Romalka

Участвует в 25 переводах:

Перевод Готово Версий Рейтинг Средний рейтинг
The Millers / Миллеры в Разводе 67.1% 256 (75%) 0 0.00
London Irish / Лондонские Ирландцы / 1 сезон 100% 827 (16%) 360 0.44
American Horror Story: Coven (season 3) / Американская История Ужасов (помогаем переводить 10 серию) 86.8% 23 (0%) 9 0.39
Forever Black / Блэк Навсегда 44.3% 1 (0%) 0 0.00
Free Samples / Бесплатные образцы 100% 536 (41%) 0 0.00
Falling Skies / Рухнувшие несеба / Сошедшие с небес (4 СЕЗОН 1 CЕРИЯ - ПЕРЕВОДИТСЯ) 83.2% 97 (1%) 4 0.04
Karin Slaughter - Broken / Карин Слотер - Сломленные 81.4% 2541 (36%) 7 0.00
The Cleveland Show 4 Season / Шоу Кливленда 4 Сезон 100% 462 (4%) 0 0.00
The Fosters / Фостеры 97.9% 48 (0%) 3 0.06
Murder on the Home front / 1 СЕЗОН 100% 149 (11%) 1 0.01
The Simpsons 24 season / Симпсоны 24 Сезон 100% 334 (2%) 5 0.01
Drop Zone / Зона высадки 100% 75 (6%) 0 0.00
DANE COOK - VICIOUS CIRCLE (2006) / DANE COOK - VICIOUS CIRCLE 51.3% 36 (3%) 0 0.00
GCB / Хорошие христианские леди 100% 59 (6%) 13 0.22
Taken (Steven Spielberg) / Похищенные (стивена спилберга) 33.5% 4 (0%) 0 0.00
Californication 6x06 - In the Clouds / Калифорникейшн 6х06 - В Облаках 100% 259 (38%) 0 0.00
Dexter S7 / Декстер 7 сезон 100% 19 (1%) 0 0.00
The Motel (2005) / Мотель 73.1% 4 (0%) 0 0.00
The Green Hornet / Зеленый шершень 50.3% 47 (4%) 0 0.00
The Good Guys S01E20 - 'Partners' / Хорошие парни S01E20 - 'Партнеры' 99.9% 721 (61%) 2 0.00
Misfits / Отбросы - Описания серий 100% 11 (68%) 1 0.09
The Simpsons The Fight Before Christmas s22e08 / Симпсоны Битва перед Рождеством s22e08 100% 1 (0%) 0 0.00
The Good Guys - 01x19 - Cop Killer / Хорошие парни - 01x19 - Убийца полицейских 100% 481 (46%) 0 0.00
The Next Three Days / Три дня на побег 7.4% 9 (13%) −1 −0.11
A Lonely Place For Dying / Одинокое место для смерти 100% 0 (0%) 0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 октября 2009 г. (6215 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
7034 версии перевода с общим рейтингом 406
46 комментариев
Карма: 7 (оценок: 9)
Написать Romalka личное сообщение
Сортировка