Согласование имен
Раз уж нам целый сезон переводить, то надо согласовать перевод имен персонажей, клички и т.д.
Предлагаю начать здесь.
Предлагаю начать здесь.
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 3 июня 2013, владелец: dnpro
- Скачали:
- 3717 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
88.50% КП = 1.1
переводить кличку пацанки «Bullet» как 'Пуля' ли писать Буллет?
скрытые комментарии (1 шт.)
+1 к Пуле)