The Office season 6 / Офис 6 сезон: The Office s06e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Вы хотели меня видеть?
-Да, Оскар, входи.

Tarik 26.09.09 в 08:05

1
+1

Закрой дверь... если хочешь.

Tarik 26.09.09 в 08:05

0

Спасибо за то, что согласился поговорить со мной

Tarik 26.09.09 в 08:06

0

Да, конечно.

Tarik 26.09.09 в 08:06

0

Сегодня я иду на одну процедуру

Tarik 26.09.09 в 08:07

0

Все в порядке?

Tarik 26.09.09 в 08:07

0

Ничего страшного, просто я немного боюсь

Tarik 26.09.09 в 08:08

0

Я уверен, всё будет хорошо.

Tarik 26.09.09 в 08:08

0

Не расскажете, что это будет за процедура.

Tarik 26.09.09 в 08:09

0

Колоноскопия

Tarik 26.09.09 в 08:09

3

Клизма

Tarik 26.09.09 в 08:21

0
+1

Как ты думаешь, чего мне ожидать?

Tarik 26.09.09 в 08:09

0

Исходя из твоего опыта, чего мне ожидать?

indigo3 27.09.09 в 06:01

0

какие чувства...

Tarik 26.09.09 в 08:10

0

в плане ощущений...

mreko 26.09.09 в 10:41

0

или эмоции?

Tarik 26.09.09 в 08:10

0

Есть ли что-то

Tarik 26.09.09 в 08:10

0

есть ли что-то такое

indigo3 27.09.09 в 06:03

0

чем я могу упростить процедуру

Tarik 26.09.09 в 08:11

0

что могло бы сделать процедуру более приятной

indigo3 27.09.09 в 06:03

0

для себя или доктора Чаундри?

Tarik 26.09.09 в 08:11

0

для меня или доктора Чаундри?

indigo3 27.09.09 в 06:04

0

Больше всего я хотел узнать, надо ли мне придумать какое-то слово, чтобы остановить это?

Tarik 26.09.09 в 08:19

0

И самое главное -
мне придумать стоп-слово?

hughjass 27.09.09 в 18:04

2
+2

Переведено на сайте www.notabenoid.com
http://notabenoid.com/book/4034/12929/

adamcorsten 27.09.09 в 21:43

0

Переводчики: Tarik, indigo3

adamcorsten 27.09.09 в 21:48

0

hughjass
mavr

adamcorsten 27.09.09 в 21:49

0

Montana
mikegod

adamcorsten 27.09.09 в 21:49

0

AndyJ
vozzhennikov

adamcorsten 27.09.09 в 21:49

0

mreko
shurnaja

adamcorsten 27.09.09 в 21:49

0

usk
John_7

adamcorsten 27.09.09 в 21:49

0

adamcorsten
playboy333

adamcorsten 27.09.09 в 21:49

0

Офис. 6 сезон, 2 серия
- Совещание -

adamcorsten 27.09.09 в 16:23

0

Так вы сможете составить отчет по клиентам в Баффало к понедельнику?

mavr 27.09.09 в 11:57

0

- Знаете что? Для вас сделаю лучший.

mavr 27.09.09 в 12:01

0

Знаете что? Я отправлю его даже раньше.

AndyJ 27.09.09 в 15:46

0

В воскресенье, ночью.

mavr 27.09.09 в 12:02

0

Хорошо, я заберу его в понедельник

mavr 27.09.09 в 12:02

0

Подожди-ка, здоровяк

mavr 27.09.09 в 12:02

0

Я отправлю его почтой в воскресенье
и в среду оно будет у вас

mavr 27.09.09 в 12:04

0

Джим, ты заглянешь в конференц-зал?

mavr 27.09.09 в 12:04

0

Желаю удачи.

Montana 26.09.09 в 20:57

0

Отлично, я это запомню

mikegod 27.09.09 в 14:35

0

- О чем?
- Если вы не против, только я и Дэвид.

AndyJ 27.09.09 в 15:50

0

Я то не против, но он хочет чтобы был я.

AndyJ 27.09.09 в 15:52

0

Все нормально. Мы справимся.

AndyJ 27.09.09 в 15:52

0

Действительно?

Montana 26.09.09 в 20:57

0

Ничего, если меня не будет?

AndyJ 27.09.09 в 15:54

0

У меня так много роботы, что мои мозги просто взрываются.

AndyJ 27.09.09 в 15:57

0

Беспокоюсь ли я о том, что Джим и Дэвид встречаются без меня?

vozzhennikov 26.09.09 в 10:42

0

Потому что мы Три Амиго.

vozzhennikov 26.09.09 в 10:43

0

Иногда один амиго выходит

mreko 26.09.09 в 10:55

0

в уборную, пока у двух других тайное совещание.

mreko 26.09.09 в 10:54

0

Давай я провожу тебя до твоего стола.

mreko 26.09.09 в 10:58

0

Всего лишь...

mreko 26.09.09 в 10:58

0

пару шагов, но всё равно спасибо.

mreko 26.09.09 в 11:01

0

Вы с Джимом близки, да?

mreko 26.09.09 в 11:09

0

Мне кажется беременность очень сблизила нас.

mreko 26.09.09 в 11:03

0
Минутку...

Следующая страница →