, но я сваливаю из этой дыры.

$LINE_4_7_INTRO_130_CHAR $RAN

$LINE_4_7_INTRO_130_TEXT Я не для того проделала весь этот путь, чтобы, стоя у выхода, развернуться и перечеркнуть всю свою жизнь.

$LINE_4_7_INTRO_140_CHAR $MCG

$LINE_4_7_INTRO_140_TEXT Понимаю.

$LINE_4_7_INTRO_150_CHAR $RAN

$LINE_4_7_INTRO_150_TEXT Ну тогда... прощай.

$LINE_4_7_INTRO_160_CHAR $MCG

$LINE_4_7_INTRO_160_TEXT *Прощай, $RAN.

$LINE_4_7_INTRO_170_CHAR $RAN

$LINE_4_7_INTRO_170_TEXT ...

$LINE_4_7_INTRO_180_CHAR $RAN

$LINE_4_7_INTRO_180_TEXT *$BER!

$LINE_4_7_INTRO_190_CHAR $BER

$LINE_4_7_INTRO_190_TEXT Йоу.

$LINE_4_7_INTRO_200_CHAR $RAN

$LINE_4_7_INTRO_200_TEXT Ты же понимаешь, что идешь на смерть, да?

$LINE_4_7_INTRO_210_CHAR $BER

$LINE_4_7_INTRO_210_TEXT Само собой.

$LINE_4_7_INTRO_220_CHAR $RAN

$LINE_4_7_INTRO_220_TEXT И... это не наводит тебя на мысль, что, не знаю, надо подумать еще раз?

$LINE_4_7_INTRO_230_CHAR $BER

$LINE_4_7_INTRO_230_TEXT *Да ладно, мы с тобой каждый раз выживали.

$LINE_4_7_INTRO_240_CHAR $BER

$LINE_4_7_INTRO_240_TEXT Но так не может продолжаться вечно. Настанет день, и все закончится.

$LINE_4_7_INTRO_250_CHAR $BER

$LINE_4_7_INTRO_250_TEXT И это наш шанс придать смысл тому, что мы все еще живы.

$LINE_4_7_INTRO_260_CHAR $RAN

$LINE_4_7_INTRO_260_TEXT *$BER...

$LINE_4_7_INTRO_270_CHAR $BER

$LINE_4_7_INTRO_270_TEXT И к тому же, в таком случае мне не придется отдавать тебе всё то, что я задолжал.

$LINE_4_7_INTRO_280_CHAR $BER

$LINE_4_7_INTRO_280_TEXT Увидимся!

$LINE_4_7_INTRO_290_CHAR $RAN

$LINE_4_7_INTRO_290_TEXT ...прощай...

$SCENE_4_7_OUTRO_TITLE Толпа

$LINE_4_7_OUTRO_00_CHAR $KNI

$LINE_4_7_OUTRO_00_TEXT Головной отряд разбит, но основное войско продолжает окружать нас.

$LINE_4_7_OUTRO_10_CHAR $KNI

$LINE_4_7_OUTRO_10_TEXT Если мы попытаемся сделать обманный маневр, то, боюсь, мы не догоним Зелемира.

$LINE_4_7_OUTRO_20_CHAR $MCG

$LINE_4_7_OUTRO_20_TEXT Что ты предлагаешь?

$LINE_4_7_OUTRO_30_CHAR $KNI

$LINE_4_7_OUTRO_30_TEXT Ну...

$LINE_4_7_OUTRO_40_CHAR $KNI

$LINE_4_7_OUTRO_40_TEXT Честно? Пойти прямо на них, уничтожая все, что движется.

$LINE_4_7_OUTRO_50_CHAR $MCG

$LINE_4_7_OUTRO_50_TEXT Звучит неплохо.

$LINE_4_7_OUTRO_60_CHAR $BER

$LINE_4_7_OUTRO_60_TEXT Отлично, новичок!

$LINE_4_7_OUTRO_70_CHAR $BER

$LINE_4_7_OUTRO_70_TEXT Вот ТАКАЯ тактика мне по душе!

$LINE_4_7_OUTRO_80_CHAR $KNI

$LINE_4_7_OUTRO_80_TEXT Что это? Что ты делаешь?

$LINE_4_7_OUTRO_90_CHAR $BER

$LINE_4_7_OUTRO_90_TEXT Мужской жест одобрения. Отбей кулак!

$LINE_4_7_OUTRO_100_CHAR $KNI

$LINE_4_7_OUTRO_100_TEXT Нет. Не буду.

$LINE_4_7_OUTRO_110_CHAR $KNI

$LINE_4_7_OUTRO_110_TEXT Не трогай меня.

$LINE_4_7_OUTRO_120_CHAR $KNI

$LINE_4_7_OUTRO_120_TEXT Кстати, если вы не возражаете, было бы неплохо, если вы будете стоять с подветренной стороны от меня.

$SCENE_4_8_INTRO_TITLE Армия Зелемира

$LINE_4_8_INTRO_00_CHAR $MAG

$LINE_4_8_INTRO_00_TEXT Вот мы и на месте.

$LINE_4_8_INTRO_10_CHAR $MAG

$LINE_4_8_INTRO_10_TEXT Вражеское войско.

$LINE_4_8_INTRO_20_CHAR $BER

$LINE_4_8_INTRO_20_TEXT Определенно, их там немало.

$LINE_4_8_INTRO_30_CHAR $MAG

$LINE_4_8_INTRO_30_TEXT Я дочь Пламени, и любой, кто выйдет против меня, сгорит.

$LINE_4_8_INTRO_40_CHAR $BER

$LINE_4_8_INTRO_40_TEXT Блин, если бы я умел издавать крутой боевой клич...

$LINE_4_8_INTRO_50_CHAR $BER

$LINE_4_8_INTRO_50_TEXT Мое “Ваааааааррх” оставляет желать лучшего.

$LINE_4_8_INTRO_60_CHAR $RAN

$LINE_4_8_INTRO_60_TEXT Ну не знаю, мне в общем-то понравилось “Ваааааааррх”.

$LINE_4_8_INTRO_70_CHAR $RAN

$LINE_4_8_INTRO_70_TEXT Пусть будет.

$LINE_4_8_INTRO_80_CHAR $BER

$LINE_4_8_INTRO_80_TEXT О, ты вернулась!

$LINE_4_8_INTRO_90_CHAR $RAN

$LINE_4_8_INTRO_90_TEXT Да, привет.

$LINE_4_8_INTRO_100_CHAR $BER

$LINE_4_8_INTRO_100_TEXT Ты ведь понимаешь, что я пока не собираюсь возвращать тебе долг, да?

$LINE_4_8_INTRO_110_CHAR $RAN

$LINE_4_8_INTRO_110_TEXT Давай просто продолжим свое суицидальное наступление, хорошо?

$LINE_4_8_INTRO_120_CHAR $BER

$LINE_4_8_INTRO_120_TEXT Хорошо, но сначала...

$LINE_4_8_INTRO_130_CHAR $RAN

$LINE_4_8_INTRO_130_TEXT Что? Что такое?

$LINE_4_8_INTRO_140_CHAR $BER

$LINE_4_8_INTRO_140_TEXT Отбей кулак!

$LINE_4_8_INTRO_150_CHAR $RAN

$LINE_4_8_INTRO_150_TEXT С чего бы мне это делать?

$LINE_4_8_INTRO_160_CHAR $BER

$LINE_4_8_INTRO_160_TEXT Потому что мы круты, и мы встречаем друг друга ударом кулаков!

$LINE_4_8_INTRO_170_CHAR $RAN

$LINE_4_8_INTRO_170_TEXT Слушай, не нарывайся, хватит того, что я вернулась.

$LINE_4_8_INTRO_180_CHAR $BER

$LINE_4_8_INTRO_180_TEXT ...вот зануда.

$LINE_4_8_INTRO_190_CHAR $RAN

$LINE_4_8_INTRO_190_TEXT Ну так что, мы пойдем умирать?

$LINE_4_8_INTRO_200_CHAR $BER

$LINE_4_8_INTRO_200_TEXT Вааааррх.

$SCENE_4_8_OUTRO_TITLE Тот, кто еще не пал

$LINE_4_8_OUTRO_00_CHAR $MAG

$LINE_4_8_OUTRO_00_TEXT Последний враг пал.

$LINE_4_8_OUTRO_10_CHAR $DRA

$LINE_4_8_OUTRO_10_TEXT Не последний.

$LINE_4_8_OUTRO_20_CHAR $DRA

$LINE_4_8_OUTRO_20_TEXT Остался еще один.

$LINE_4_8_OUTRO_30_CHAR $DRA

$LINE_4_8_OUTRO_30_TEXT Тот, кто испытает всю ярость моей мести.

$LINE_4_8_OUTRO_40_CHAR $MAG

$LINE_4_8_OUTRO_40_TEXT И правосудие Вселенского Пламени.

$LINE_4_8_OUTRO_50_CHAR $MAG

$LINE_4_8_OUTRO_50_TEXT Зелемир.

$SCENE_4_9_INTRO_TITLE Лицом к лицу с безумием

$LINE_4_9_INTRO_00_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_INTRO_00_TEXT Пролитая кровь связывается, если связь не разорвать...

$LINE_4_9_INTRO_10_CHAR $MCG

$LINE_4_9_INTRO_10_TEXT Остановись!

$LINE_4_9_INTRO_20_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_INTRO_20_TEXT *...$MCG.

$LINE_4_9_INTRO_30_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_INTRO_30_TEXT Теперь ты видишь, за что мы бьемся: гнусный колдун заперт в своей клетке.

$LINE_4_9_INTRO_40_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_INTRO_40_TEXT И даже сейчас его темный разум обращен против нас, он тянется своими щупальцами к орудиям, что он оставил.

$LINE_4_9_INTRO_50_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_INTRO_50_TEXT Он знает, что его ждет вечное заточение.

$LINE_4_9_INTRO_60_CHAR $MCG

$LINE_4_9_INTRO_60_TEXT Я не позволю тебе этого сделать.

$LINE_4_9_INTRO_70_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_INTRO_70_TEXT Я надеялся, что до этого не дойдет.

$LINE_4_9_INTRO_80_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_INTRO_80_TEXT Но если вы хотите умереть, то новая печать крови от этого будет гораздо сильнее.

$LINE_4_9_INTRO_90_CHAR $MCG

$LINE_4_9_INTRO_90_TEXT Я не дам тебе убить всех этих людей.

$LINE_4_9_INTRO_100_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_INTRO_100_TEXT *$MCG, я убил миллионы...

$LINE_4_9_INTRO_110_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_INTRO_110_TEXT Ценой лишь нескольких тысяч я могу остановить это. Остановить его.

$LINE_4_9_INTRO_120_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_INTRO_120_TEXT Эти жизни - лишь малая капля в океанах крови, пролитых мной.

$LINE_4_9_INTRO_130_CHAR $MCG

$LINE_4_9_INTRO_130_TEXT Но ее не будет на моих!

$SCENE_4_9_OUTRO_TITLE Слишком поздно

$LINE_4_9_OUTRO_00_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_OUTRO_00_TEXT *Ты хорошо билась, $MCG.

$LINE_4_9_OUTRO_10_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_OUTRO_10_TEXT Но уже слишком поздно.

$LINE_4_9_OUTRO_20_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_OUTRO_20_TEXT Приказ отдан...

$LINE_4_9_OUTRO_30_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_OUTRO_30_TEXT И теперь...

$LINE_4_9_OUTRO_40_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_OUTRO_40_TEXT Преисподняя обрушится...

$LINE_4_9_OUTRO_50_CHAR ЗЕЛЕМИР

$LINE_4_9_OUTRO_50_TEXT ...и мы все отдадим свои жизни, чтобы заточить Эзтли-Теноха навечно.

$LINE_4_9_OUTRO_60_CHAR $MCG

$LINE_4_9_OUTRO_60_TEXT Ты не убьешь всех этих людей...

$LINE_4_9_OUTRO_70_CHAR $MCG

$LINE_4_9_OUTRO_70_TEXT ...нет...

$LINE_4_9_OUTRO_80_CHAR $MCG

$LINE_4_9_OUTRO_80_TEXT НЕТ!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/40214/343385

Переводчики: Dimon485