Behind the candelabra / За канделябрами: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Я сказал ей, что хочу помолиться.</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:40 |
|
|
<i>А она ответила, чтобы я поберег силы.</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:40 |
||
|
<i>И она заверила меня, что я буду жить.</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:46 |
||
|
<i>На следующий день мои почки заработали.</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:49 |
||
|
<i>Доктора были поражены!</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:49 |
||
|
<i>Они признались мне, что уже потеряли надежду.</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:49 |
||
|
<i>Тогда я попросил увидеть монахиню,</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:50 |
||
|
<i>чтобы поблагодарить её, что она дала мне силы,</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:50 |
||
|
<i>но... мне сказали, что</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:51 |
||
|
<i>такой сестры не было, ни одна из них не подходила под описание.</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:52 |
||
|
<i>Ни одна монахиня не носит белые одежды.</i> Santa_Monica 23.06.13 в 10:53 |
||
|
Тогда я понял. Santa_Monica 23.06.13 в 10:53 |
||
|
Я понял, что моя жизнь не была бы спасена, Santa_Monica 23.06.13 в 10:53 |
||
|
если бы быть геем было грехом, как говорила Церковь. Santa_Monica 23.06.13 в 10:55 |
||
|
Я был спасен... потому что Бог Santa_Monica 23.06.13 в 10:57 |
||
|
был благосклонен ко мне. Santa_Monica 23.06.13 в 10:58 |
||
|
Та сестра... она была посланницей. Santa_Monica 23.06.13 в 10:58 |
||
|
Да уж. Santa_Monica 23.06.13 в 10:58 |
||
|
Удивительно, да? Santa_Monica 23.06.13 в 10:58 |
||
|
Но, Скотт, мужчины, женщины - какая разница? Santa_Monica 23.06.13 в 10:59 |
||
|
Главное - быть собой. Santa_Monica 23.06.13 в 10:59 |
||
|
Просто будь самим собой, мальчик мой. Santa_Monica 23.06.13 в 10:59 |
||
|
Только не ешьте всё. Santa_Monica 23.06.13 в 11:00 |
||
|
А то пожалеете, что штанишки такие узкие. Santa_Monica 23.06.13 в 11:00 |
||
|
<i>*Волчий вой.*</i> Santa_Monica 25.06.13 в 18:04 |
||
|
Скотт, будешь? Santa_Monica 23.06.13 в 11:08 |
||
|
Мм! Santa_Monica 23.06.13 в 11:08 |
||
|
Восхитительно! Santa_Monica 23.06.13 в 11:08 |
||
|
Вот. Santa_Monica 23.06.13 в 11:08 |
||
|
Попробуй. Santa_Monica 23.06.13 в 11:08 |
||
|
Он делает это каждую ночь? Santa_Monica 23.06.13 в 11:09 |
||
|
Да. Santa_Monica 23.06.13 в 11:09 |
||
|
<i>*играет песня: Счастливого Рождества...*</i> Santa_Monica 23.06.13 в 11:10 |
||
|
Осторожно, Скотт. Santa_Monica 23.06.13 в 11:10 |
||
|
<i>*Позволь своему сердцу парить...*</i> Santa_Monica 23.06.13 в 11:11 |
+1 | |
|
Идеально. Santa_Monica 23.06.13 в 11:12 |
||
|
<i>*Теперь все наши проблемы*</i> Santa_Monica 23.06.13 в 11:12 |
||
|
<i>*скроются из виду*.</i> Santa_Monica 23.06.13 в 11:12 |
||
|
Он приготовил тебе панини с соусом песто. Santa_Monica 23.06.13 в 11:14 |
||
|
О. Santa_Monica 25.06.13 в 18:07 |
||
|
А ты принёс мне Фреско? Santa_Monica 23.06.13 в 11:15 |
||
|
Что? Santa_Monica 23.06.13 в 11:15 |
||
|
Вот что произойдёт. Ты меня слушаешь? Santa_Monica 23.06.13 в 11:15 |
||
|
Ты думаешь, ты такой привлекательный и сексуальный со своей упругой задницей Santa_Monica 23.06.13 в 11:17 |
||
|
и этой фигнёй про бисексуализм. Santa_Monica 23.06.13 в 11:18 |
||
|
А знаешь, сколько было таких до тебя? Santa_Monica 23.06.13 в 11:19 |
||
|
Бобби, Ганз, Чейз. Santa_Monica 23.06.13 в 11:19 |
||
|
Да ещё тот сельский мальчишка-стриптизёр. Santa_Monica 23.06.13 в 11:20 |
||
|
Он был настолько глуп, что носил стринги задом наперёд. Santa_Monica 23.06.13 в 11:21 |
||
|
Он от всех них избавился. Santa_Monica 23.06.13 в 11:22 |
