Дежа вю / Deja Vu: Дежа вю

Well, after what you've done it's obvious taht you're an honest person.

sperk 07.11.09 в 18:13

And how he loves his father, comrade superintendant.

sperk 07.11.09 в 18:14

He went to his grave three times.

sperk 07.11.09 в 18:15

The second cemetery.
Sergeant Vasin.

sperk 07.11.09 в 18:16

You're all police? Fantastic country.

sperk 07.11.09 в 18:16

If there were more people like you, we'd have less work to do.

sperk 07.11.09 в 18:18

Listen, I'm a killer. Put me in jail.

sperk 07.11.09 в 18:19

Together with Nichipurok, I beg you. I'll give you dollars.

sperk 07.11.09 в 18:20

Damn, my watch is a minute slow again. Your ship for Sumatra.

sperk 07.11.09 в 18:23

For Sumatra?

sperk 07.11.09 в 18:23

Don't worry, a special cutter will take you right up to the ship.

sperk 07.11.09 в 18:34

Get out! I don't want it!

sperk 07.11.09 в 18:35

Help me, I have to kill him or the mafia will kill me.

sperk 07.11.09 в 18:35

The comrade doesn't want to leave us. It's understandable.

sperk 07.11.09 в 18:36

But everyone has his own job.

sperk 07.11.09 в 18:37

We catch criminals, you catch butterflies.

sperk 07.11.09 в 18:37

I won't go! No, no! I won't go!

sperk 07.11.09 в 18:38

I want to go to a Soviet prison!

sperk 07.11.09 в 18:39

Hands off! I didn't finish the job, they're going to kill me in America!

sperk 07.11.09 в 18:40

Chicago, 1927 year.
18 months later.

alr0lbxrl 07.01.10 в 15:23

Alfredo, we finally got him.

sperk 07.11.09 в 18:42

Who?
That fucking Pollack.

sperk 07.11.09 в 18:42

Where?
In Berlin.

sperk 07.11.09 в 18:42

In Berlin? What the hell was he doing in Berlin?

sperk 07.11.09 в 18:43

He was actually doing nothing. Pacino found this there.

sperk 07.11.09 в 18:44

What the hell is it?

sperk 07.11.09 в 18:45

That's him!

sperk 07.11.09 в 18:45

Who the fuck he thinks he is? Douglas Fairbanks?

sperk 07.11.09 в 18:46

He was supposed to kill this son of a bitch, but instead he's making a movie.

sperk 07.11.09 в 18:48

Don't worry Alfredo Scorsese. I think I have an idea.

sperk 07.11.09 в 18:49

We won't let him end up as a movie star. Franco De Niro, I'd like you to take care of this personally.

sperk 07.11.09 в 18:51

Thank you Don Chemino. I've already got a ticket to Odessa.

sperk 07.11.09 в 18:52

Russia? Again? This fucking business is getting more and more expensive.

sperk 07.11.09 в 18:53

When the family's honor is in jeopardy money doesn't matter.

sperk 07.11.09 в 18:54

One of the most common of today's psychological illnesses - paranoia.

sperk 07.11.09 в 18:56

Now we're going to show you a patient suffering a typical case

sperk 07.11.09 в 18:56

of this illness. Sundukov, please.

sperk 07.11.09 в 18:57

Before you an American professor of entymology heading for Sumatra to catch butterflies.

sperk 07.11.09 в 18:58

He stopped in Odessa for two days to visit the grave of his father

sperk 07.11.09 в 18:59

who lived in Odessa before the revolution.

sperk 07.11.09 в 19:00

As a result of a slight concussion

sperk 07.11.09 в 19:02

he developed retrograde amnesia and deja vu.

sperk 07.11.09 в 19:22

The patient started to think he was a gangster sent by the mafia

sperk 07.11.09 в 19:31

to kill another gangster supposedly living in Odessa.

sperk 07.11.09 в 19:32

He's telling the truth now.

sperk 08.11.09 в 17:03

Our patient thinks that if he doesn't kill that gangster

sperk 08.11.09 в 17:05

the mafia will kill him.

sperk 08.11.09 в 17:05

The patient boarded a ship for Sumatra three times

sperk 08.11.09 в 17:07

but jumped overboard and swam ashore every time.

sperk 08.11.09 в 17:08

How is he today Petrovich?

sperk 08.11.09 в 17:09