Gossip Girl 3х03 - The Lost Boy: Gossip Girl 3х03 - The Lost Boy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне нужно все проверить. elinur 29.09.09 в 16:39 |
|
|
Знаешь, придется мне это отложить elinur 29.09.09 в 16:40 |
||
|
но я думал, ты хотел поговорить.
JuliaS 29.09.09 в 13:56 |
||
|
Может, в следующий раз мы сыграем вместе? elinur 29.09.09 в 16:41 |
||
|
Увидимся.
allexa 29.09.09 в 14:36 |
||
|
пап, Скотт в последнее время проводит тут много времени. JuliaS 29.09.09 в 13:58 |
||
|
да, он хороший парень
JuliaS 29.09.09 в 13:58 |
||
|
итак, ты достаточно непредвзято отнеслась JuliaS 29.09.09 в 14:00 |
||
|
ко всей этой истории с Джорджиной.
JuliaS 29.09.09 в 14:01 |
||
|
я еще не была так приятно удивлена JuliaS 29.09.09 в 14:01 |
||
|
о так ты... ты сейчас встречаешься с Картером Байзеном? JuliaS 29.09.09 в 14:02 |
||
|
это потому что Час сейчас недоступен? JuliaS 29.09.09 в 14:02 |
||
|
он больше не похож на Чака JuliaS 29.09.09 в 14:02 |
||
|
вот почему я говорю, если ты хочешь встречаться с Джорджиной JuliaS 29.09.09 в 14:03 |
||
|
вперед, флаг тебе в руки
JuliaS 29.09.09 в 14:04 |
||
|
что под кроватью нет ножа для колки льда.
JuliaS 29.09.09 в 14:06 |
||
|
хочешь совет? убедись, что она в курсе JuliaS 29.09.09 в 14:06 |
||
|
потому что если Джорджине кто-то нравится JuliaS 29.09.09 в 14:07 |
||
|
она переходит от нуля до безумия прежде, чем ты об этом узнаешь JuliaS 29.09.09 в 14:11 она переводит отношения с нулевого уровня до уровня помешательства elinur 29.09.09 в 16:43 |
||
|
удачи.
JuliaS 29.09.09 в 14:11 |
||
|
Почему мы встречаемся в центре города? allexa 29.09.09 в 14:38 |
||
|
Это для тебя странно? Я остановился в центре elinur 29.09.09 в 16:44 |
||
|
Что ты скажешь о выходных безвылазно в номере elinur 29.09.09 в 16:46 |
||
|
в белых ванных халатах? elinur 29.09.09 в 16:46 |
||
|
Я думал, ваши родители отписали вас.
vodichka 29.09.09 в 14:19 Я думала, родители отказались выплачивать тебе содержание. elinur 29.09.09 в 16:49 |
||
|
Если только у тебя нет планов на сегодня. elinur 29.09.09 в 16:50 |
||
|
Сегодня у меня семейное событие elinur 29.09.09 в 16:50 |
||
|
Это аукцион, но я думал может... Plastique 29.09.09 в 16:49 Сегодня проходит аукцион, но я думала, что elinur 29.09.09 в 16:51 |
||
|
Картер? Обри. Plastique 29.09.09 в 16:49 Картер? Это я, Обри elinur 29.09.09 в 16:51 |
||
|
Мы встречались в Библиотеке Брэнди в прошлом месяце. Plastique 29.09.09 в 16:47 |
||
|
Ты ведь понятия не имеешь кто я, так? Plastique 29.09.09 в 16:47 Ты не помнишь меня, не так ли? elinur 29.09.09 в 16:52 |
||
|
Нет, может потому что Plastique 29.09.09 в 16:47 Нет, вероятнее всего потому elinur 29.09.09 в 16:52 |
||
|
Я не был в библиотеке Брэнди в прошлом месяце. Plastique 29.09.09 в 16:48 что я не бывал в библиотеке Брэнди в прошлом месяце elinur 29.09.09 в 16:53 |
||
|
О, хорошо. omut 29.09.09 в 14:04 |
||
|
Стало быть, я занималась сексом с другим Картером Бэйзеном. Plastique 29.09.09 в 16:49 Тогда я занималась сексом с другим Картером Байзеном elinur 29.09.09 в 16:53 |
||
|
пьющим чистый виски с одним кубиком люда elinur 29.09.09 в 17:01 |
||
|
и рассказывающем, что уезжает с ребятами из Корпуса мира на следующий день elinur 29.09.09 в 17:03 |
||
|
Да, похоже милый был парень elinur 29.09.09 в 17:05 |
||
|
Обознался? allexa 29.09.09 в 17:05 Ошиблись парнем? elinur 29.09.09 в 17:06 |
||
|
Вероятнее всего. Да, я пью виски неразбавленным. elinur 29.09.09 в 17:07 |
||
|
Но, я не знаю эту девушку, Серена elinur 29.09.09 в 17:07 |
||
|
Да, ладно. Меня это не волнует elinur 29.09.09 в 17:08 |
||
|
Хорошо. Так что же с сегодняшним вечером? Ты меня о чем-то просила? elinur 29.09.09 в 17:09 Так что насчет вечера?
allexa 29.09.09 в 17:10 |
||
|
Ничего особенного elinur 29.09.09 в 17:09 |
||
|
я... josephina 29.09.09 в 14:11 |
||
|
я.. я позоню тебе позже josephina 29.09.09 в 14:12 |
||
|
Скотт Адлер. Я просто хочу узнать, записан ли он на семинары по теории музыкального аккопонимента elinur 29.09.09 в 17:10 Скотт Адлер... Мне просто нужно узнать, amnezia666 29.09.09 в 17:11 |
||
|
Извините, но мы не имеем права elinur 29.09.09 в 17:11 Сожалею, но нам непозволено amnezia666 29.09.09 в 17:12 |
||
|
обнародовать расписания студентов elinur 29.09.09 в 17:12 выдавать расписание студентов. amnezia666 29.09.09 в 17:12 |
||
|
При столкновении с неясным будущим elinur 29.09.09 в 17:12 <i>При столкновении с неясным будущим</i> amnezia666 29.09.09 в 17:16 |
