Готовый перевод Surrender Your Love Author:J.C. Reed / Отдаю Твою Любовь J.C. Рид: Глава 13

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Глава 13

- Файлы Lucazzone,-сказал Джетт бросая толстый синий файл поверх моего стола. Звук прошел весь путь от моих ушей в мой мозг, заставляя несколько волокон нейронов разжечь боль в процессе.

И черт побери,зачем он так кричал? Или выглядеть настолько чертовски аппетитным, когда все, что я хотела, так это свернуться и умереть?

Я бросила на него отчаянный взгляд. - Я взгляну на это.
Как только я смогу держать глаза открытыми, не уклоняясь от ослепительного света, льющегося через высокое окно-эркер.

- Мне нужно, чтобы ты ознакомилась с этим, но не слишком долго.
Брови Джетта спрятались в самом сексуальном хмуром взгляде, который я когда-либо видела.
- Здоровье владельца ухудшается. Мы хотим его состояние прежде —.он замолчал, оставив остальное моему воображению.

Я знала, что он собирался сказать.

Прежде чем старик пнул ведро.

- Ты уже сделала предложение?

В конце концов он просто вздохнул и подошел чуть ближе. Его пальцы стиснули мой подбородок и приподняли мою голову, его темные глаза пронзили мою душу. - Послушай, Брук, я ценю твой вклад, но это не Sunrise Properties, и у меня действительно не было выбора. Члены правления хотят это имущества, и я должен сделать это. Это или заставляет старика подписать, или выгонет его из моей компании.
Его губы потянулись вниз от левой стороны от моего лица к моему уху. - Ты хорошо пахнешь, - прошептал он, его горячее дыхание коснулось моей кожи.

Непроизвольная дрожь удовольствия пронзила тело на всем пути вниз в трусы. Я задержала дыхание, но тем не менее слабый стон вырвался из горла, передав мое непрошеное состояние возбуждения. Джетт убрал губы от моего уха, и отодвинулся на несколько дюймов, ухмыляясь. - Я должен сделать несколько звонков. Увидимся позже?

Святая Матерь ада, он заметил. Что меня выдало на этот раз?

- Да, конечно,- проворчал я и отвернулся - обиженно.

- Ты знаешь, я помог бы тебе, если бы не был слишком занят. Ты могла бы попросить меня остаться, и я смог бы втиснуть тебя в свой плотный график.
Джетт провел пальцем вниз по моему затылку, кружа в том месте, где кончик хвоста касался моей обнаженной коже. Его прикосновение было таким нежным, но чувственным, он послал еще один толчок через меня.

Я хотела его. Сильно. Но сейчас я хотела, чтобы он ушел, чтобы я могла собрать немного самоконтроля для того, чтобы сделать свою работу и перестать быть невероятно возбужденной. Все это, что бы это не было заставило меня чувствовать себя настолько увлеченной им, нужно было обуздать, потому что он занимает все пространство в моей голове.

- Я верну файл как можно скорее, - мой тон стал более резким к концу. Его палец дернулся от меня и между нами оказалось несколько дюймов. Я проигнорировала внезапное желание потянуться к его руке и сказать ему, что я не хотела быть такой резкой.

"Я буду наверху, в моем кабинете. Вторая дверь на право." Он едва посмотрел на меня, как он повернулся и вышел, закрыв за собой дверь.

Я выдохнула с облегчением, и все же не могла чувствовать себя в своей тарелке. Я сомневалась, что когда-нибудь чувствовать себя спокойно с Джеттом в одной комнате, или с ним в одном доме. Парень был загадкой. Одно мгновение он поднял пьяную женщину из бара и оказался голым в ее постели; далее он утверждал, что не воспользуется женщиной под воздействием алкоголя. Я почему-то верила ему прошлой ночью, когда мы сидели на улице, на балконе, прямо перед тем, как он помог мне лечь в постель, едва касаясь меня в процессе. Либо он изобретал и изменяя свои правила, как мы двигались, или он играет в какую-то подлую игру, преследуя стимул....

Что стимулом могло бы быть, Брук?

Я подписала контракт и была готова переспать с ним. Что еще он мог возможно хотеть?

По крайней мере, Джетт был честным и не претендую на чувства, которые там не были. Что со мной не так? Почему я не могла перестать смотреть за намерения парня и просто наслаждаться его внимание? Потому ли, что я все еще не могла доверять парню после всего, что случилось в прошлом?

Отрывая файл Lucazzone, я залпом отпила стакан воды, чтобы избавиться от ощущения сухости во рту, и сосредоточилась на поставленной задаче. Алессандро Lucazzone, нынешний владелец, был одним из самых известных и уважаемых людей в этом районе. Он унаследовал Lucazzone недвижимости, в том числе сотни миль, виноградников, лесов и полей, от своего отца, который в свою очередь, унаследовал от своего отца, и так далее. Недвижимость передавалась из поколения в поколение на протяжения веков, выдерживая революции и кризисов. В Lucazzone семья не всегда была богатой. Несколько раз они потеряли большую часть своих денег в плохих инвестициях и азартных играх, но они всегда приходили в норму от финансовых трудностей, как правило, выйдя замуж за богатого супруга.

Алессандро Lucazzone удалось сохранить имущество в порядке и виноградники процветающие через Вторую мировую войну с помощью денег его жены. Он и Мария не имели детей, и когда она умерла от рака, он никогда не вступал в повторный брак. В девяноста семь лет старик умирал, не оставив видимого наследника позади. По данным исследований Джетта, земельный участок может попасть в раки местных благотворительных организаций, и я не могла помочь, но чувствую заслуженные деньги. Они, конечно, могли бы поставить основания лучшее применение, чем компания Мэйфилд. Кроме того, это казалось неправильным вмешиваться в возможно последнее желание старика, который, казалось, верит в хорошее дело.

Сделав глоток моего теплого кофе, я чуть не подавилась им, поскольку я щелкнула следующую страницу, наконец поняла, почему мой босс будет так заинтересован в отдаленном поместье в Италии, где цена приобретения и содержание не имело никакого смысла с точки зрения прибыли. Мои пальцы медленно проследили зубчатые контуры на карте. Западная сторона была расположена вокруг частного озера размером Женевского Озера, с видом на горы, в окружении первозданной природы. В сочетании с солнечной средиземноморской погодой, чистый пляж, и большой конфиденциальностью— и Вы имели главное недвижимое имущество, готовое угодить богатым и знаменитых.

Я вытащила архитектурный план и покачала головой, не веря своим глазам. Компания Мэйфилд планирует построить десять домов:каждый из пяти комнат, три ванны, подобный особняку домов отдыха, с земли до потолка стеклянные окна с видом на береговую линию и горы в дали. Каждый дом мог бы похвастаться большой плиточной прихожей, гостиная, столовая, кабинет, несколько спален с гардеробными, и светлая кухня открытого плана и гостиная зона. У них будет собственный гараж, бассейн, система безопасности, достойная Белого Дома, и уровень конфиденциальности обеспечивается высокими воротами для защиты владельцев от посторонних глаз. В основном, они собирались перестраивать Голливудские Холмы среди итальянской сельской местности. Еще один оазис для богатых и знаменитых. Учитывая, что итальянское правительство ничего не известно за их сотрудничество, это был амбициозный проект. Однако, многомиллионной корпорации, как Компания Мэйфилд всегда находит путь. Никаких сомнений в этом.

Я отбросила лист, чувствуя отвращение к планам компании по уничтожению природы итальянской сельской местности. С отвращением я должна была помочь им сделать это. Это было причиной, почему я была более или менее счастливой работой у Джеймса. Он не был одержимым поиске и уничтожении последних мест нетронутой природы на Земле, чтобы построить несколько домов для людей, которые уже владели больше чем им требовалось. Я не была обычным защитником окружающей среды, но я гордилась собой по утилизации мусора и не поддержки вырубки деревьев и асфальтирования горных дорожек жадными корпорациями. И Компания Мэйфилд был одним из них.

Это был вопрос целостности идти против желания моего босса и, возможно, потерять работу в этом процессе. Если бы я согласилась и помогла Мэйфилд приобрести Lucazonne недвижимость, я была не лучше, чем все те, жадных до денег людей в дизайнерских костюмах я всегда презирала из-за их трудовой этики. Если бы я отказалась выполнить свою работу, Мэйфилд не было никаких причин, чтобы держать меня заняты, то я могу столкнуться безработицей в течение недели. Что я могла сказать будущим интервьюерам о том, почему я потерял работу в течение нескольких дней после начала ее?

Решение было в моих руках,но хотя я знала что на самом деле не было выбора, я чувствовала отвращение к самой себе. Компания Мэйфилд была лишь ступенькой, я напомнила себе что вскоре я уже могла похвастаться достаточным опытом, чтобы получить работу в штате Делавэр или Рэй. Глубоко вздохнув, я встала и разгладила свою юбку, намереваясь оставаться верной своим убеждениям, насколько это возможно, учитывая обстоятельства в то же время делать свою работу.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/40853/164605

Переводчики: 67854390, Jody

Настройки

Готово:

90.00% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.