Taken (Steven Spielberg) / Похищенные (стивена спилберга): Taken 1x01 - Beyond the Sky
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он разваливается! neus 15.05.13 в 10:13 |
|
|
Мы падаем! neus 15.05.13 в 10:16 |
||
|
Мы выберемся от сюда! neus 15.05.13 в 10:19 |
||
|
Вперед ребята! neus 15.05.13 в 10:19 |
||
|
Мы должны прыгать немедленно! neus 15.05.13 в 10:20 |
||
|
Капитан мы должны выпрыгнуть! neus 15.05.13 в 10:21 |
||
|
Яне хочу умирать! neus 15.05.13 в 10:22 |
||
|
Поверь мне, Джонсон... мы не умрем. KiraJR 15.05.13 в 08:17 |
||
|
СТИВЕН СПИЛБЕРГ ПРЕДСТОВЛЯЕТ neus 31.05.15 в 12:27 |
||
|
Руссел Кийс neus 15.05.13 в 10:24 |
||
|
Как и многие другие солдаты. neus 15.05.13 в 10:24 |
||
|
Он устал от борьбы. neus 15.05.13 в 10:41 |
||
|
И он был очень рад вернутся домой. neus 15.05.13 в 10:41 |
||
|
С ним кое что происходило. neus 15.05.13 в 10:46 |
||
|
И он знал, что уже не тот же человек neus 15.05.13 в 10:47 |
||
|
которым был когда ушел. neus 15.05.13 в 10:47 |
||
|
Он сильно изменился. neus 15.05.13 в 10:48 |
||
|
И он задумался о том что могло изменится дома. neus 15.05.13 в 10:49 |
||
|
О том что изменилось пока он отсутствовал neus 15.05.13 в 10:52 |
||
|
Но иногда когда ты уходишь очень далеко neus 15.05.13 в 10:53 |
||
|
А потом возвращавшийся. neus 15.05.13 в 10:53 |
+1 | |
|
та часть что беспокоила больше всего neus 15.05.13 в 10:54 то, что беспокоит больше всего, Romalka 15.05.13 в 15:21 |
||
|
Это то что изменилось. neus 15.05.13 в 10:55 не то, что изменилось, Romalka 15.05.13 в 15:23 |
||
|
А то что другие думают таким же и осталось. neus 15.05.13 в 10:56 а то, что другие вещи остались точно такими же. Romalka 15.05.13 в 15:22 |
||
|
как будто ты не где и не был и вовсе не чего не делал. neus 15.05.13 в 10:59 |
||
|
Привет мам. neus 15.05.13 в 11:00 |
||
|
Дети все также играют в мяч на пустыре neus 15.05.13 в 11:04 |
||
|
Где он играл с друзьями в мяч каждое лето. neus 15.05.13 в 11:05 |
||
|
А школьный оркестр по прежнему играет по пятницам вечером neus 15.05.13 в 11:08 |
||
|
В парке нижнего города. neus 15.05.13 в 11:09 в парке в центре города. Romalka 15.05.13 в 15:24 |
||
|
И старая Мисс Паркер по прежнему ждет. neus 15.05.13 в 11:10 |
||
|
Пока дети вернутся со школы. neus 15.05.13 в 11:11 |
||
|
Чтоб накричать на них если они прошли по цветам. neus 15.05.13 в 11:14 |
||
|
И это все могло остаться прежним. neus 15.05.13 в 11:15 |
||
|
Но он стал другим. neus 15.05.13 в 11:16 |
||
|
И во общем ничего не будит как прежде. neus 15.05.13 в 11:18 |
||
|
Я знаю. neus 15.05.13 в 11:19 |
||
|
С кем я должен поговорить чтобы взять кредит? neus 15.05.13 в 11:21 |
||
|
Я помню день когда сделал neus 15.05.13 в 11:24 |
||
|
Я чертовски нервничал. neus 15.05.13 в 11:25 |
||
|
Я не знаю что может заставить тебя нервничать. neus 15.05.13 в 11:26 |
||
|
Мне пришлось обойти вокруг блока 5 раз, neus 15.05.13 в 11:28 |
||
|
И когда я бил на пол пути к дому neus 15.05.13 в 11:29 |
||
|
перед тем как я успокоился. neus 15.05.13 в 11:30 |
||
|
Конечно у меня нет жизненного опыта как у тебя. neus 15.05.13 в 11:31 |
||
|
Пап. Хм? neus 15.05.13 в 11:31 |
||
|
Моя машина выглядит прекрасно. neus 15.05.13 в 11:32 |
||
|
Ну, мы спрятали от некоторых. neus 15.05.13 в 11:35 |
||
|
Не патриотично, наверно, neus 15.05.13 в 11:37 |
||
|
Но мы действовали по свойму. neus 15.05.13 в 11:38 |
