Gossip Girl 3х03 - The Lost Boy: Gossip Girl 3х03 - The Lost Boy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ПО крайней мере потом у тебя будет выстрел. bananas13 22.06.11 в 21:03 |
|
|
Я просто не могу поверить. Katz 29.09.09 в 11:50 |
||
|
что твои родители до сих пор не отвечают на звонки JuliaS 29.09.09 в 14:40 |
||
|
или e-mail или сообщения JuliaS 29.09.09 в 14:40 |
||
|
я даже написала у папы в facebook JuliaS 29.09.09 в 14:41 |
||
|
Что ты собираешься делать вечером? Katz 29.09.09 в 11:51 |
||
|
Как бы я не наслаждалась тем, что мы скрываемся, было бы неплохо... Candle 29.09.09 в 16:18 |
||
|
... сходить куда-нибудь, где есть касса, например. - То есть куда-нибудь сходить... Candle 29.09.09 в 16:19 |
||
|
Посмотреть на других людей hawk964 29.09.09 в 15:23 ... чтобы нас увидели другие? Candle 29.09.09 в 16:19 |
||
|
Ну, да. Я хотел бы встретиться hawk964 29.09.09 в 15:24 |
||
|
Если помните, кто вы. hawk964 29.09.09 в 15:25 |
||
|
Какое-то время я тебя удерживал. - Ну, не против моей воли. Candle 29.09.09 в 16:20 |
||
|
Хорошо. Дай подумать, что будет сегодня. Candle 29.09.09 в 16:20 |
||
|
И мы выйдем в свет впервые. Candle 29.09.09 в 16:21 |
||
|
А если твоя семья узнает и им это не понравится... Candle 29.09.09 в 16:21 |
||
|
Тогда они позвонят и выскажут свои претензии. Candle 29.09.09 в 16:21 |
||
|
Чак? Katz 29.09.09 в 11:51 |
||
|
Как ты узнал, что я здесь? Katz 29.09.09 в 11:52 |
||
|
Ты искал меня, чтобы извиниться? Katz 29.09.09 в 11:54 Ты нашел меня, чтобы извиниться?
Elle21 29.09.09 в 19:31 |
||
|
Не совсем так, хотя я сожалею. Katz 29.09.09 в 11:55 |
||
|
Я знаю, в последнее время я был все время занят. Candle 29.09.09 в 16:22 |
||
|
Если ты не искал меня, что тогда ты здесь делаешь? Katz 29.09.09 в 11:56 |
||
|
Фотография, которая мне нужна, будет выставлена сегодня на аукционе. Candle 29.09.09 в 16:22 |
||
|
Я тоже... мои молитвы были услышаны! allexa 29.09.09 в 15:39 |
||
|
Тайное сообщество колледжей хочет, чтобы я туда вступила. А вступить легко. Candle 29.09.09 в 16:23 |
||
|
Нужно всего лишь внести свой вклад в их коллекцию... Candle 29.09.09 в 16:24 |
||
|
... как плату за вступление, так что... Candle 29.09.09 в 16:24 ... как плату за вступление, так что... Candle 29.09.09 в 16:24 |
||
|
Не может быть! Candle 29.09.09 в 16:25 |
||
|
Я-то сама предпочитаю Гельмута Ньютона... Candle 29.09.09 в 16:25 |
||
|
... но они хотят винтажное фото Макмуллана. Так кто я такая, чтобы возражать? Candle 29.09.09 в 16:26 |
||
|
Видишь парня на этом фото? Это Шон Макферсон. Candle 29.09.09 в 16:26 |
||
|
Его стена в офисе вся в таких фотографиях. allexa 29.09.09 в 15:42 |
||
|
Если я достану ему это... Candle 29.09.09 в 16:26 |
||
|
... то лучше всего смогу доказать, что я уважаю его прошлое. Candle 29.09.09 в 16:27 |
||
|
Проявить уважение? allexa 29.09.09 в 15:43 |
||
|
Он владелец клуба, а не главарь мафии. allexa 29.09.09 в 15:44 |
||
|
Ты можешь подкупить это сообщество... Candle 29.09.09 в 16:28 |
||
|
... потрясающим фото Генри Дитца. Candle 29.09.09 в 16:28 |
||
|
Элитное сообщество. Candle 29.09.09 в 16:28 |
||
|
Времени у меня только до полуночи... Candle 29.09.09 в 16:28 |
||
|
... а они просили именно эту фотографию. Candle 29.09.09 в 16:28 |
||
|
Прости, но это фото нужно мне. Candle 29.09.09 в 16:29 |
||
|
Ты его не получишь... Candle 29.09.09 в 16:29 |
||
|
... и, позволю себя добавить, кое-что тоже. Candle 29.09.09 в 16:29 и кое-что еще, вынуждена добавить elinur 29.09.09 в 17:40 |
||
|
я получил твое сообщение. как дела? JuliaS 29.09.09 в 15:11 Получил твое сообщение. Что случилось? Elle21 29.09.09 в 19:34 |
||
|
ты мне нравишься...
JuliaS 29.09.09 в 15:11 |
||
|
именно поэтому я собираюсь дать тебе 30 секунд, чтобы объяснить JuliaS 29.09.09 в 15:12 |
||
|
почему Скотта Адлера нет среди зачисленных в Нью-Йоркский Университет JuliaS 29.09.09 в 15:13 |
||
|
послушай, Ванесса, это все сложно JuliaS 29.09.09 в 15:13 |
||
|
давай я сделаю это проще для тебя.
JuliaS 29.09.09 в 15:14 |