We are Modeselektor / Мы Modeselektor: We are Modeselektor
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет adolgih 23.05.13 в 17:35 |
|
|
Возможно, мы самый популярный поп-дуэт из Берлина. adolgih 23.05.13 в 19:12 |
||
|
Это — Себастьян Зари, а это — Жено Бронсо. adolgih 24.05.13 в 17:41 |
||
|
И мы знаем друг друга довольно долгое время, приблизительно... adolgih 24.05.13 в 17:42 |
||
|
Подождите, давайте ещё раз: adolgih 24.05.13 в 17:43 |
||
|
Я смотрю в камеру, или на тебя? adolgih 24.05.13 в 17:44 |
||
|
Первый раз я встретил Зари там, adolgih 24.05.13 в 17:45 |
||
|
у камина. adolgih 24.05.13 в 17:45 |
||
|
Вот где была наша первая школа, adolgih 24.05.13 в 17:47 |
||
|
куда мы пошли вместе adolgih 24.05.13 в 17:48 |
||
|
И я увидел однажды одну из его папок, с его именем, написаном в стиле граффити. adolgih 24.05.13 в 17:52 |
||
|
Она была на столе учителя в музыкальном классе adolgih 24.05.13 в 17:52 |
||
|
Граффити гласило Себастьян Зари и я подумал: hbatec 11.06.13 в 11:23 |
||
|
Вау, Крутой чувак. adolgih 24.05.13 в 17:54 |
||
|
Мы оба выросли в местах, расположенных к востоку от Берлина. adolgih 24.05.13 в 17:55 |
||
|
Один город назывался Вольтерсдорф, это откуда Жено, adolgih 24.05.13 в 18:03 |
||
|
Я, Зари, из Бранденбурга. adolgih 24.05.13 в 18:06 |
||
|
Воспоминания из раннего детства adolgih 24.05.13 в 18:08 |
||
|
довольно счастливые. adolgih 24.05.13 в 18:09 |
||
|
Ты много катаешься на велике и проводишь очень много времени в воде. adolgih 24.05.13 в 18:10 |
||
|
Весь регион пересечён каналами и реками adolgih 24.05.13 в 18:12 |
||
|
и было много леса. adolgih 24.05.13 в 18:16 |
||
|
В основном, ты проводил всё свое время на природе. adolgih 24.05.13 в 18:17 |
||
|
До того, как прибыло Техно. adolgih 24.05.13 в 18:18 |
||
|
Можно сказать, Вольтерсдорф — это город-курорт. adolgih 24.05.13 в 18:20 |
||
|
Он — типа места паломничества для всех людей из Берлина adolgih 24.05.13 в 18:21 |
||
|
для тех, кто хочет поболтать ногами в воде на выходных. adolgih 24.05.13 в 18:24 |
||
|
Бранденбург всегда был довольно промышленным. adolgih 24.05.13 в 18:25 |
||
|
Здесь, где мы сейчас, adolgih 24.05.13 в 18:25 |
||
|
раньше была известниковая шахта, цементно-химический завод, adolgih 24.05.13 в 18:27 |
||
|
такое вот индустриальное место hbatec 11.06.13 в 11:24 |
||
|
В Вольтерсдорфе промышленности не было совсем. adolgih 24.05.13 в 18:37 |
||
|
Может у них была промышленность кулинарии, adolgih 24.05.13 в 18:39 |
||
|
на самом деле, вряд ли. adolgih 24.05.13 в 18:40 |
||
|
Такая вот разница между Бранденбургом и Вольтерсдорфом. adolgih 24.05.13 в 18:44 |
||
|
Тот мир электронной музыки adolgih 24.05.13 в 18:51 |
||
|
в котором мы работаем сейчас, adolgih 24.05.13 в 18:52 |
||
|
тот, который работает на нас adolgih 24.05.13 в 18:53 |
||
|
обусловлен в первую очередь тем, adolgih 24.05.13 в 18:54 |
||
|
что определенные обстоятельства привели adolgih 24.05.13 в 18:55 |
||
|
к возможностям, которые мы имеем сейчас. adolgih 24.05.13 в 18:57 |
||
|
Это был определенно важный период здесь. adolgih 24.05.13 в 18:59 |
||
|
Когда я познакомился с Жено должным образом, adolgih 24.05.13 в 19:03 |
||
|
с зависанием вместе впоследтствии... adolgih 24.05.13 в 19:07 |
||
|
С раздеванием! adolgih 24.05.13 в 19:01 |
||
|
С раздеванием было: adolgih 24.05.13 в 19:07 |
||
|
Это звучит поздно, adolgih 24.05.13 в 19:09 Это было давно, adolgih 24.05.13 в 19:12 |
||
|
это был 1996. adolgih 24.05.13 в 19:09 |
||
|
Я тогда работал в строительстве. adolgih 24.05.13 в 19:10 |
||
|
Я был на крыше и забивал гвоздь. adolgih 24.05.13 в 19:01 |
