Готовый перевод Jeaniene Frost-Twice Tempted / Джанин Фрост - Дважды соблазненный: Chapter 1

Четыре недели назад.

- Лейла, - раздался голос, слишком слабый для меня, чтобы понять, кто это был. - Оставьт это пока еще не стало слишком поздно».

- Лейла - снова позвал тот же голос, уже более настойчиво. - Остановись.

Страх превратил мои внутренности в лед. Голос был прав. Что-то плохое должно было случиться. . .

- Почему? - зарыдала я, вслед за агонией я почуствовала предательство.

- Я тебя предупреждал, - ответил незнакомый голос, скрываясь за безопасной стеной из огня. - Ты не послушала.

После я ничего не слышала, кроме своих криков, пока огонь безжалостно продолжал уничтожить меня.

- Нет.

Черт. Прошло шесть недель, а это все еще не прошло.

- Свет, - сказал я, добавив, - Тусклее, - когда яркий свет заставил меня зажмуриться.

Снова.

Его губы скривились.

- В один прекрасный, ты наверно начнешь принимать заявки на свой метод удерживания меня от своих мыслей.

- Некоторые люди считают эту песню классикой, - ответил я, ругая себя за то, что он услышал, прежде чем я остановила его.

- Еще раз доказывая, что в мире хватает для дураков.

- Ты так и не ответили на мой вопрос, - возразил я

Влад надел пальто, легкая улыбка никогда не оставляла его лица.

- Это было не случайно.

Его медный взгляд изменился на светящийся изумрудный, видимое доказательство его бесчеловечного статуса.

- Я не современный мужчина.

Конечно, же нет, но его убьет, если он будет немного менее сложным, приводящим в бешенство и столь загадочным? По крайней мере, на некоторое время?

Максим скользнул взглядом по мне, прежде чем вернуть свое внимание к Владу.

- Все будет готово к вашему возвращению, - сказал он, поклонился и ушол.

- Я с нетерпением жду этого.

Я побежала наверх, в комнату моей сестры.

- Проснись, Гретхен! - я постучала в дверь. - Мы идем по магазинам.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/40870/154220

Переводчики: Kami1111