VOA Special English: Explorations / Голос Америки - Специальный Английский: Исследования: Exploring the Magical World of Puppets - Исследуем волшебный мир кукол.

Он изготавливал кукол для нескольких цикловых передач и фильмов, включая "Fraggle Rock", "The Muppets" и "Sesame Street".

Anyone 28.09.09 в 19:46

Его шоу были чрезвычайно популярны, потому что они были веселыми и поучительными одновременно.

Anyone 28.09.09 в 19:50

Вы можете видеть некоторых из его кукольных персонажей, включая "Большую Птицу" и "Шведского Шеф-повара".

Anyone 29.09.09 в 02:52

ПЕРВЫЙ ГОЛОС: Одна большая кукла, названная "Trashcan Phoenix" (Феникс из мусорной корзины?) была сделана художником Михаелом Кари.

Anyone 29.09.09 в 03:00

Он разрабатывал реквизиты для сценических групп, включая "Цирк Солнца", "Метрополитен Опера" в Нью-Йорке, а также для постановок студии Дисней.

kvebek 29.09.09 в 07:28

(ЗВУК)

По нажатию кнопки, модель которая выглядит как корзина для мусора раскрывается и разворачивает крылья, чтобы стать птицей.

Anyone 29.09.09 в 03:37

Эта механическая птица показывает, как современные технологии добавляют безграничных возможностей кукольным представлениям.

Anyone 29.09.09 в 03:33

(МУЗЫКА)

ВТОРОЙ ГОЛОС: Центр Кукольного Искуства это намного больше чем просто музей.

Anyone 29.09.09 в 05:27

Это также и центр кукольных предствалений.

Anyone 29.09.09 в 05:28

Винсент Энтони создал свою организацию в 1978 году.

Anyone 29.09.09 в 05:30

С того времени, группа планировала и выступала со всеми видами кукольных представлений.

Anyone 29.09.09 в 05:45

ВИНСЕНТ ЭНТОНИ: "И потом, ведь интересно постигать особенности исполнения.

kvebek 29.09.09 в 07:34

Какие виды представлений есть в Индии и Китае в настоящее время?

Anyone 29.09.09 в 06:05

Мы пригласили группы со всего мира приехать сюда.

Anyone 29.09.09 в 06:06

Так что мы можем создать любое современное представление и говорить со всеми новыми зрителями".

kvebek 29.09.09 в 07:37

ПЕРВЫЙ ГОЛОС:

Некоторые кукольные представления в Центре кукольного искуства, предназначены для молодых людей.

Anyone 29.09.09 в 06:08

Например, шоу "Приключение Маленькой Лапши" рассказывает о персонаже, сделанном из макарон, который исследует пищу в том магазине, в котором он сам живет со своей семьей.

kvebek 29.09.09 в 07:41

(ЗВУК)

ВТОРОЙ ГОЛОС: Целью представления является рассказ юным зрителям о том, как делать здоровый выбор в плане пищи и тренировок.

kvebek 29.09.09 в 07:43

Представление проводилось тремя кукловодами одетыми в черное.

Anyone 29.09.09 в 06:26

Благодаря специальным световым эффектам, они становились невидимыми а их ярко раскрашенные куклы оставались на сцене.

Anyone 29.09.09 в 06:42

В завершении, кукловоды обсудили почему важно есть здоровую пищу, такую как фрукты и овощи.

Anyone 29.09.09 в 06:36

Они также объяснили детям, как они управляли куклами.

Anyone 29.09.09 в 06:38

После представления, дети смогли посетить мастерскую и узнать как делается бумажный вариант куклы Маленькая Лапша.

kvebek 29.09.09 в 07:56

ПЕРВЫЙ ГОЛОС: Следующее представление для детей называется "Динозавры"

Anyone 29.09.09 в 07:59

Оно повествует о птичке, по имени Франсина, которая отправляется в прошлое, чтобы разузнать о своих древних предках - динозаврах.

kvebek 29.09.09 в 08:09

Мы могли наблюдать, как кукловоды практиковались для этого нового представления.

kvebek 29.09.09 в 08:12

(ЗВУК)

Требуется большое мастерство, чтобы петь и играть на сцене, управляя эмоциями и движениями куклы.

Anyone 29.09.09 в 09:23

ВТОРОЙ ГОЛОС: Не все представления в Центре предназначены для детей.

Anyone 29.09.09 в 09:25

В следующем месяце, Центр начинает шоу "Ghastly Dreadfuls" чтобы отметить Хэллоуин.

Anyone 29.09.09 в 09:29

А этой зимой, шоу "Рассказы Эдгара Алана По" придаст историям любимого американского писателя кукольные очертания.

kvebek 29.09.09 в 10:12

Куклы для этих представлений сделаны в мастерской, которая является частью Центра.

Anyone 29.09.09 в 09:43

Джейсон ван Хайнзмйер главный кукольник организации.

Anyone 29.09.09 в 09:47

Он работает с Джоном Людвигом, художественным руководителем, чтобы воплотить эти представления в жизнь.

Anyone 29.09.09 в 09:51

ПЕРВЫЙ ГОЛОС: Центр Кукольного Искуства также приглашает прочие кукольные коллективы для выступлений на его сценах.

Anyone 29.09.09 в 09:55

В их числе "Тэнглвудские марионетки", из городе Вэа, штат Массачусетс и "Куклы Неппи" из Нью-Хевена, штат Коннектикут.

Anyone 29.09.09 в 10:04

"La Pendue" кукольная группа из франции, которая представляет свою собственную версию "Традиции Полишинеля". (?)

Anyone 29.09.09 в 10:33

"Gray Seal Puppets" из Шарлотты, штат Северная Каролина путешествует по всем Соединенным Штатам.

Anyone 29.09.09 в 11:03

Они выступают в школах, библиотеках и на фестивалях.

Anyone 29.09.09 в 11:03

Одна из их кукольных пьес называется "Пираты из ванны".

Anyone 29.09.09 в 11:06

ЧЕРНАЯ_БОРОДА: Отлично! О великолепно, мистер Tweezers, великолепно".

Anyone 29.09.09 в 11:26

TWEEZERS: "Да, да, Капитан".

Anyone 29.09.09 в 11:22

ЧЕРНАЯ_БОРОДА: "Да, я верю что ванна отлично подойдет для наших нужд, Tweezers, великолепно!"

ВТОРОЙ ГОЛОС: Образовательные программы составляют другую большую часть Центра Кукольных Искуств.

Anyone 29.09.09 в 11:16

Взрослые могут брать уроки, чтобы научиться изготавливать и управлять куклами.

Anyone 29.09.09 в 11:28

Программа дистанционного обучения Центра Кукольных Искуств использует кукол в процессе обучения детей в аудиториях 44 Американских штатов.

Anyone 29.09.09 в 15:57

Используя видео технологии, преподаватели и исполнители из Центра Кукольных Искуств в Атланте, штат Джорджия, могут связываться с аудиториями по всей стране.

Anyone 29.09.09 в 15:52

В программе использутся куклы, для обучения по таким темам как, динозавры, растения и тропический лес.

Anyone 29.09.09 в 16:06

Другие программы расказывают об Американской и Европейской литературе или о кукольных традициях по всему миру.

Anyone 29.09.09 в 16:08

Эти усилия помогают научить новое поколение знаниям о волшебном мире кукольного искуства.

Anyone 29.09.09 в 16:13

(МУЗЫКА)

ПЕРВЫЙ ГОЛОC: Эта программа написана и представлена Даной Деманж.

Anyone 29.09.09 в 16:01

Я Боб Доути.

Anyone 29.09.09 в 16:01