Дежа вю / Deja Vu: Дежа вю

Who's next?

MissD 06.10.09 в 18:16

We'll be back!
Get out of here!

MissD 06.10.09 в 18:16

Right, reducer's out of oder, snapped
spring. Give me your handle.

alr0lbxrl 07.10.09 в 07:25

Give the handle back.
I ask you not to worry.

MissD 06.10.09 в 18:18

It will be like a new one.

MissD 06.10.09 в 18:18

Excuse me, comrades.
Did not a stranger run by here?

alr0lbxrl 07.10.09 в 07:33

Halt!

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:27

We are looking for a member of the underground
organization of bootleggers,

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:32

Who ran into the hotel
and vanished.

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:34

What an outrage?!
And I ask comrade foreigner to keep quiet.

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:40

Understand? It's a hotel,
it's not Wall-street. Follow me.

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:45

If you are a foreigner, I do not advise you
to walk along the Feldman boulevard.

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:49

Aphrodite.

MissD 07.10.09 в 18:29

Dita, pussy, it's me - George.

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:52

- Excuse me, for God's sake.
- Where did you come from?

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:54

I live in the neighboring room.

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:54

I went to the balcony, when the door
suddenly slammed.

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:56

Wouldn't you mind if I go to my room?

MissD 07.10.09 в 18:31

You are welcome. Please, faster.
Thank you.

MissD 07.10.09 в 18:32

Help me.
What was that?

alr0lbxrl 07.10.09 в 08:59

- I thought so.
- George, I'll explain.

alr0lbxrl 07.10.09 в 09:00

- Do not, everything is clear.
- George, don't be such Othello.

alr0lbxrl 07.10.09 в 09:02

- I was here by chance.
- On him, in bed?

alr0lbxrl 07.10.09 в 09:04

- It's all over.
- George!

alr0lbxrl 07.10.09 в 09:05

- Crazy people are living here.
- Oh, what roses.George.
- Otello. Son of a bitch.

(анонимно) 07.10.09 в 18:46

Nobody's in.

alr0lbxrl 07.10.09 в 09:08

- I brought you tea.
- Thank you.

alr0lbxrl 07.10.09 в 09:07

- Are you an American?
- Yes.

alr0lbxrl 07.10.09 в 09:09

If you will have a spare minute,
would you tell me about America?

alr0lbxrl 07.10.09 в 09:12

- I will. Before departure.
- Thank you very much, goodbye.

alr0lbxrl 07.10.09 в 09:13

Enjoy your stay
in Odessa.

alr0lbxrl 07.10.09 в 10:48

The era of amateur gangsterism
in our city is over.

wanja 07.10.09 в 11:35

We're standing on the verge of a new era.
Moonshine. Due to this

wanja 07.10.09 в 11:36

gold-bearing source we'll turn
into a modern

wanja 07.10.09 в 11:36

mighty empire of gangsters.

wanja 07.10.09 в 11:36

So, let the opening of this new casino
be a symbol of a new era

wanja 07.10.09 в 11:37

Of moonshine.

wanja 07.10.09 в 11:37

As you see, my friends, times of Benya Krik are gone forever.

wanja 07.10.09 в 11:38

The epoch of Mikita Nechiporuk has begun.
Let's get on to business.

wanja 07.10.09 в 11:39

Our first transport, 20,000 liters of moonshine these minutes is heading

wanja 07.10.09 в 11:43

through the Great Moonshine Road

wanja 07.10.09 в 11:44

by Arkhangelsk and Chukot to Alaska.

MissD 07.10.09 в 18:45

And from there to the speakeasy bars of Chicago, New-York, Miami.

alr0lbxrl 07.10.09 в 14:35

The second transport is to be sent the next week.

wanja 07.10.09 в 11:45

This means, we'll have to bake 10,000 loaves more

MissD 07.10.09 в 18:50

according to our recipe.
I wish you a fruitful work.

MissD 07.10.09 в 18:51

My greetings, Nikita Nikitich.
You may open it.

MissD 07.10.09 в 18:53

Easy. Easy.
Hello!

MissD 07.10.09 в 18:55

My name is Peter Usiyevich Krivonoshchenko.
Co-operator from Kharkov.

MissD 07.10.09 в 18:58

How did you get here?
I live here.

MissD 07.10.09 в 18:59