Pretty Little Liars - season 4 / Милые обманщицы - сезон 4 полностью.
Чтобы скачать субтитры, в группу вступать не нужно!
Спасибо за понимание и терпение!
В группе сложилась компания переводчиков, которые не первый день работают вместе и понимают друг друга с полуслова. Так что простите, что не берем людей со стороны.
***
Сериал рассказывает о четырёх девушках — Спенсер, Ханне, Арии и Эмили, дружба которых прекратилась после исчезновения их общей лучшей подруги Элисон. Спустя год после её исчезновения, девушки начинают получать загадочные сообщения от анонима «A», который знает все их секреты — включая те, которые знала только Элисон — и угрожает их раскрытием. Но Элисон мертва. Кто же отправляет эти сообщения?
***
«Наш перевод 3 сезона»
«Наш перевод 5 сезона»
Спасибо за понимание и терпение!
В группе сложилась компания переводчиков, которые не первый день работают вместе и понимают друг друга с полуслова. Так что простите, что не берем людей со стороны.
***
Сериал рассказывает о четырёх девушках — Спенсер, Ханне, Арии и Эмили, дружба которых прекратилась после исчезновения их общей лучшей подруги Элисон. Спустя год после её исчезновения, девушки начинают получать загадочные сообщения от анонима «A», который знает все их секреты — включая те, которые знала только Элисон — и угрожает их раскрытием. Но Элисон мертва. Кто же отправляет эти сообщения?
***
«Наш перевод 3 сезона»
«Наш перевод 5 сезона»
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 04x00 - A LiArs Guide to Rosewood | готово | > 1 года | 100% (992 / 992) | скачать |
| ««« | 04x01 - A is for A-L-I-V-E | готово | > 1 года | 100% (581 / 581) | скачать |
| ««« | 04x02 - Turn of the Shoe | готово | > 1 года | 100% (699 / 699) | скачать |
| ««« | 04x03 - Cat’s Cradle | готово | > 1 года | 100% (707 / 707) | скачать |
| ««« | 04x04 - Face Time | готово | > 1 года | 100% (713 / 713) | скачать |
| ««« | 04х05 - Gamma Zeta Die | готово | > 1 года | 100% (846 / 846) | скачать |
| ««« | 04x06 - Under the Gun | готово | > 1 года | 100% (667 / 667) | скачать |
| ««« | 04x07 - Crash and Burn, Girl! | готово | > 1 года | 100% (644 / 644) | скачать |
| ««« | 04х08 - The Guilty Girl’s Handbook | готово | > 1 года | 100% (776 / 776) | скачать |
| ««« | 04х09 - Into the Deep | готово | > 1 года | 100% (667 / 667) | скачать |
| ««« | 04x10 - The Mirror Has Three Faces | готово | > 1 года | 100% (826 / 826) | скачать |
| ««« | 04x11 - Bring Down the Hoe | готово | > 1 года | 100% (779 / 779) | скачать |
| ««« | 04x12 - Now You See Me, Now You Don't | готово | > 1 года | 100% (558 / 558) | скачать |
| ««« | 04x13 - Grave New World | готово | > 1 года | 100% (501 / 501) | скачать |
| ««« | 04x14 - Who's in the Box? | готово | > 1 года | 100% (838 / 838) | скачать |
| ««« | 04x15 - Love ShAck, Baby | готово | > 1 года | 100% (684 / 684) | скачать |
| ««« | 04x16 - Close Encounters | готово | > 1 года | 100% (603 / 603) | скачать |
| ««« | 04x17 - Bite Your Tongue | готово | > 1 года | 100% (725 / 725) | скачать |
| ««« | 04x18 - Hot for Teacher | готово | > 1 года | 100% (701 / 701) | скачать |
| ««« | 04x19 - Shadow Play | готово | > 1 года | 100% (671 / 671) | скачать |
| ««« | 04x20 - Free Fall | готово | > 1 года | 100% (704 / 704) | скачать |
| ««« | 04x21 - She's Come Undone | готово | > 1 года | 100% (672 / 672) | скачать |
| ««« | 04x22 - Cover for Me | готово | > 1 года | 100% (772 / 772) | скачать |
| ««« | 04x23 - Unbridled | готово | > 1 года | 100% (802 / 802) | скачать |
| ««« | 04x24 - 'A' Is for Answers | готово | > 1 года | 100% (550 / 550) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 6 июня 2013, владелец: luybava_shmel
- Скачали:
- 5833 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0