How I Met Your Mother 5x02 / Как я встретил вашу маму 5x02: How I Met Your Mother 5x02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(Играет техно)

mas 29.09.09 в 11:04

0

Барни, что мы здесь делаем?

mas 29.09.09 в 11:06

0

Барни, почему мы здесь?

after_silence 29.09.09 в 11:43

1

Маршал, теперь, когда Робин и я вместе,

mas 29.09.09 в 11:07

0

Я понял много о взаимоотношениях

mas 29.09.09 в 11:07

0

смотря на вас с Лили.

mas 29.09.09 в 11:07

0

Спасибо, чувак.

mas 29.09.09 в 11:08

0

Вы ужасная пара.

mas 29.09.09 в 11:08

0

Лили лишила тебя...

Fantik 29.09.09 в 11:25

3

всего, что в тебе было мужского.

Fantik 29.09.09 в 11:25

3

всех твоих мужских достоинств.

Fantik 29.09.09 в 11:27

0

Я думал, что так происходит любых взаимоотношениях.

mas 29.09.09 в 11:11

0

Но наши отношения с Робин
доказывают, что можно

Fantik 29.09.09 в 11:33

0

иметь девушку и быть полностью
функциональным в мужском плане...

Fantik 29.09.09 в 11:33

0

...одновременно.

Fantik 29.09.09 в 11:33

0

Ладно, хорошо.

Fantik 29.09.09 в 11:33

0

Значит, если бы Робин знала, что ты здесь,

Fantik 29.09.09 в 11:34

0

она бы совершенно не возражала?

Fantik 29.09.09 в 11:34

0

ты шутишь?

casper 29.09.09 в 11:30

0

Она бы примчалась сюда с кошельком,
набитым одно-долларовыми купюрами

Fantik 29.09.09 в 11:55

0

и плащом для шоу желе в 10:30.

Fantik 29.09.09 в 11:56

0

Кстати, я разузнал заранее -
оно будет из лайма.

Fantik 29.09.09 в 11:56

0

Тем временем, мы с Джен были
в моем любимом...

Fantik 29.09.09 в 11:57

0

ресторане для первого свидания...

Fantik 29.09.09 в 11:57

0

во второй раз.

Fantik 29.09.09 в 11:57

0

Итак, Джен, чем ты занимаешься?

Fantik 29.09.09 в 11:57

0

У меня сейчас перерыв в работе...
банковский кризис.

Fantik 29.09.09 в 12:04

0

У меня сейчас перерыв в работе...
кризис в интернет-индустрии.

Fantik 29.09.09 в 12:05

0

Дай мне осознать, что я должна

Ancelot 29.09.09 в 12:09

0

Это позволило мне понять, что я должна

after_silence 29.09.09 в 12:14

0

Это заставило меня понять, что мне следует

yaana 29.09.09 в 12:27

1

Пойти во что то более стабильное

Ancelot 29.09.09 в 12:11

0

заняться чем-то более стабильным...

after_silence 29.09.09 в 12:15

2

как например, банкирство (ну как то так:) )

Ancelot 29.09.09 в 12:11

0

например банковским делом.

after_silence 29.09.09 в 12:15

2

Та что насчёт тебя?

Ancelot 29.09.09 в 12:12

0

А что насчет тебя?

yaana 29.09.09 в 12:28

1

Я архитектор.

Ancelot 29.09.09 в 12:12

0

Надеюсь, однажды,

Ancelot 29.09.09 в 12:15

1

Надеюсь однажды

after_silence 29.09.09 в 12:16

0

я смогу внести свой скромный штрих

after_silence 29.09.09 в 12:18

1

в произведение искусства, коим является горизонт Манхэттэна.

after_silence 29.09.09 в 12:19

1

Я учю архетиктуре

Ancelot 29.09.09 в 12:12

0

Я преподаю архитектуру.

yaana 29.09.09 в 12:29

2
+2

Получаю 50% скидку в книжном магазине.

Fantik 29.09.09 в 12:48

0

Дает 50% скидку в книжных, так что это довольно неплохо.

Voider 29.09.09 в 12:56

0
+1

Женат!

after_silence 29.09.09 в 12:20

0

Да что с тобой такое?

Ancelot 29.09.09 в 12:13

0

Ты просто смотришь.

Ancelot 29.09.09 в 12:13

0

Это как фантазировать о другой женщине.

Ancelot 29.09.09 в 12:13

0

Это безобидно.

after_silence 29.09.09 в 12:21

0

Что.

Ancelot 29.09.09 в 12:14

0

Стоп.

Voider 29.09.09 в 12:57

1
+1

Не говори мне, что ты не фантазируешь о другой женщине.

Ancelot 29.09.09 в 12:14

1

Не говори мне, что ты не думаешь о другой женщине.

MADfly 29.09.09 в 12:17

0

Не говори мне, что ты не фантазируешь о других женщинах.

Voider 29.09.09 в 12:58

1

Думаю!

MADfly 29.09.09 в 12:18

0

Я фантазирую!

after_silence 29.09.09 в 12:21

0

Конечно, фантазирую!

yaana 29.09.09 в 12:33

1

Это не так просто.

after_silence 29.09.09 в 12:21

0

Но это ведь не так просто.

yaana 29.09.09 в 12:34

0

Но все не так просто.

mas 29.09.09 в 14:46

0

Ложь.

after_silence 29.09.09 в 12:23

0

Однажды я "предавался фантазиям", глядя всего лишь на силуэт девушки,

yaana 29.09.09 в 12:41

0

который вырисовывается на брызговиках машины???

yaana 29.09.09 в 12:41

0

который ты видишь на брызговиках грузовика.

after_silence 29.09.09 в 15:16

0

Я и милю не успел проехать.

yaana 29.09.09 в 12:39

1

Не все такие как ты, понял, Барни?

Ancelot 29.09.09 в 12:16

0

Не все такие как ты Барни, ясно?

after_silence 29.09.09 в 12:24

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →