The Coincidence of Callie and Kayden - Jessica Sorensen / Совпадение Калли и Кайдена - Джессика Соренсен
Есть такие, кому удача не преподносится на блюдечке, которые оказываются не в том месте и не в то время, кого не спасают.
Удача не была на стороне Калли в день ее двенадцатого дня рождения, когда ее лишили всего. Когда все закончилось, девочка запирается в себе и клянется никогда никому не рассказывать о случившемся. Шестью годами позже, болезненное прошлое поглощает ее жизнь, дни которой она проводит в борьбе за возможность дышать.
Сколько Кайден себя помнит, страдание в одиночку всегда было его единственным способом выжить. Пока он делал, как было велено, все шло хорошо. Одной ночью, сделав непоправимую ошибку, он чуть не лишается жизни. Но, по удачному совпадению, Калли случайно оказывается в нужном месте в нужное время и спасает его.
Теперь он не может перестать думать о девочке, которую видел в школе, но никогда не знал по-настоящему. Поступив в один колледж с Калли, он делает все возможное, чтобы это исправить. Но девушка слишком осторожна и замкнута. Чем больше он пытается стать частью ее жизни, тем больше понимает, что Калли нуждается в спасении.
Удача не была на стороне Калли в день ее двенадцатого дня рождения, когда ее лишили всего. Когда все закончилось, девочка запирается в себе и клянется никогда никому не рассказывать о случившемся. Шестью годами позже, болезненное прошлое поглощает ее жизнь, дни которой она проводит в борьбе за возможность дышать.
Сколько Кайден себя помнит, страдание в одиночку всегда было его единственным способом выжить. Пока он делал, как было велено, все шло хорошо. Одной ночью, сделав непоправимую ошибку, он чуть не лишается жизни. Но, по удачному совпадению, Калли случайно оказывается в нужном месте в нужное время и спасает его.
Теперь он не может перестать думать о девочке, которую видел в школе, но никогда не знал по-настоящему. Поступив в один колледж с Калли, он делает все возможное, чтобы это исправить. Но девушка слишком осторожна и замкнута. Чем больше он пытается стать частью ее жизни, тем больше понимает, что Калли нуждается в спасении.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Пролог | переводится | > 1 года | 1.9% (2 / 103) | читать |
| Глава 1 | переводится | — | 0% (0 / 105) | |
| Глава 2 | переводится | — | 0% (0 / 134) | |
| Глава 3 | переводится | — | 0% (0 / 260) | |
| Глава 4 | переводится | — | 0% (0 / 389) | |
| Глава 5 | переводится | — | 0% (0 / 191) | |
| Глава 6 | переводится | — | 0% (0 / 142) | |
| Глава 7 | переводится | — | 0% (0 / 112) | |
| Глава 8 | переводится | — | 0% (0 / 181) | |
| Глава 9 | переводится | — | 0% (0 / 115) | |
| Глава 10 | переводится | — | 0% (0 / 100) | |
| Глава 11 | переводится | — | 0% (0 / 134) | |
| Глава 12 | переводится | — | 0% (0 / 128) | |
| Глава 13 | переводится | — | 0% (0 / 201) | |
| Глава 14 | переводится | — | 0% (0 / 160) | |
| Глава 15 | переводится | — | 0% (0 / 105) | |
| Глава 16 | переводится | — | 0% (0 / 125) | |
| Глава 17 | переводится | — | 0% (0 / 149) | |
| Глава 18 | переводится | — | 0% (0 / 190) | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 8 мая 2013, владелец: thefray
- Скачали:
- 29 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
0.06% КП = 1.0