Agatha Christies Poirot S13E01 - Elephants Can Remember / Пуаро Агаты Кристи S13E01 - Слоны умеют помнить: Elephants Can Remember
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прощай, Дороти. opv88 11.06.13 в 22:28 |
|
|
Полагаю, что в ад. opv88 11.06.13 в 22:28 |
||
|
Это для Маргарет. opv88 11.06.13 в 22:28 Это тебе за Маргарет. Bertie_W 18.06.13 в 08:17 |
+3 | |
|
А это для меня. opv88 11.06.13 в 22:29 А это мне. Bertie_W 18.06.13 в 08:17 |
||
|
Он должен был сдержать обещание, opv88 11.06.13 в 22:29 |
||
|
И он сдержал его. opv88 11.06.13 в 22:29 |
||
|
Мне очень жаль, мадемуазель Селия. opv88 11.06.13 в 22:30 |
||
|
Приведите ее сюда. opv88 11.06.13 в 22:30 |
||
|
А ты кто такая? opv88 11.06.13 в 22:31 Так кто же ты такая? Bertie_W 18.06.13 в 08:18 |
||
|
Снимите с нее головной убор, пожалуйста. opv88 11.06.13 в 22:31 Пожалуйста, снимите с нее кепку. Bertie_W 18.06.13 в 08:20 |
||
|
Это Мари Ярроу. opv88 11.06.13 в 22:32 |
||
|
Дочь вашей тети Дороти. opv88 11.06.13 в 22:32 |
||
|
Ты моя кузина? opv88 11.06.13 в 22:33 |
||
|
Бостонские ирландки, мадемуазель. opv88 11.06.13 в 22:33 |
||
|
Они чтят 17 марта. opv88 11.06.13 в 22:34 |
||
|
День Святого Патрика. opv88 11.06.13 в 22:35 |
||
|
Все знают, что они делают на 17 марта. opv88 11.06.13 в 22:35 |
||
|
Кроме того, ваш акцент, мадемуазель. opv88 11.06.13 в 22:35 |
||
|
Если бы вы были из Бостона, opv88 11.06.13 в 22:36 |
||
|
из штата Массачусетс, opv88 11.06.13 в 22:36 |
||
|
то последнюю букву английского opv88 11.06.13 в 22:37 то последнюю букву английского алфавита (Z) Bertie_W 18.06.13 в 08:22 |
||
|
алфавита вы бы произносили как "зэ", opv88 11.06.13 в 22:37 вы бы произносили как "зи", Bertie_W 18.06.13 в 08:21 |
||
|
Вы из Канады, мадемуазель. opv88 11.06.13 в 22:37 |
||
|
И Пуаро сразу об этом догадался. opv88 11.06.13 в 22:38 |
||
|
Также вы сказали, что прибыли сюда opv88 11.06.13 в 22:39 |
||
|
Но нет, Пуаро просмотрел список всех пассажиров. opv88 11.06.13 в 22:40 |
||
|
Там не было никакой Мари МакДермотт на "Франции". opv88 11.06.13 в 22:41 |
||
|
Но там была Мари Ярроу . opv88 11.06.13 в 22:41 |
||
|
Твоя мать убила мою! opv88 11.06.13 в 22:41 |
||
|
И это Вы, мадемуазель Ярроу, opv88 11.06.13 в 22:42 |
||
|
убили профессора Уиллогби. opv88 11.06.13 в 22:42 |
||
|
Он заслужил это. opv88 11.06.13 в 22:43 |
||
|
Видели, эти ужасные машины? opv88 11.06.13 в 22:43 |
||
|
Но как Вы узнали? opv88 11.06.13 в 22:44 Но как вы узнали? Stalus 12.06.13 в 06:39 |
||
|
Когда я была в школе, opv88 11.06.13 в 22:45 |
||
|
Я все еще храню их opv88 11.06.13 в 22:45 |
+4 | |
|
Она писала мне, что они с ней делали. opv88 11.06.13 в 22:46 |
||
|
Она знала, что я еще слишком мала, opv88 11.06.13 в 22:46 |
||
|
Но однажды, я поняла все. opv88 11.06.13 в 22:46 |
||
|
И в один прекрасный день, я вернулась. opv88 11.06.13 в 22:47 |
||
|
Зачем вы так долго ждали? opv88 11.06.13 в 22:47 |
||
|
У меня не было денег. opv88 11.06.13 в 22:47 |
||
|
В конце-концов, я накопила достаточно, opv88 11.06.13 в 22:49 |
||
|
Как вам удалось заполучить работу в институте Уиллогби? opv88 11.06.13 в 22:49 |
||
|
По правде говоря, это было достаточно легко. opv88 11.06.13 в 22:49 |
||
|
Я знала, что профессор opv88 11.06.13 в 22:50 |
||
|
Так что я просто запрыгнула к нему в постель. opv88 11.06.13 в 22:50 |
||
|
А он любил немного поспать после секса. opv88 11.06.13 в 22:51 |
||
|
Его "немного" я превратила в нечто большее. opv88 11.06.13 в 22:52 |
||
|
Это было довольно изобретательно. opv88 11.06.13 в 22:53 |
