Monday Mornings / Утро понедельника: s01e06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.
	18,19-летний мужчина, в шоке, почти без сознания. olg526 09.05.13 в 07:03 0
	Начинаем массивное переливание. olg526 09.05.13 в 07:05 0
	Мы не смогли его передвинуть. Мы не знаем, что его ударило. olg526 09.05.13 в 07:06 0
	-Какие показатели -Кровянное давление 60 olg526 09.05.13 в 07:07 0
	-ЧСС 130. -Вызовите доктора Напура. olg526 09.05.13 в 07:08 0
	Сатурация 85 на 6 литров и падает.. olg526 09.05.13 в 07:08 0
	У него серьезное брюшное кровотечение. Надо вскрыть его. olg526 09.05.13 в 07:09 0
	Оповестите хирургию, немедленно. olg526 09.05.13 в 07:10 0
	Повреджен крупный сосуд или его печень. olg526 09.05.13 в 07:11 0
	-Приготовьте анестезию, начали, интубируем. -Я позвоню им. olg526 09.05.13 в 07:12 0

	Ник? olg526 09.05.13 в 07:12 0
	-Ник? -Вы знаете этого ребенка? olg526 09.05.13 в 07:12 0
	Это мой сын. olg526 09.05.13 в 07:13 0
	Ник, кто сделал это с тобой? olg526 09.05.13 в 07:14 0
	[Радио-болтовню] Katerunakateruna 09.05.13 в 07:38 0	+1
	Освободите дорогу! Двигай! Вперед! Пошли!. olg526 09.05.13 в 07:14 0
	Эй! olg526 09.05.13 в 07:15 0
	Эритроцитарная масса. olg526 09.05.13 в 07:15 0
	Гато: Прочь с дороги! Назад! Назад! olg526 09.05.13 в 07:16 0
	-Сюда! -Наркоз готов? olg526 09.05.13 в 07:16 0
	Шевелись, шевелись! olg526 09.05.13 в 07:17 0
	Они там, в том числе Гато. olg526 09.05.13 в 07:17 0
	Он говорит что ассестирует. Нет, не он. olg526 09.05.13 в 07:18 0
	Сид, вызывайте Хутена. Достаньте его в любом случае, он нужен мне. olg526 09.05.13 в 07:20 0

	Только что ощутил давление. У него тахикардия. olg526 09.05.13 в 07:22 0
	Я не знаю, что мы найдем, когда войдем внутрь, olg526 09.05.13 в 07:23 0
	-но он разваливается. -Сидни: Тебе нужны анализы? olg526 09.05.13 в 07:24 0
	-Никаких нестов, нет времени. -Поняла.Можешь идти. olg526 09.05.13 в 07:27 0
	-Я никуда не пойду. -В этой комнате я доктор. olg526 09.05.13 в 07:27 0
	-Ты можешь идти. -Извини? olg526 09.05.13 в 07:28 0
	Это моя операционная. Я не хочу чтобы ты участвовал в операции. olg526 09.05.13 в 07:28 0
	Я лучший хирург-травматолог в этой больнице. olg526 09.05.13 в 07:29 0
	Да, это так. Так же, ты отец моего пациента. olg526 09.05.13 в 07:29 0
	-Пожалуйста, уйди. -Ты не оградишь меня от моего сына. olg526 09.05.13 в 07:30 0
	Это именно то, что я сделаю и сейчас вы задерживаете меня. olg526 09.05.13 в 07:32 0
	-Убирайтесь из операционной прямо сейчас. -Гато... olg526 09.05.13 в 07:33 0
	Пошли.. olg526 09.05.13 в 07:33 0
	Сейчас же. olg526 09.05.13 в 07:33 0





	Что ж, звучит очень серьезно. olg526 09.05.13 в 07:35 0
	Мы просто комментируем. olg526 09.05.13 в 07:35 0
	Для нас двоих и всех людей, olg526 09.05.13 в 07:36 0
	кто склоняется к традиционной западной медицине... olg526 09.05.13 в 07:37 0

Следующая страница →