How I Met Your Mother 5x02 / Как я встретил вашу маму 5x02: How I Met Your Mother 5x02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и, разумеется, я собирался оплатить его,

DyX_LesA 29.09.09 в 13:10

0

но ты не станцевала
"танец счета".

akelsh 29.09.09 в 13:07

2

но ты не станцевала контрольный танец.

after_silence 29.09.09 в 14:49

0

(звучит ритмичная оркестровая мелодия)

Kuxx 29.09.09 в 13:02

1

Парень хочет отмахнуться от девушки

akelsh 29.09.09 в 13:08

1

и, знаешь, это похоже
на большой удар.

akelsh 29.09.09 в 13:13

0

выглядеть крутым парнем.

Fantik 29.09.09 в 13:22

1

Я понятия не имела.

Fantik 29.09.09 в 13:22

1

Это хорошо.
Мы узнаем всякую чушь.

akelsh 29.09.09 в 13:14

0

Это хорошо. Мы чему-то учимся.

Fantik 29.09.09 в 13:23

1

Ты знаешь, что мы должны сделать?

Kuxx 29.09.09 в 13:02

1

Мы должны повторить
весь оставшийся вечер

akelsh 29.09.09 в 13:03

2

и вспомнить, что ещё
мы сделали не так на первом свидании.

akelsh 29.09.09 в 13:04

0

и понять, что еще мы делаем не так
на первых свиданиях.

Fantik 29.09.09 в 13:22

2

Потому что, если по-честному,
мы распугиваем людей, Джен.

akelsh 29.09.09 в 13:05

1

И правда.

akelsh 29.09.09 в 13:05

1

Хорошо, я в деле.

akelsh 29.09.09 в 13:06

0

Великолепно. Куда мы пойдём дальше?

Squirtle 29.09.09 в 12:38

0

Отлично.
Куда мы пошли потом?

akelsh 29.09.09 в 12:58

3

Я думаю, что мы пошли в МакЛаренс.
Хорошо.

akelsh 29.09.09 в 12:57

1

Эй, я правда так много говорю про моих кошек?

akelsh 29.09.09 в 12:59

1

Эй, я ведь не так много говорила
о своих кошках, правда?

Fantik 29.09.09 в 13:25

0
+1

И затем,

Ancelot 29.09.09 в 12:48

1

А потом

akelsh 29.09.09 в 12:59

0

есть еще Тэбби-гейл Адамс,
шутник группы.

akelsh 29.09.09 в 13:00

1

Закончить разговор о кисках.

akelsh 29.09.09 в 13:01

0

Сделано.

akelsh 29.09.09 в 13:02

0

Ты не поверишь кого мы видели сегодня.

Squirtle 29.09.09 в 12:40

0

Чувак,ээ...

Ancelot 29.09.09 в 12:48

0

Мы видели третьего двойника!

akelsh 29.09.09 в 12:55

0

(удивленный вздох)

DyX_LesA 29.09.09 в 13:11

0

Я должен объяснить.

Kuxx 29.09.09 в 12:32

0

Несколько лет назад мы заметили двух людей

akelsh 29.09.09 в 12:51

0

За эти годы мы заприметили
двух незнакомцев

Fantik 29.09.09 в 13:28

1

которые выглядели точно как кто-то из нас

akelsh 29.09.09 в 12:52

0

Эй, эй, эй, эй!

akelsh 29.09.09 в 12:52

0

Робин-лесбянку.

akelsh 29.09.09 в 12:53

0

Усатого Маршалла.

akelsh 29.09.09 в 12:53

0

Следующим летом

Kuxx 29.09.09 в 12:46

0

А следующим летом

akelsh 29.09.09 в 12:53

0

К следующему лету

Fantik 29.09.09 в 13:29

0

мы должны найти оставшихся двух двойников.

akelsh 29.09.09 в 12:54

0

Но к этому я ещё приду.

Ancelot 29.09.09 в 12:49

0

Но к этому я ещё вернусь.

Kuxx 29.09.09 в 12:51

1

Но, вернемся обратно.

akelsh 29.09.09 в 12:56

0

Девушки, встречайте Лили-стриптизершу!

akelsh 29.09.09 в 12:47

0

О! Конечно.

Kuxx 29.09.09 в 12:23

0

Эх, я не смог сфотографировать её лицо.

akelsh 29.09.09 в 12:48

0

Но она выглядит точно как ты.

akelsh 29.09.09 в 12:48

1

Но она выглядит точно как ты.

Ancelot 29.09.09 в 12:49

2

Но она выглядит в точности как ты.

Kuxx 29.09.09 в 12:50

0

Так ты был в стрипклубе?

akelsh 29.09.09 в 12:48

-1

Итак ты пошёл в стрип-клуб?

Ancelot 29.09.09 в 12:50

1

Пойман!

akelsh 29.09.09 в 12:49

0

Попался.

Ancelot 29.09.09 в 12:49

4

И там была стриптизерша, которая выглядела точно как я?

akelsh 29.09.09 в 12:49

0

И там была стриптизёрша, кторая выглядела точь в точь как я?

Ancelot 29.09.09 в 12:50

1

Хорошо, детка, смотри, перед тем как ты сойдешь с ума, позволь мне...

Kuxx 29.09.09 в 12:24

1

Потрясающе!

Kuxx 29.09.09 в 12:24

1

Уверена, парни были в восторге.

Kuxx 29.09.09 в 12:49

0

Спорю, что они так сильно
хотели прикоснуться к ней,

akelsh 29.09.09 в 13:11

0

Оо, готова поспорить что они жаждали полапать её

DyX_LesA 29.09.09 в 13:12

1

но всё, что вы смогли сделать -
просто пялиться пока не ушли

akelsh 29.09.09 в 13:11

0

Но, все что ты можешь, это смотреть, пока ты не попадешь

DyX_LesA 29.09.09 в 13:12

1

в черную комнату, но милый,
ты должен за это заплатить.

akelsh 29.09.09 в 13:12

0

в заднюю комнату, но дорогуша, за это надо платить

DyX_LesA 29.09.09 в 13:13

1

Итак...

Kuxx 29.09.09 в 12:24

0

Стриптиз-клуб.

Kuxx 29.09.09 в 12:25

0

Маршал заставил меня пойти туда.

Kuxx 29.09.09 в 12:25

0

Хорошо, так что же я сделал не так дальше?

Ancelot 29.09.09 в 12:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →