Готовый перевод Surrender Your Love Author:J.C. Reed / Отдаю Твою Любовь J.C. Рид: Глава 9

Глава 9

И риск Мэйфилда, отказывающегося от участия в покупке компании Джеймса? Отличный шанс.

Если Джеймс любил что-то больше, чем драму, это были деньги. И предложение Мэйфилда могло бы убедить любого пересмотреть контракты сотрудников и друзей.

"Не будь занудой", - пробормотал я про себя, пока с определенным трепетом приближалась к двери спальни Джетта. Не каждый день меня вызывали в спальню босса, чтобы помочь ему с "выбором одежды ". Технически, да, это было упомянуто в рамках должностной инструкции, но я полагала, что я буду давать ему советы в безопасности универмага с многими другими людьми вокруг. Никто не упомянул, что я буду взаперти с ним в потрясающем итальянском особняке, окруженная романтическим видом гор и озер, которые в основном манили потерять бдительность и насладиться интрижкой.

И я не сомневалась, у Джетта все было в порядке с интрижками . Я могла прочитать это в его пылком взгляде, когда бы только он ни взглянул в мою сторону.

Что же он видел, чего другие люди не видели? Я понятия не имела, и, если бы он не был моим боссом, я могла бы спросить. Но так обстоят дела, это притяжение было нежелательным, и я была бы проклята, если бы призналась ему в этом, сказав откровенно. Независимо от того, как сильно его раздевающий взгляд манил меня стать ближе к нему, он был моим боссом, и я не собиралась спать с ним. Снова.

Я постучала осторожно в дверь. Когда он не ответил, я постучала еще раз, на этот раз немного громче.

- Входите, - позвал он. Его голос был низким и слегка задыхавшимся, будто он был в середине тренировки.

- Я прерываю? Я не против того, чтобы вернуться позже, - сказала я, нерешительно просовывая свою голову через открытую дверь и осматривая комнату. Она была примерно такого же размера, как моя, и выглядела почти идентично, но с абсолютно мужской мебелью, вишневым паркетом, широкими эркерами, кремовым потолком и прожекторами. Широкая большая двуспальная кровать с толстым, сливочным покрывалом и двумя рядами кремовых подушек стояла посередине. Стул с мягкой обивкой, ночные столики, и зеркальный комод были на несколько оттенков светлее, чем пол, и составляли красивый контраст с белыми стенами.

У балконной двери был компьютерный стол. Ноутбук находился свеху него, по-прежнему работая. Когда Джетт не ответил, я вошла в спальню, но оставила дверь приоткрытой. Проигнорировав экран ноутбука и электронный почтовый ящик, я направилась к зеркальному комоду. И вот тогда мой взгляд упал на гардеробную слева от меня. Святая корова, она была огромной, и под этим я подразумеваю, что она могла бы послужить как целая квартире в Нью-Йорке. Неудивительно, что парень запыхался при поиске через то, что было похоже на целый этаж универмага.

- Как у мужчины может быть столько вещей? - пробормотала я, сканируя ряд за рядом из рубашек, и брюк, и дорогой обуви. Он мог бы сколотить состояние, продав их на eBay.

- В моем положении нельзя одевать один и тот же костюм день за днем​​, - сказал Джетт. Мой взгляд резко переместился в его сторону, и я чуть не подавилась собственным дыханием.

Помимо своих военно-морских CK брюк, которые были настолько плотны что ничего не оставляли для воображения, он был голым. Я знала, что я уставилась на его обнаженную грудь, как идиотка, и все же я не могла заставить себя отвести свой взгляд от его чудесного тела.

Ну, да.

Я не сделала бы этого?

Черт, нет. Или, по крайне мере, я надеялась, что нет.

- Нравится то, что ты видишь? - спросил Джетт с небольшим хрипом.

Его голос резко вернул меня к реальности. Я была в ярости, не столько от его дерзости, сколько от собственной реакции на один вид жестких мышц и тугой кожи. Я закусила губу так сильно, что стало больно, и мне, наконец, удалось отвести взгляд. - Я думаю, ты задавал такой же вопрос некоторое время назад, и я сказала тебе свой ответ тогда.

- Да, но твой ответ был ложью, и мы оба знаем это.

- Был ли? - это была слабая попытка скрыть тот факт, что он был прав. Вопрос должен был поколебать его слишком большое эго, может быть, даже оставить крошечную брешь в нем, но удалось только вызвать кривую улыбку на губах.

Черт возьми.

Я любила эти губы.

Он потихоньку приблизился, пока не оказался в нескольких дюймах от меня, а его дыхание почти ласкало мое лицо. Мы стояли так близко, что я могла почувствовать запах его мужественного аромата - смеси из геля для душа, дезодоранта и него самого.

Это было опьяняющим. Я хотела искупаться в его запахе и распространить все это вокруг меня. Иметь его внутри меня.

- Был ли, Брук? - прошептал он.

Мое дыхание задержалось в горле. Мне очень понравилось, когда он произнес мое имя, как сейчас. Это вызвало всевозможные эмоции в нижней части моего живота и между ног. Я с трудом сглотнула, вероятно, слишком громко, но мне было все равно. Все, чего я хотела, было...

- Чего ты хочешь? - спросила я так тихо, что я понятия не имела, услышал ли он меня.

“Ты не можешь иметь этого.”

Он поднял бровь в горьком развлечении.
- Почему нет?

- Потому что это не доступно.

- Ты встречаешь с кем-то? - его тон стал ледяным, но он не отступил от меня. - Даже если да, я не боюсь конкуренции. Я заставлю тебя забыть его с большим удовольствием.

- Хочешь, чтобы я заставил тебя забыть его, Брук?- прошептал Джетт, наклоняясь ближе. Я едва успела вдохнуть, прежде чем его губы впились в мои. Он поцеловал меня с такой свирепостью, я почувствовала себя так,как никогда в моей жизни. Его язык кружился в и из моего рта в самом сладком и самом восхитительном танце, и я таяла в его объятиях. Мои пальцы, крепко схватили его за руки, моя голова, начала кружиться, и мои ноги подкосились. Он толкнул его бедра в мой живот, и я застонала в его рот. Под его дорогим нижнем бельем он был тверд. Если только простой мой поцелуй сделал это ему, я подумал, чего мое прикосновение может достичь..Я медленно протянула руку и провела пальцами по его темным волосам, к его накаченной груди, касаясь каждого дюйма нежной кожи. Его волосы на груди были густыми, но мягкими, мужественными. Я переплела свои пальцы с его и потянула мягко, пока его бедра не коснулись моего живота, слегка натирая . Мой стон был проглочен его ртом.

В одну минуту мы целовались, в следующую все закончилось абсолютно без перехода. Его руки отпустили меня так быстро, что я потеряла равновесие и чуть плашмя не приземлилась на свою задницу. Мои глаза распахнулись, и я посмотрела на прохладное выражения лица Джетта.

- Что случилось? - я прохрипела в замешательстве, мой ум, сопротивлялся на его пути к действительности. Предательская сырость собралась в моих трусиках. Я скрестила ноги и сжала мои бедра вместе, чтобы скрыть этот позорный результат моей похоти.

Губы Джетта были все еще сырыми от нашего горячего поцелуя, и его глаза мерцали от желания. Кроме этого, он казался неестественно собран, не переживающий о том, что произошло между нами.

Отличная работа, Брук, первый рабочий день и ты уже пытаешься запрыгнуть в трусы босса.

Не я начала это, но я уверена, что не сделала ничего, чтобы остановить это.

Пламя стыда горело по моим щекам и бродило по моей шее. Я смочила свои губы и отвернулась.
- Мне очень жаль. Я...

- Не надо, - прервал Джетт меня.

Я покачала головой.
- Это все моя вина. Я, вероятно, дала тебе неверное впечатление, которое не было моим намерением. Мой парень и я только что расстались, и я...

Палец Джетта дотронулся до моего подбородка, и он осторожно надавил, заставляя меня повернуться к нему лицом. Выражение его лица было мрачным, зловещим даже, а на лице была маска контролируемого раздражения. Что бы я ни сделала или сказало, казалось, не угождало ему, так что я закрыла рот прежде, чем я успела опозориться еще больше.

- Мы должны уладить это, прежде чем это выйдет из-под контроля, - сказал он, как само собой разумеющееся. Он заставил звучать это так, как-будто то, что произошло между нами было ничем, кроме неудобства, которое нуждалось в немедленном решении.

- Не беспокойся, это больше не повторится.

- Хорошо, Брук. В момент, когда я встретил тебя, я знал, что ты хотела меня, также как я хотел тебя. Даже не притворяйся, что это не правда.
Его взгляд опустился на мои губы. На мгновение я подумала, что он поцелует меня еще раз…, пока он не отступил и повернулся спиной ко мне.
- Подожди меня в гостиной. Я скоро.
Его тон был жестким, и в нем не осталось места для обсуждения. Его мышцы были напряженны под его гладкой, упругой кожей. Крошечная капля пота скатилась по его позвоночнику и собралась у пояса его штанов. Касательно проблем, которые у него были, он не был так невозмутим, как я думала.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/40853/154145

Переводчики: elizawetaa, 67854390, Jody