Moonrise Kingdom / Королівство Сходу Місяця: Королівство Сходу Місяця

Щоб показати вам,

hymerka 04.06.13 в 22:22

як звучить симфонічний оркестр,

hymerka 04.06.13 в 22:23

Бенджамін Бріттен написав
великий музичний твір,

hymerka 04.06.13 в 22:25

який складається з кількох частин,

hymerka 04.06.13 в 22:27

кожну з яких грає
лише одна група інструментів.

hymerka 04.06.13 в 22:29

Ці невеликі частини називають варіаціями,

hymerka 04.06.13 в 22:29

бо ту саму мелодію
виконують дещо по-іншому.

hymerka 04.06.13 в 22:40

Перш за все, ми послухаємо мотив або тему -

hymerka 04.06.13 в 22:34

чарівну мелодію

hymerka 04.06.13 в 22:35

набагато давнішого британського
композитора Генрі Перселла.

hymerka 04.06.13 в 22:37

Так звучить тема Перселла
у виконанні всього оркестру.

hymerka 04.06.13 в 22:38

Тепер пан Бріттен дасть нам послухати
кожну з чотирьох груп інструментів,

hymerka 04.06.13 в 22:41

які виконають ту саму тему Перселла
по-різному.

hymerka 04.06.13 в 22:42

Спершу дерев'яні духові.

hymerka 04.06.13 в 22:43

Флейти, гобої, кларнети і фаготи.

Traveler66 04.06.13 в 12:25

Вступають мідні духові.

hymerka 04.06.13 в 22:45

Труби, валторни, тромбони і туби.

Traveler66 04.06.13 в 12:32

1:4

Traveler66 04.06.13 в 12:37

Тепер пан Бріттен пропонує
аранжування теми Перселла для струнних.

hymerka 04.06.13 в 22:47

Мене вже верне
від цього дощу.

hymerka 27.05.13 в 00:36

Скрипки, альти, віолончелі та контрабаси.

hymerka 06.06.13 в 13:19

І, звісно, арфа.

hymerka 04.06.13 в 22:48

Закінчують ударні інструменти -

hymerka 06.06.13 в 09:38

всілякі барабани й тарілки -
все, по чому можна гупати.

hymerka 04.06.13 в 22:52

Після цього ви знову почуєте тему Перселла

hymerka 04.06.13 в 22:53

у початковій формі у виконанні
всіх чотирьох груп інструментів.

hymerka 04.06.13 в 22:53

Отож, цілий оркестр.

hymerka 04.06.13 в 22:54

Це острів Нью-Пензанс.

hymerka 27.05.13 в 00:38

Він має довжину 26 км.

hymerka 27.05.13 в 00:41

Укритий пралісом
із сосен і кленів.

hymerka 27.05.13 в 00:43

Безліч мілких
припливних бухточок.

hymerka 27.05.13 в 00:57

Земля чікчу.

hymerka 27.05.13 в 00:59

Тут немає
асфальтованих доріг, але...

hymerka 27.05.13 в 01:00

Ось летить Джед із поштою.

hymerka 27.05.13 в 01:00

Натомість є багато кілометрів
стежок і путівців, які перетинаються,

hymerka 27.05.13 в 01:11

а ще - пором, що той двічі на день
прибуває із Стоун Кова.

hymerka 27.05.13 в 01:05

Рік 1965.

hymerka 27.05.13 в 01:13

Ми на узбрежжі
затоки Чорної Ліхтарні,

hymerka 27.05.13 в 01:17

що уславилася страшенним
документально підтвердженим штормом,

hymerka 27.05.13 в 01:23

який прийде зі сходу
5 вересня.

hymerka 27.05.13 в 01:29

За три дні.

hymerka 27.05.13 в 01:26

Доброго ранку, Ґедж.

hymerka 27.05.13 в 01:36

Доброго, сер.

hymerka 27.05.13 в 01:33

Делюка,
перевірка вбиральні.

hymerka 27.05.13 в 01:42

Добре.

hymerka 27.05.13 в 01:42

Рузвельте,
як там ремінець?

hymerka 27.05.13 в 01:47

Жахливо.

hymerka 27.05.13 в 01:48

Скотаку, навіщо стільки деревини?

hymerka 27.05.13 в 01:51

Ми будуємо хатинку на дереві.

hymerka 27.05.13 в 01:53

- Де?
- Ондечки..

hymerka 27.05.13 в 01:54