Смысл?
Ребята ,очень хор. что переводите сериал, но...
С какого дуба дорога от рипа в PD ка4естве???
С родной дорогой и сабами обычно смотрят снобы и...
ессно в разрешении 720р и выше!
Чем не идут сабы отсюда –
http://www.addic7ed.com/show/1652
EVOLVE или на худой конец – WEB-DL-KiNGS???
С какого дуба дорога от рипа в PD ка4естве???
С родной дорогой и сабами обычно смотрят снобы и...
ессно в разрешении 720р и выше!
Чем не идут сабы отсюда –
http://www.addic7ed.com/show/1652
EVOLVE или на худой конец – WEB-DL-KiNGS???
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 9 июня 2013, владелец: Rosezzz
- Скачали:
- 1767 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
98.21% КП = 1.0
народ дайте возможность скачать сабы на 83 %
я выкладывать не буду естественно, просто хотелось бы уже посмотреть как есть
ghogho спасибо за ссылку кстати, нашел сабы которые как раз подошли к моему рипу Falling.Skies.S03E01E02.REPACK.720p.HDTV.x264-EVOLVE
скачали 100 челов, зачем отрубили закачку перевода?
какой рип подходит? evolve – рассинхрон... почему бы не указать сразу в описании?
Я вообще перекачал нормальные расклеенные 1&2 эпизоды в 720р evolve и отдельные сабы к ним на англ. так и посмотрели всей семьей... жалко работы переводчиков к сезону 3 в ло-резе –
согласно ссылке рус сабы к склееному файлу 0301+0302= 2х450мб=901.82 MB, увы.
../Falling.Skies.Season.3
Falling.Skies.S03E01E02.avi 901.82 MB (945631232)
ghogho с таким ЖЛОБСКИМ отношением, смотрите со своими сабами САМИ, 2 раза подавал заявку в группу, и оба раза отказ
Спасибо за инфу о РГ по третьей серии только еще четырк альфа нюмерика 720р, чтоб сомнений у людей не было... :-) И... огромное спасибо за перевод в свободном доступе!!! :-)