Готовый перевод Workbook. Part I (A COURSE IN MIRACLES). 1-50 / Учебник. Часть I (Курс чудес). 1-50: LESSON 18

Я не являюсь единственным на кого влияет результат моего вИдения.

Идея на сегодня это еще один шаг в обучении тому, что мысли которые послужили причиной тому, что Вы видите не являются ни нейтральными ни маловажными.

Это также подчёркивает идею единого сознания, и на это позднее будет сделан упор.

Сегодняшняя идея относится не столько к тому, что ты видишь, сколько к тому, как ты это видишь.

Поэтому, упражнения сегодня подчеркивают именно этот аспект Вашего восприятия.

Сегодня достаточно трёх или четырёх периодов практических упражнений, выполнять которые нужно так:
Не проявляя избирательности, посмотри вокруг, задерживая свой взгляд на каждом увиденном предмете, на время достаточное, чтобы сказать:
Я не являюсь единственным на кого влияет то как я вижу _______.
------
Завершите каждый период практики, повторяя более общее утверждение:
Я не являюсь единственным на кого влияет результат моего вИдения.

На выполнения упражнения хватит одной минуты.

.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/409/2579

Переводчики: shcundrik, Ark, Stanislav