The Glades, 4 / Болота, 4 сезон – анонсы

Готово

Серия «04x13 – Tin Cup» открыта для скачивания.
Финал сезона и сериала!
Написала JuliaS 1 октября 2013, 21:30 Готово комментировать

Готово

Серия «04x12 – Happy Trails» открыта для скачивания
Написала JuliaS 22 сентября 2013, 14:25 Готово комментировать

Готово

После долгого перерыва перевод «Болот» возобновлен.
Серии «04x10 – Gallerinas» и «04x11 – Civil War» открыты для скачивания.
Написала JuliaS 15 сентября 2013, 19:37 Готово комментировать

Ищем переводчиков

Серия «04x09 – Fast Ball» открыта для скачивания
Написала JuliaS 11 августа 2013, 10:05 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Серия «04x08 – Three's Company» открыта для скачивания
Написала JuliaS 28 июля 2013, 14:26 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Добавлены субтитры к новой серии «04x08 – Three's Company»
Написала JuliaS 16 июля 2013, 10:07 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Серия «04x07 – Gypsies, Tramps and Thieves» открыта для скачивания
Написала JuliaS 15 июля 2013, 19:07 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Добавлены субтитры к новой серии «04x07 – Gypsies, Tramps and Thieves»
Присоединяйтесь!
Написала JuliaS 9 июля 2013, 07:01 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Серия «04x06 – Glade-iators!» открыта для скачивания
Написала JuliaS 7 июля 2013, 18:51 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Добавлены субтитры к серии «04x06 – Glade-iators!»
Написала JuliaS 2 июля 2013, 06:09 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Серия «04x05 – Apocalypse Now» открыта для скачивания
Написала JuliaS 30 июня 2013, 19:04 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Добавлены субтитры к серии «04x05 – Apocalypse Now»
Написала JuliaS 25 июня 2013, 10:31 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Серия «04x04 – Magic Longworth» открыта для скачивания
Написала JuliaS 22 июня 2013, 10:12 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Добавлены субтитры к серии «04x02 – Shot Girls»!

Приглашаем желающих присоединиться к переводу
Написала JuliaS 4 июня 2013, 12:27 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Наконец появились субтитры к 1 серии 4 сезона «Болот»!
Приглашаются желающие присоединиться к переводу «04x01 – Yankee Dan».
Написала JuliaS 29 мая 2013, 06:17 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишет владелец перевода (JuliaS). Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
28 мая 2013, владелец: JuliaS
Скачали:
3003 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод все
переводить модераторы
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать никто
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой никто
Участие в группе после подтверждения создателем
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий