Готовый перевод drunk enough / достаточно пьян: оригинал

Я не смог тебе сказать "прости"

Я не смог подобрать слова

У меня были все шансы остаться с тобой

Но теперь я пуст, как эта бутылка

и этот дом останется таким же

Собирая твои вещи

Я вижу, что меня ждёт

И я достаточно пьян, чтобы сказать тебе

Всё то, что было необходимо

Я достаточно пьян, чтобы сказать тебе

"Пожалуйста, останься, ты нужна мне"

Но я достаточно трезв, чтобы понять

Что, возможно, уже слишком поздно

Но я достаточно трезв, чтобы понять

Что ты уходишь

У меня был момент слабости

Я надеюсь, ты найдёшь

Этому прощенье вовремя

Мне следовало держать тебя крепче

Мне следовало больше быть с тобой

Я был дураком и я сожалею об этом

И вот теперь ты уходишь

И я достаточно пьян, чтобы сказать тебе

Всё то, что было необходимо

Я достаточно пьян, чтобы сказать тебе

"Пожалуйста, останься, ты нужна мне"

Но я достаточно трезв, чтобы понять

Что, возможно, уже слишком поздно

Но я достаточно трезв, чтобы понять

Что ты уходишь

Мне жаль, я никогда не хотел

С тобой так обращаться

Ты так красива, а я всё испортил

Если бы я только мог всё вернуть

Ты же знаешь, я бы сделал это

Но что-то мне подсказывает, что уже слишком поздно

Но теперь я пуст, как эта бутылка

и этот дом останется таким же

Я достаточно пьян, чтобы сказать тебе

Всё то, что было необходимо

Я достаточно пьян, чтобы сказать тебе

"Пожалуйста, останься, ты нужна мне"

Но я достаточно трезв, чтобы понять

Что, возможно, уже слишком поздно

Но я достаточно трезв, чтобы понять

Что ты уходишь

Я достаточно пьян, чтобы сказать тебе

Всё то, что было необходимо

ты уходишь....

Я достаточно пьян, чтобы сказать тебе

Мне жаль (ты уходишь)

Я достаточно пьян, чтобы сказать тебе

Что мне было необходимо сказать

Но я достаточно трезв, чтобы понять

Что ты уходишь

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/40710/153383

Переводчики: darina05026