Family Guy - 08x01 / Гриффины - 08x01: 08x01 - Road to the Multiverse
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Где у всех две головы: одна счастливая, другая грустная. Evil_Junk 28.09.09 в 19:07 |
|
|
Милый, ты не видел Стьюи? Evil_Junk 28.09.09 в 19:08 |
+1 | |
|
Нигде не могу его найти. Evil_Junk 28.09.09 в 19:08 |
+1 | |
|
Я вижу! Evil_Junk 28.09.09 в 19:08 Конечно видел! Nicholas 29.09.09 в 21:16 |
+1 | |
|
Вон он в углу играет. Evil_Junk 28.09.09 в 19:08 |
||
|
(радостно):
Evil_Junk 28.09.09 в 19:09 Я хочу чтобы ты знал: я тебя люблю. Nicholas 29.09.09 в 23:08 |
||
|
(грустно):
Evil_Junk 28.09.09 в 19:10 Я пытаюсь порадоваться этому. Nicholas 29.09.09 в 23:09 |
||
|
Ох, это слишком уёбищно. Evil_Junk 28.09.09 в 19:10 О, это слишком уродливо. livescore 30.09.09 в 20:27 |
||
|
Почему эта штука не отправила нас домой? Evil_Junk 28.09.09 в 19:11 |
||
|
Не знаю, я же говорил тебе, Evil_Junk 28.09.09 в 19:12 |
||
|
Она ещё не была полностью протестирована. Evil_Junk 28.09.09 в 19:12 |
||
|
Мы не можем тут остаться, это уж точно. Evil_Junk 28.09.09 в 19:12 |
||
|
(радостно):
Evil_Junk 28.09.09 в 19:14 А теперь вернёмся к шестичасовым новостям Пятого канала. Nicholas 29.09.09 в 23:09 |
||
|
(грустно):
Evil_Junk 28.09.09 в 19:16 Самым низкорейтинговым новостям Куахога. Nicholas 29.09.09 в 23:10 |
||
|
Собака президента только что ощенилась. Evil_Junk 28.09.09 в 19:17 |
||
|
Произошла авиакатастрофа. Evil_Junk 28.09.09 в 19:18 |
||
|
Стьюи, пожалуйста, скажи мне, что ты знаешь, как нам попасть домой. Evil_Junk 28.09.09 в 19:19 |
||
|
Конечно я знаю. Evil_Junk 28.09.09 в 19:19 |
||
|
Что за чёрт! Стьюи, что происходит? Evil_Junk 28.09.09 в 19:19 |
||
|
Так-с, выглядит так, Evil_Junk 28.09.09 в 19:20 |
||
|
Как будто это Куахог, но во время Ледникового периода. Evil_Junk 28.09.09 в 19:21 |
||
|
Нажми на кнопку, вытащи нас отсюда. Evil_Junk 28.09.09 в 19:21 |
||
|
Ох, не могу дотянуться до устройства. Evil_Junk 28.09.09 в 19:21 |
||
|
Что, ты шутишь? Evil_Junk 28.09.09 в 19:21 Что?
Nicholas 29.09.09 в 21:18 |
||
|
Да, устройся поудобнее. Evil_Junk 28.09.09 в 19:22 |
||
|
Я думаю, мы побудем тут какое-то время. Evil_Junk 28.09.09 в 19:22 |
||
|
Ох, смотри, это твой пук из другой Вселенной. Evil_Junk 28.09.09 в 19:24 |
||
|
Стьюи, ты должен вытащить нас отсюда! Evil_Junk 28.09.09 в 19:24 |
||
|
Если мы останемся тут Evil_Junk 28.09.09 в 19:25 |
||
|
Мы либо замёрзнем, либо умрём с голода! Evil_Junk 28.09.09 в 19:25 |
||
|
Я знаю, но я не могу дотянуться до устройства. Evil_Junk 28.09.09 в 19:25 |
||
|
Попробуй ты. Ты ближе к нему, Evil_Junk 28.09.09 в 19:32 |
||
|
К тому же, ты сильнее меня. Evil_Junk 28.09.09 в 19:32 |
||
|
Эй, что это было? Evil_Junk 28.09.09 в 19:33 |
||
|
Ну, ты сказал, что я сильнее тебя. Evil_Junk 28.09.09 в 19:33 |
||
|
И это сделало меня счастливым. Evil_Junk 28.09.09 в 19:33 |
||
|
И мой хвост стал махать. Evil_Junk 28.09.09 в 19:34 И мой хвост завилял. Nicholas 29.09.09 в 21:18 |
||
|
Похоже, он немного разрезал лёд. Evil_Junk 28.09.09 в 19:34 |
||
|
Ага, продолжай. Evil_Junk 28.09.09 в 19:35 |
||
|
Окей, посмотрим, хм... Evil_Junk 28.09.09 в 19:35 |
||
|
Хочешь погулять? Evil_Junk 28.09.09 в 19:36 |
||
|
Работает! Ещё! Evil_Junk 28.09.09 в 19:36 |
||
|
Ух, хочешь вкусняшку? Хочешь вкусняшку, мальчик? Evil_Junk 28.09.09 в 19:37 |
||
|
Это хорошо, хорошо, но у тебя... Evil_Junk 28.09.09 в 19:38 |
||
|
У тебя правда есть, да? О, да, да. Evil_Junk 28.09.09 в 19:38 |
||
|
И мы погуляем? Evil_Junk 28.09.09 в 19:38 |
||
|
О, да, определённо. И, ммм, я тебя искупаю! Evil_Junk 28.09.09 в 19:39 |
||
|
Нет, нет, нет, ох, прости, прости. Evil_Junk 28.09.09 в 19:40 |
||
|
И я прокачу тебя на машине. Evil_Junk 28.09.09 в 19:40 |
||
|
Ох, лучше, чтобы это было правдой! Evil_Junk 28.09.09 в 19:41 |