Готовый перевод Defender's Quest: Valley of the Forgotten / Приключение защитников: Долина забытых: scripts-4.tsv v2.0.8c
$SCENE_FINAL_INTRO_TITLE Эзтли-Тенох
$LINE_FINAL_INTRO_00_CHAR $KNI
$LINE_FINAL_INTRO_00_TEXT Что это было?
$LINE_FINAL_INTRO_10_CHAR $MCG
$LINE_FINAL_INTRO_10_TEXT Мы... в промежуточном мире...
$LINE_FINAL_INTRO_20_CHAR $KNI
$LINE_FINAL_INTRO_20_TEXT А где люди?
$LINE_FINAL_INTRO_30_CHAR $MCG
$LINE_FINAL_INTRO_30_TEXT Они... здесь.
$LINE_FINAL_INTRO_40_CHAR $KNI
$LINE_FINAL_INTRO_40_TEXT Что? Все?
$LINE_FINAL_INTRO_50_CHAR $MCG
$LINE_FINAL_INTRO_50_TEXT Все, кто был в преисподней... Я их переместила... они в безопасности...
$LINE_FINAL_INTRO_60_CHAR $KNI
$LINE_FINAL_INTRO_60_TEXT Но это же тысячи человек! Как вы?..
$LINE_FINAL_INTRO_70_CHAR $KNI
$LINE_FINAL_INTRO_70_TEXT *$MCG, вы ранены.
$LINE_FINAL_INTRO_80_CHAR $KNI
$LINE_FINAL_INTRO_80_TEXT У вас кровь!
$LINE_FINAL_INTRO_90_CHAR ЗЕЛЕМИР
$LINE_FINAL_INTRO_90_TEXT Нет... Кровь!
$LINE_FINAL_INTRO_100_CHAR ЗЕЛЕМИР
$LINE_FINAL_INTRO_100_TEXT Новая печать не готова! Ты не дашь этой крови...
$LINE_FINAL_INTRO_110_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ
$LINE_FINAL_INTRO_110_TEXT Наконец-то я свободен.
$SCENE_GAMEOVER_A_TITLE Все пропало
$LINE_GAMEOVER_A_00_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ
$LINE_GAMEOVER_A_00_TEXT Итак.
$LINE_GAMEOVER_A_10_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ
$LINE_GAMEOVER_A_10_TEXT Спустя долгое время, мир опять стал моим.
$SCENE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_TITLE Мучительный конец
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_00_TEXT Мы бросились бежать.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_10_TEXT Валуны рушились вокруг нас.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_20_TEXT Многие погибли.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_30_TEXT Мы обсуждали произошедшее несколько дней.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_40_TEXT Караваны кочевников неохотно торговались с нами.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_50_TEXT Многие из нас изголодались.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_60_TEXT Среди беженцев появились новые лидеры.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_70_TEXT Но все они были рады лишь тому, что живы, и им было уже не до пререканий.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_80_TEXT Все еще непривычно дышать воздухом свободы.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_90_TEXT Наконец, все прибывают в согласии.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_100_TEXT Моя жизнь изменилась навсегда.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_DEAD_110_TEXT Весь мир изменился.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_00_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_00_TEXT ...Мы не сможем его догнать...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_10_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_10_TEXT ...но мы можем поймать его!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_20_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_20_TEXT Старец?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_30_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_30_TEXT Новая печать крови запрёт его в мире, в котором он скрылся.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_40_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_40_TEXT Старец, нет!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_50_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_50_TEXT Так надо.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_60_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_60_TEXT Чары Зелемира все еще действуют.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_70_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_70_TEXT Зелемир погиб...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_80_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_80_TEXT Наша с ним кровь образует новую печать и вновь запрёт гнусного колдуна!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_90_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_90_TEXT Глупец! Я сбегу. Пройдут века... но однажды твоя кровь попадет ко мне.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_100_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_100_TEXT Твой сын. Или сын твоего сына. Я буду ждать. Что такое сотня тысяч лет для такого, как я?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_110_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_110_TEXT Но ты будешь запечатан. И пока ты там, люди все узнают. Они будут готовы.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_120_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_120_TEXT Ты лжешь себе ради примирения с истиной.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_130_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_130_TEXT А ты недооцениваешь этот мир.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_140_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_140_TEXT Ваш мир нуждается во мне, монах. Наступит день, когда люди освободят меня по собственной воле и будут молить меня спасти их от самих себя.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_150_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_150_TEXT Ваши потомки будут проливать свою кровь так же, как вы проливали свою.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_160_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_160_TEXT Я никогда не был женат. И у меня нет детей.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_170_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_170_TEXT Я поклялся своей жизнью.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_180_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_180_TEXT *$KNI?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_190_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_190_TEXT Крови одного человека не хватит, чтобы запечатать этого монстра.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_200_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_200_TEXT Та печать была в три раза сильнее... и мы видели, что случилось, когда она ослабла.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_210_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_210_TEXT *Прощай, $MCG. Проведи наш народ в безопасное место.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_220_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_220_TEXT НЕТ!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_230_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_230_TEXT Сейчас мы прольем свою кровь и запечатаем тебя навсегда.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_240_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_240_TEXT Старец, пожалуйста!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_250_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_250_TEXT Связан, запечатан, спрятан. Дело сделано.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_260_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_260_TEXT ...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_270_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_270_TEXT Что такое еще тысяча лет?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_280_CHAR ЭЗТЛИ-ТЕНОХ
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_280_TEXT Сотня тысяч? Сердца людей останутся теми же! Я...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_290_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_290_TEXT ...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_300_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_300_TEXT *$MCG, преисподняя рушится!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_310_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_310_TEXT Нам надо уходить отсюда! Быстро!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_320_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_320_TEXT Все за мной!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_330_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_330_TEXT К выходу!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_340_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_340_TEXT Так мало людей спаслось вместе с нами...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_350_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_350_TEXT Но больше, чем если бы Зелемир сделал все по-своему.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_360_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_360_TEXT *Так много смертей... и $HEA и $KNI мертвы.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_370_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_370_TEXT *Ты сделала великое дело, $MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_380_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_380_TEXT Если бы не ты, они бы все уже были мертвы.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_390_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_390_TEXT Нам нужно сосредоточиться на настоящем.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_400_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_400_TEXT Теперь у нас гораздо больше людей, о которых нужно позаботиться.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_410_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_410_TEXT Что же нам с ними делать?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_420_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_420_TEXT Это было долгое путешествие, подруга.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_430_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_430_TEXT Верно. Ты уверена, что готова?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_440_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_440_TEXT Там так мало твоих...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_450_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_450_TEXT Мы - все, что осталось от империи Куэйдов.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_460_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_460_TEXT Мы вернем былую славу или погибнем среди руин нашего народа.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_470_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_470_TEXT Других вариантов нет.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_480_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_480_TEXT Но без твоих способностей...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_490_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_490_TEXT Я рада, что избавилась от холода... правда... это несколько странно... я так привыкла к нему.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_500_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_500_TEXT Да, я чувствую себя неполноценной без своих способностей.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_510_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_510_TEXT Видимо, магия Эзтли-Теноха пропала вместе с ним.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_520_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_520_TEXT Даже те капли, что оставались в нас.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_530_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_530_TEXT *Я уверена, старец $HEA сказал бы, почему это случилось...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_540_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_540_TEXT *Он был великим человеком, $MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_550_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_550_TEXT Память о нем должна сохраниться в Залах Пламени.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_560_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_560_TEXT В таком случае, счастливого пути!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_570_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_570_TEXT И тебе.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_580_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_580_TEXT Может, еще встретимся, при более приятных обстоятельствах.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_590_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_590_TEXT *$MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_600_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_600_TEXT Ты уходишь вместе с другими кочевниками?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_610_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_610_TEXT Нет, я думаю пойти одна, своей дорогой.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_620_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_620_TEXT Я никогда об этом особо не размышляла...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_630_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_630_TEXT Думаю пойти на север... кто знает, может там еще есть кто-то из племени.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_640_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_640_TEXT Что ж, доброго пути!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_650_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_650_TEXT И тебе.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_660_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_660_TEXT *$MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_670_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_670_TEXT *$DRA.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_680_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_680_TEXT Итак, наши задачи выполнены. Наше партнерство подходит к концу.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_690_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_690_TEXT Моя кладка, скорее всего, сгинула в преисподней, но все же я и мои дети живы...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_700_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_700_TEXT ...эта сделка не была провальной для всех.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_710_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_710_TEXT Куда ты теперь направишься?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_720_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_720_TEXT Я достаточно времени провела со смертными, с меня хватит.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_730_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_730_TEXT Отправлюсь искать компанию подобных мне.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_740_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_740_TEXT Добрых странствий.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_750_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_750_TEXT Найди нас, если когда-нибудь захочешь побывать в братстве огнедышащих созданий.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_760_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_760_TEXT Спасибо тебе.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_770_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_770_TEXT Йоу.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_780_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_780_TEXT *Каковы твои планы, $BER?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_790_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_790_TEXT Начать новое приключение, конечно!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_800_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_800_TEXT Мне нужно что-то, чтобы перебить вкус того, что только что с нами произошло...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_810_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_810_TEXT Все эти... жертвы...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_820_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_820_TEXT Это не мое.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_830_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_830_TEXT Мне нужно вернуться к истокам...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_840_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_840_TEXT Охота за сокровищами!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_850_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_850_TEXT Правда, мне нужен надежный партнер...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_860_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_860_TEXT *...$RAN отправляется на север. Если поспешишь, может, тебе удастся присоединиться к ней.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_870_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_870_TEXT Отлично!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_880_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_880_TEXT У нее наверняка есть куча сокровищ, которые я мог бы украсть!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_890_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_890_TEXT Это не то, что я...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_900_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_900_TEXT Поздно! Планы уже приведен в действие!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_910_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_910_TEXT *...Прощай, $BER.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_920_CHAR БЕЖЕНЕЦ ИЗ ЭША
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_920_TEXT Леди, нам поскорее нужно уходить, если мы хотим иметь в запасе целый день.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_930_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_930_TEXT Я знаю...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_940_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_940_TEXT Просто дайте еще секунду.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_950_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_DEAD_950_TEXT ...
$SCENE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_TITLE Горьковато-сладкий конец
$NARR_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_00_TEXT Мы обсуждали произошедшее несколько дней.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_10_TEXT Караваны кочевников с удовольствием меняли еду на наше золото.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_20_TEXT Среди беженцев появились новые лидеры.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_30_TEXT Но все они были рады лишь тому, что живы, и им было уже не до пререканий.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_40_TEXT Все еще непривычно дышать воздухом свободы.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_50_TEXT Наконец, все прибывают в согласии.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_00_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_00_TEXT *$MCG, преисподняя рушится!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_10_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_10_TEXT Как долго мы будем в безопасности в этом промежуточном мире?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_20_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_20_TEXT Не долго, а если меня придавит скалой, то мы все погибнем!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_30_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_30_TEXT *Стой! Если я отправила Зелемира и $HEA в потусторонний мир...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_40_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_40_TEXT Возможно, я смогу отправить и всех нас...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_50_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_50_TEXT Что, навсегда... в потусторонний мир?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_60_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_60_TEXT Спасибо, но я бы предпочла оказаться под обвалом.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_70_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_70_TEXT Нет, это работает в обоих направлениях! Я смогу отправить нас назад... из преисподней... только в наш мир...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_80_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_80_TEXT Тогда тебе лучше поспешить и...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_90_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_90_TEXT ...сделать это, поскольку обстоятельства... ох.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_100_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_100_TEXT *$MCG, так держать!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_110_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_110_TEXT Здесь кто-нибудь здесь знает про то, как... сохранить конечности прикрепленными к телу? Потому что моя рука как будто хочет... перестать быть частью меня.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_120_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_120_TEXT Без страданий, не может быть и славы.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_121_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_121_TEXT ...Это очень, очень славно...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_130_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_130_TEXT Нужно срочно с этим разобраться. Сейчас быстренько забинтуем и наденем шину.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_140_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_140_TEXT Когда я был в больнице, они сказали мне, что боль... боль - это наша тоска по совершенству...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_150_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_150_TEXT ...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_160_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_160_TEXT *$MAG?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_170_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_170_TEXT Его больше нет...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_180_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_180_TEXT Их обоих.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_190_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_190_TEXT Это справедливо... и все же я чувствую себя...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_200_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_200_TEXT Справедливость всегда должна уступать милосердию.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_210_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_210_TEXT ...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_220_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_220_TEXT *$MCG, что мы будем делать с этими людьми?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_230_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_230_TEXT Их тысячи.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_240_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_240_TEXT Нам что, еще целое войско кормить?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_250_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_250_TEXT Местные кочевники не хотят торговать за бабосы.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_260_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_260_TEXT Эй! Смертные!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_270_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_270_TEXT ...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_280_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_280_TEXT Я приказываю вам взять эти противные смертные безделушки!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_290_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_290_TEXT Они пахнут вашим родом.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_300_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_300_TEXT Им нет места среди богов.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_310_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_310_TEXT ...Спасибо...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_320_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_320_TEXT Что? Ты не поняла, смертная! Это был приказ!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_330_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_330_TEXT Уберите эту мерзость сейчас же!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_340_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_340_TEXT Конечно, всемогущая.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_350_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_350_TEXT ...И что ты будешь делать теперь?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_360_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_360_TEXT Я достаточно времени провела со смертными, пора отдохнуть.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_370_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_370_TEXT Я вернусь к своему роду...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_380_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_380_TEXT Я должна найти друга для обучения моих детей.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_390_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_390_TEXT Эти поврежденные крылья не подходят для славного полета.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_400_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_400_TEXT Прощай, Великая. Пусть тепло Пламени всегда прибудет с тобой.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_410_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_410_TEXT И с тобой...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_420_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_420_TEXT ...Я недооценила тебя, дитя огня.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_430_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_430_TEXT Она что, просто отдала нам золото?..
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_440_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_440_TEXT Ну, теперь мы голодать точно не будем.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_450_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_450_TEXT *$MAG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_460_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_460_TEXT *$MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_470_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_470_TEXT Меня мучает чувство одиночества после того, как он покинул нас...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_480_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_480_TEXT Я обязана ему жизнью.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_490_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_490_TEXT И он ушел туда, где я никогда не смогу вернуть ему долг.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_500_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_500_TEXT Лучшее, что ты можешь для него сделать, – это исцелить нанесенные им раны...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_510_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_510_TEXT ...это то, чего он хотел бы.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_520_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_520_TEXT О, мы непременно всё восстановим, подруга.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_530_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_530_TEXT Именно этого требует слава Пламени.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_540_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_540_TEXT Я поведу оставшихся в живых в наши края, и мы вернем былую славу империи Куэйдов.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_550_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_550_TEXT Ты точно в порядке без своих... сил?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_560_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_560_TEXT *$MCG, я дочь Пламени! Я тренировалась с клинком и луком всю свою жизнь.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_570_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_570_TEXT Хотя это... и непривычно без своих... способностей... но я рада, что мороз покинул мое сердце.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_580_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_580_TEXT А ты как?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_590_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_590_TEXT Без них... я чувствую себя неполноценной.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_600_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_600_TEXT Но... как чудесно снова быть самой собой.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_610_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_610_TEXT Я полагаю, магия Эзтли-Теноха умерла вместе с ним.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_620_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_620_TEXT Даже те частицы, которые оставались внутри нас.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_630_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_630_TEXT *Я уверена, что старец $HEA знал, почему это произошло...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_640_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_640_TEXT *Он был великим человеком, $MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_650_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_650_TEXT Память о нем должна сохраниться в Залах Пламени.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_660_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_660_TEXT Желаю тебе удачи во всех начинаниях.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_670_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_670_TEXT Тебе того же, подруга Пламени.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_680_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_680_TEXT Я всегда буду помнить своих благодетелей...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_690_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_690_TEXT Может, мы еще встретимся.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_700_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_700_TEXT Прощай!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_710_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_710_TEXT Йоу.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_720_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_720_TEXT *Итак, какие у тебя планы, $BER?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_730_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_730_TEXT Ты вернешься с нами в Эш?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_740_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_740_TEXT Нет, в первую очередь мне нужно позаботиться кое о чем...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_750_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_750_TEXT *$HEA был великим человеком...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_760_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_760_TEXT Да, это так.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_770_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_770_TEXT И мне необходимо почтить его... уход... как положено.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_780_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_780_TEXT Как положено?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_790_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_790_TEXT Уничтожить кучу тварей. Напиться. Уничтожить еще кучу тварей.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_800_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_800_TEXT Раздеться догола. Покрасить себя в синий цвет. Уничтожить еще больше тварей.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_810_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_810_TEXT Хм... я не думаю, что именно этого он бы хотел.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_820_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_820_TEXT Я сказал, что он был великим человеком! Я не говорил, что он был прав!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_830_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_830_TEXT А теперь перейдем к насилию!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_840_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_840_TEXT Пожалуй, я буду скучать по нему.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_850_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_850_TEXT *$MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_860_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_860_TEXT *$RAN. Я думала, что ты ушла с кочевниками!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_870_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_870_TEXT Нет... Я решила этого не делать.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_880_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_880_TEXT Просто я...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_890_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_890_TEXT Целый мир вокруг.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_900_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_900_TEXT И, возможно, другие Гека выжили.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_910_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_910_TEXT Если это так, то им понадобится любая помощь.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_920_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_920_TEXT А может быть, я просто, знаешь, прогуляюсь немного.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_930_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_930_TEXT *...Я думаю, что $BER тоже ищет приключения.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_940_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_940_TEXT Серьезно? Он... ох...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_950_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_950_TEXT Он невыносимый напарник.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_960_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_960_TEXT И он должен мне деньги...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_970_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_970_TEXT Он пошел в ту сторону.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_980_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_980_TEXT *Спасибо, $MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_990_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_990_TEXT Всегда пожалуйста.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1000_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1000_TEXT Леди.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1010_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1010_TEXT *$KNI.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1020_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1020_TEXT Беженцы Эша готовы уехать в любой момент.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1030_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1030_TEXT *А как насчет тебя, $KNI? Хочешь вернуться в столицу?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1040_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1040_TEXT Это мой народ. К тому же мой долг по-прежнему связывает меня, леди.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1050_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1050_TEXT Я буду сопровождать вас, пока не отплачу его.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1060_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1060_TEXT Твой долг оплачен, друг. Я освобождаю тебя от обещания.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1070_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1070_TEXT Тогда могу ли я сопровождать вас в качестве друга?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1080_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1080_TEXT Конечно. Это долгий и опасный путь... Я думаю, все будут рады, что ты с нами.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1090_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1090_TEXT И я тоже буду рад, леди.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1100_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1100_TEXT *Ты можешь называть меня $MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1110_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1110_TEXT *Хорошо, леди $MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1120_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1120_TEXT Ладно, а теперь попробуй в этот раз без "леди”.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1130_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_WOUNDED_1130_TEXT Не стоит испытывать свою удачу.
$SCENE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_TITLE Славный конец
$NARR_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_00_TEXT Мы обсуждали произошедшее несколько дней.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_10_TEXT Караваны кочевников с удовольствием меняли еду на наше золото.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_20_TEXT Среди беженцев появились новые лидеры.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_30_TEXT Но все они были рады лишь тому, что живы, и им было уже не до пререканий.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_40_TEXT Всё еще непривычно дышать воздухом свободы.
$NARR_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_50_TEXT Наконец, все прибывают в согласии.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_00_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_00_TEXT *$MCG, преисподняя рушится!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_10_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_10_TEXT Как долго мы будем в безопасности в этом промежуточном мире?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_20_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_20_TEXT Не долго, а если меня придавит скалой, то мы все погибнем!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_30_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_30_TEXT Стой! Если я отправила Зелемира в потусторонний мир...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_40_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_40_TEXT Возможно, я смогу отправить и всех нас...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_50_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_50_TEXT Что, навсегда... в потусторонний мир?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_60_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_60_TEXT Спасибо, но я бы предпочла оказаться под обвалом.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_70_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_70_TEXT Нет, это работает в обоих направлениях! Я смогу отправить нас назад... из преисподней... только в наш мир...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_80_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_80_TEXT Тогда тебе лучше поспешить и...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_90_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_90_TEXT ...сделать это, поскольку обстоятельства... ох.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_100_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_100_TEXT *$MCG, так держать!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_110_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_110_TEXT Здесь кто-нибудь здесь знает про то, как... сохранить конечности прикрепленными к телу? Потому что моя рука как будто хочет... перестать быть частью меня.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_120_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_120_TEXT Конечно! Я сохранил обе свои руки, когда мне было десять... и я все-таки выиграл бой с помощью серии своевременных пинков и скрытого ножа, прикрепленного к кончику моего ботинка.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_121_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_121_TEXT БАМ! Сапожный нож, придурок! Не ожидал, а?!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_122_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_122_TEXT Или что-нибудь еще по этому вопросу! Знаете... только что ваши глаза вырвал десятилетний пацан с сапожным ножом.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_123_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_123_TEXT ...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_124_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_124_TEXT ...Со мной что-то не так?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_125_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_125_TEXT Эм... моя рука всё еще сломана?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_130_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_130_TEXT Верно!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_131_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_131_TEXT Нужно срочно с этим разобраться. Сейчас быстренько забинтуем и наденем шину, но сначала...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_140_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_140_TEXT Что мы будем делать с этими людьми?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_150_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_150_TEXT Тут их тысячи.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_160_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_160_TEXT Нам что, еще целое войско кормить?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_170_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_170_TEXT Местные кочевники не хотят торговать за бабосы.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_180_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_180_TEXT Эй! Смертные!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_190_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_190_TEXT ...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_200_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_200_TEXT Я приказываю вам взять эти противные смертные безделушки!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_210_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_210_TEXT Они пахнут вашим родом.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_220_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_220_TEXT Им нет места среди богов.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_230_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_230_TEXT ...Спасибо...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_240_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_240_TEXT Что? Ты не поняла, смертная! Это был приказ!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_250_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_250_TEXT Уберите эту мерзость сейчас же!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_260_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_260_TEXT Конечно, всемогущая.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_270_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_270_TEXT ...И что ты будешь делать теперь?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_280_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_280_TEXT Я достаточно времени провела со смертными, пора отдохнуть.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_290_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_290_TEXT Я вернусь к своему роду...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_300_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_300_TEXT Я должна найти друга для обучения моих детей.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_310_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_310_TEXT Эти поврежденные крылья не подходят для славного полета.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_320_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_320_TEXT Прощай, Великая. Пусть тепло Пламени всегда прибудет с тобой.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_330_CHAR $DRA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_330_TEXT И с тобой...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_340_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_340_TEXT ...Я недооценила тебя, дитя огня.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_350_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_350_TEXT Она что, просто отдала нам золото?..
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_360_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_360_TEXT Ну, теперь мы голодать точно не будем.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_370_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_370_TEXT Возвращаетесь с нами, старец?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_380_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_380_TEXT Я не знаю...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_390_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_390_TEXT Горькая радость увидеть этот день.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_400_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_400_TEXT Я... я никогда не думал, что проживу так долго.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_410_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_410_TEXT Возможно, ваше искупление займет не один миг, а целую жизнь?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_420_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_420_TEXT *Ты мудра не по годам, $MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_430_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_430_TEXT В этом мире еще полно страданий и хаоса...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_440_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_440_TEXT И большие перспективы для Селини.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_450_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_450_TEXT *А что насчет тебя, $MCG? Сможешь вернуться в библиотеку?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_460_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_460_TEXT Моя старая жизнь в библиотеке будет приятным спасением от этих приключений.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_470_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_470_TEXT ...И в то же время странно жить без моих... способностей...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_480_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_480_TEXT Я рада чувствовать себя прежней.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_490_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_490_TEXT Да... мне всегда было интересно, откуда у меня эти необыкновенные способности.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_500_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_500_TEXT Я полагаю, когда Эзтли-Тенох пытался тебе навредить, он выпустил частицу своей души.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_510_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_510_TEXT Отвергая подчинение, ты использовала его собственные силы против него.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_520_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_520_TEXT Теперь он мертв, и его магия умерла вместе с ним.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_530_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_530_TEXT Странно, но мне не грустно это видеть.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_540_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_540_TEXT В этот момент, простая жизнь - невообразимое удовольствие.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_550_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_550_TEXT Пусть мы все будем испытывать такое удовольствие.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_560_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_560_TEXT Но я задерживаю тебя слишком долго. Тебе предстоит большое путешествие.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_570_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_570_TEXT *Прощай, $MCG, до тех пор, пока мы не встретимся вновь.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_580_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_580_TEXT Пусть это будет как можно раньше и чаще, старец.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_590_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_590_TEXT Преподобный старец, я многим вам обязана.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_600_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_600_TEXT Я бы хотела, чтобы вы приняли это в знак моей благодарности...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_610_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_610_TEXT *$MAG, твои люди нуждаются в этой ценности больше меня.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_620_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_620_TEXT Тогда примите мое приглашение. Приходите к нам, когда Зал Пламени разгорится вновь.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_630_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_630_TEXT Возможно, мудрость Селинад порадует Вселенское Пламя.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_640_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_640_TEXT Почту за честь, дочь Пламени.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_650_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_650_TEXT Я должен покинуть вас. Путь Селинад зовет меня к страдающим.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_660_CHAR $HEA
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_660_TEXT Но мы еще встретимся.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_670_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_670_TEXT Прощайте, преподобный старец. Пусть тепло Пламени всегда прибудет с вами.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_680_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_680_TEXT *$MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_690_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_690_TEXT *$MAG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_700_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_700_TEXT Ты уверена, что справишься без нас?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_710_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_710_TEXT Я боюсь за вашу безопасность без силы Куэйдов в ваших рядах.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_720_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_720_TEXT Путь до Эша долгий.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_730_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_730_TEXT Бандиты, волки, даже легкий ветерок может тебя снести.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_740_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_740_TEXT А что насчет тебя? Ты ведь больше не обладаешь способностями?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_750_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_750_TEXT Я принцесса Куэйд, рожденная с клинком в руках!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_760_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_760_TEXT Я обучалась военному искусству всю свою жизнь.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_770_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_770_TEXT И хотя холод был... полезен... я рада, что он ушел из моего сердца.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_780_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_780_TEXT Мы будем прославлять Пламя как и прежде: мечом, луком и кулаком!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_790_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_790_TEXT Я и остальной мой народ вернемся в свои дома.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_800_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_800_TEXT Мы отыщем то, что осталось от нашего мира...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_810_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_810_TEXT И создадим империю лучше прежней.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_820_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_820_TEXT Приятно видеть, что ты совсем не изменилась, подруга.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_830_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_830_TEXT Желаю тебе удачи во всех начинаниях.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_840_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_840_TEXT Тебе того же, подруга Пламени.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_850_CHAR $MAG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_850_TEXT И пусть мы встретимся снова.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_860_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_860_TEXT Прощай!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_870_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_870_TEXT Йоу.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_880_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_880_TEXT *Какие у тебя планы, $BER?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_890_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_890_TEXT Вернешься с нами в Эш?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_900_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_900_TEXT Ты подкалываешь меня? Богатая жизнь в роскоши?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_910_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_910_TEXT Ни в коем случае, пока еще кого-то можно убить!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_920_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_920_TEXT Я общался с кочевниками беженцев, они сказали, что на дальнем севере есть монстр по имени "Око скалы"!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_930_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_930_TEXT С семью головами, на каждой по семь глаз!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_940_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_940_TEXT Я никогда не обезглавливал ничего семиглавого!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_950_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_950_TEXT А потом, оттуда я двинусь на восток и буду выбивать сопли из оставшейся шпаны кровавой секты!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_960_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_960_TEXT Мне не хватает еще трех окровавленных плащей, чтобы закончить...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_970_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_970_TEXT ...ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ТЮРБАН НАСИЛИЯ!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_980_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_980_TEXT Я рада, что у тебя есть план.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_990_CHAR $BER
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_990_TEXT Но почему я болтаю, когда нужно совершить еще столько бессмысленного насилия?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1000_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1000_TEXT Не пропадай!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1010_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1010_TEXT Пожалуй, я буду скучать по нему.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1020_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1020_TEXT *$MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1030_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1030_TEXT *$RAN. Я думала, что ты ушла с кочевниками!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1040_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1040_TEXT Нет... Я решила этого не делать.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1050_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1050_TEXT Просто я...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1060_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1060_TEXT Целый мир вокруг.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1070_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1070_TEXT И, возможно, другие Гека выжили.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1080_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1080_TEXT Если это так, то им понадобится любая помощь.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1090_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1090_TEXT А может быть, я просто, знаешь, прогуляюсь немного.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1100_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1100_TEXT *...Я думаю, что $BER тоже ищет приключения.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1110_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1110_TEXT Серьезно? Он... ох...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1120_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1120_TEXT Он невыносимый напарник.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1130_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1130_TEXT И он должен мне деньги...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1140_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1140_TEXT Он пошел в ту сторону.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1150_CHAR $RAN
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1150_TEXT *Спасибо, $MCG.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1160_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1160_TEXT Всегда пожалуйста.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1170_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1170_TEXT Леди.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1180_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1180_TEXT *$KNI.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1190_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1190_TEXT Беженцы Эша готовы уехать в любой момент.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1200_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1200_TEXT *А как насчет тебя, $KNI? Хочешь вернуться в столицу?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1210_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1210_TEXT Это мой народ. К тому же мой долг по-прежнему связывает меня, леди.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1220_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1220_TEXT Я буду сопровождать вас, пока не отплачу его.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1230_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1230_TEXT Твой долг оплачен, друг. Я освобождаю тебя от обещания.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1240_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1240_TEXT Тогда могу ли я сопровождать вас в качестве друга?
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1250_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1250_TEXT На дороге много опасностей. Я думаю, все будут рады, что ты с нами.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1260_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1260_TEXT И я тоже был бы рад.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1270_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1270_TEXT Ты знаешь...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1280_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1280_TEXT ...Это покажется странным, но путешествовать довольно скучно, если тебя не пытаются убить на каждом шагу.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1290_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1290_TEXT Но я уверена, что песня "Пьяный Тигр" поможет скоротать время...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1300_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1300_TEXT Хорошая попытка, но поскольку я более не связан долгом перед тобой, то больше не собираюсь выслушивать столь глупые предложения.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1310_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1310_TEXT В самом деле? Ведь у меня есть целый список глупых предложений.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1320_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1320_TEXT И раз уж мы не будем наслаждаться песней пьяного тигра, то я могу начать их перечислять, чтобы развлечь себя.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1330_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1330_TEXT Первое: перестань носить фиолетовую юбку. Я носила фиолетовые юбки раньше тебя, и на мне они смотрятся лучше.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1340_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1340_TEXT Эй!
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1350_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1350_TEXT Второе: посели маленьких белок на своих бакенбардах, ведь всем же нравятся белки! Они будут нападать на людей, которые тебя раздражают.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1360_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1360_TEXT Третье: назови белок Правша и Левша, но держи их на противоположных сторонах бакенбард, чтобы запутывать врагов.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1370_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1370_TEXT *Ты говоришь как $BER. Похоже, ты провела с ним слишком много времени.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1380_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1380_TEXT К слову, у меня есть пара сотен таких предложений, так что эта прогулка до Эша будет очень долгой.
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1390_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1390_TEXT ...
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1400_CHAR $KNI
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1400_TEXT 'О, я пьяный-пьяный тигр...'
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1410_CHAR $MCG
$LINE_ENDING_ZELEMIR_UNSCATHED_1410_TEXT Хорошо, а теперь на одной ноге и фальцетом!
$SCENE_EPILOGUE_TITLE Тайный эпилог
$LINE_EPILOGUE_00_CHAR $KNI
$LINE_EPILOGUE_00_TEXT ...и вот так кончается песня “Пьяный тигр”.
$LINE_EPILOGUE_10_CHAR $MCG
$LINE_EPILOGUE_10_TEXT Впечатляюще... Я даже не представляла, что у тебя такой... вокальный... диапазон.
$LINE_EPILOGUE_20_CHAR $MCG
$LINE_EPILOGUE_20_TEXT Я хочу сказать, что не смогла бы взять некоторые из высоких нот.
$LINE_EPILOGUE_30_CHAR $KNI
$LINE_EPILOGUE_30_TEXT Одно из многих преимуществ евнуха.
$LINE_EPILOGUE_40_CHAR $MCG
$LINE_EPILOGUE_40_TEXT ЧТО?
$LINE_EPILOGUE_50_CHAR $KNI
$LINE_EPILOGUE_50_TEXT Просто дурачусь.
$LINE_EPILOGUE_60_CHAR $MCG
$LINE_EPILOGUE_60_TEXT Ничего себе... это было... Я собиралась переосмыслить многие вещи в эту секунду...
$LINE_EPILOGUE_70_CHAR $KNI
$LINE_EPILOGUE_70_TEXT Наприм...
$LINE_EPILOGUE_80_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_80_TEXT Йоу!
$LINE_EPILOGUE_90_CHAR $MCG
$LINE_EPILOGUE_90_TEXT *$BER? $RAN? Что вы здесь делаете?
$LINE_EPILOGUE_100_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_100_TEXT Оказалось, что тот парень, "Око Скалы", был страшно переоценен! Я убил его практически с одного удара!
$LINE_EPILOGUE_110_CHAR $RAN
$LINE_EPILOGUE_110_TEXT А еще, у него было лишь пять голов!
$LINE_EPILOGUE_120_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_120_TEXT Да! Все мои ожидания не оправдались!
$LINE_EPILOGUE_130_CHAR $RAN
$LINE_EPILOGUE_130_TEXT Так или иначе, мы повеселились с парой культистов...
$LINE_EPILOGUE_140_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_140_TEXT Им теперь, должно быть, очень скучно.
$LINE_EPILOGUE_150_CHAR $RAN
$LINE_EPILOGUE_150_TEXT ...но потом мы услышали об одном украшении: “Глаз дракона”. Один огр хранит его в башне, кишащей гигантскими змеями.
$LINE_EPILOGUE_160_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_160_TEXT И прикинь, у этого огра семь...
$LINE_EPILOGUE_170_CHAR $RAN
$LINE_EPILOGUE_170_TEXT Они не хотят знать этого!
$LINE_EPILOGUE_180_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_180_TEXT Я просто хочу сказать, что из них могут получиться довольно необычные трофеи...
$LINE_EPILOGUE_190_CHAR $RAN
$LINE_EPILOGUE_190_TEXT Короче говоря, мы просто проходили мимо и решили зайти поздороваться!
$LINE_EPILOGUE_200_CHAR $MCG
$LINE_EPILOGUE_200_TEXT ...Прошло всего четыре дня...
$LINE_EPILOGUE_210_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_210_TEXT О, кстати, когда ты вернешься в Эш, не могла бы ты передать это письмо моему бате?
$LINE_EPILOGUE_220_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_220_TEXT Он думает, что я все еще учусь в одном из городов на севере, так что лучше не говори ему ничего о преисподней.
$LINE_EPILOGUE_230_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_230_TEXT Он может, как бы это сказать, супер-сильно взбеситься и сослать кого-нибудь куда-нибудь...
$LINE_EPILOGUE_240_CHAR $KNI
$LINE_EPILOGUE_240_TEXT Сослать?
$LINE_EPILOGUE_250_CHAR $MCG
$LINE_EPILOGUE_250_TEXT Кто же твой отец?
$LINE_EPILOGUE_260_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_260_TEXT Так это, лорд Регент.
$LINE_EPILOGUE_270_CHAR $RAN
$LINE_EPILOGUE_270_TEXT А вы разве не знали?
$LINE_EPILOGUE_280_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_280_TEXT Блин, было очень здорово, если бы наследный принц достиг необходимого возраста прежде, чем мне придется взять всё это на себя. Просто мысли об управлении королевством заставляют мою голову взрываться...
$LINE_EPILOGUE_281_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_281_CHAR А что в этом веселого? Мне больше нравится, когда взрываются головы других людей!
$LINE_EPILOGUE_290_CHAR $RAN
$LINE_EPILOGUE_290_TEXT Не говори им, куда мы пошли, хорошо?
$LINE_EPILOGUE_300_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_300_TEXT Что ж, хорошо поболтали, но нас ждет огр, пора сделать трофей из его...
$LINE_EPILOGUE_310_CHAR $RAN
$LINE_EPILOGUE_310_TEXT Уверена, они не хотят этого знать!
$LINE_EPILOGUE_320_CHAR $BER
$LINE_EPILOGUE_320_TEXT Вперед! К НАСИЛИЮ!
$LINE_EPILOGUE_330_CHAR $KNI
$LINE_EPILOGUE_330_TEXT ...
$LINE_EPILOGUE_340_CHAR $MCG
$LINE_EPILOGUE_340_TEXT Полностью согласна.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/40214/343386
Переводчики: Dimon485
Настройки
Готово:
