Falling Skies / Рухнувшие небеса (3 сезон): 3x01 "On Thin Ice", 3x02 "Collateral Damage"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сойдет для начала.

Rosezzz 11.06.13 в 14:52

0

- Генерал Портер.
- Сэр.

Rosezzz 11.06.13 в 14:53

0

Скоординируйтесь с
Генералом Бресслером.

333333 10.06.13 в 15:47

0

Я хочу проверить
всех военнослужащих.

333333 10.06.13 в 15:47

0

- Да, сэр.
- Держите мисс Перальта в курсе.

Tred 10.06.13 в 18:33

0

Скорее всего мне не надо этого
говорить, но я все же скажу -

MashaSavenko 10.06.13 в 18:25

0

мы должны найти выродка

Tred 10.06.13 в 19:53

0

прежде чем убьют кого-нибудь ещё.

RatherGood 10.06.13 в 16:59

0

и новая миссия окажется под угрозой.

Rosezzz 11.06.13 в 14:54

0

А сейчас прошу извинить,
вот-вот я стану отцом.

RatherGood 10.06.13 в 17:02

0

Давай, Энн.

333333 10.06.13 в 15:48

0

Последнее усилие, хорошо?

Rosezzz 11.06.13 в 14:55

0
+1

Это девочка.

333333 10.06.13 в 15:49

0

Это ... девочка.

333333 10.06.13 в 15:49

0

Дайте её.

Rosezzz 11.06.13 в 14:55

0

Привет, малышка.

333333 10.06.13 в 15:49

0

Какая ты.

Rosezzz 11.06.13 в 14:56

0

Привет.

333333 10.06.13 в 15:50

0

Прежде чем мы начнем
традиционный форум горожан,

MashaSavenko 10.06.13 в 18:31

0

я надеюсь, вы позволите мне
представить

Tred 10.06.13 в 18:56

1

нового гражданина
новых Соединенных Штатов...

Tred 10.06.13 в 18:58

0
+1

Алексис Дениз Гласс-Мейсон.

Tred 10.06.13 в 20:09

0

Спасибо.

RatherGood 10.06.13 в 16:45

0

На этой неделе мы также потеряли
хорошего человека - Артура Манчестера,

MashaSavenko 10.06.13 в 18:33

0

Чьё наследие навсегда останется с нами,

Tred 10.06.13 в 19:03

0
+1

гражданами Чарлстона.

Tred 10.06.13 в 18:59

0
+1

Он стал последней жертвой

Tred 10.06.13 в 19:05

0

в войне, которая уже
забрала больше, чем мы можем сосчитать.

MashaSavenko 10.06.13 в 18:36

0

Враги одержимы идеей нашего уничтожения.

Tred 10.06.13 в 19:09

0

И не удовлетворятся ничем,

Tred 10.06.13 в 19:10

0

кроме полного истребления.

Rosezzz 11.06.13 в 15:04

0

Долгих два года мы страдали

Rosezzz 11.06.13 в 15:04

0

от рук наших угнетателей,

Tred 10.06.13 в 19:12

0

и всё же, несмотря на все трудности,
мы выжили.

Tred 10.06.13 в 19:13

0

И последние семь месяцев
мы побеждаем!

Tred 10.06.13 в 19:55

0

Наши инопланетные союзники, волмы
дали нам превосходное оружие.

Tred 10.06.13 в 19:56

0

Они дали нам надежду.
Они поддержали нас.

Tred 10.06.13 в 19:58

0

Но наше настоящее оружие,

Tred 10.06.13 в 19:58

0

оружие, которое принесет нам победу,

Tred 10.06.13 в 19:59

0

это сила и стойкость человеческого духа.

Tred 10.06.13 в 20:00

0

Меня сейчас стошнит.

Rosezzz 11.06.13 в 15:06

0

Мексика, босс.
Говорю тебе.

RatherGood 10.06.13 в 16:46

0

Мы уже должны направляться в Мексику.

RatherGood 10.06.13 в 16:45

0

Лайл, у меня когда-нибудь не было плана?

Tred 10.06.13 в 20:04

0

Нет. Думаю, нет.

Tred 10.06.13 в 20:06

1

Не понимаю.
Что я здесь делаю?

RatherGood 10.06.13 в 16:46

0

Что ты здесь делаешь?

RatherGood 10.06.13 в 20:45

0
+1

Всё, чего я хотела - быть всегда вместе.

RatherGood 10.06.13 в 20:46

0

Я никогда не переставала думать о тебе,

RatherGood 10.06.13 в 16:47

0

даже после трансформации.

RatherGood 10.06.13 в 16:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →