King Richard the Second / Король Ричард Второй: Король Ричард Второй

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Оно ль... dthjybrf 06.10.09 в 14:37 0
	...Как солнце, заставляло потупляться? dthjybrf 06.10.09 в 14:37 0
	И это ль вот лицо так отличали dthjybrf 06.10.09 в 14:37 0
	Безумства многие, пока его dthjybrf 06.10.09 в 14:37 0
	Вконец не обезличил Болингброк? dthjybrf 06.10.09 в 14:38 0
	Сияет хрупкой славою лицо; dthjybrf 06.10.09 в 14:38 0
	Как слава, так же хрупко... dthjybrf 06.10.09 в 14:38 0
	...и лицо, dthjybrf 06.10.09 в 14:38 0
	Вот здесь оно... dthjybrf 06.10.09 в 14:39 0
	...на тысячу кусков Разбито! dthjybrf 06.10.09 в 14:39 0
	Заметь, король безмолвный, dthjybrf 06.10.09 в 14:39 0
	Как это поучительно: печаль dthjybrf 06.10.09 в 14:39 0
	Лицо мое разрушила так скоро! dthjybrf 06.10.09 в 14:39 0
	Как? Повтори еще! dthjybrf 06.10.09 в 14:50 0	+1
	Тень горя моего? dthjybrf 06.10.09 в 14:50 0
	Ха! dthjybrf 06.10.09 в 14:50 0
	Конечно! dthjybrf 06.10.09 в 14:51 0
	Да, горе настоящее внутри, dthjybrf 06.10.09 в 14:50 0
	А внешние печали проявленья Лишь тени бледные незримой скорби... dthjybrf 06.10.09 в 14:55 0
	...Растущей молча в горестной душе. dthjybrf 06.10.09 в 14:55 0
	Вся сущность - там. dthjybrf 06.10.09 в 14:56 0
	Благодарю, король, dthjybrf 06.10.09 в 14:56 0
	За то, что дал не только повод к скорби, dthjybrf 06.10.09 в 14:56 0
	Но также научил великодушно Оплакивать его. dthjybrf 06.10.09 в 14:56 0
	Одна лишь просьба, - dthjybrf 06.10.09 в 14:56 0
	И я уйду, чтоб не мешать вам больше, - dthjybrf 06.10.09 в 14:57 0
	- Исполните ли? - Что, кузен прекрасный? dthjybrf 06.10.09 в 14:57 0
	"Кузен прекрасный"? dthjybrf 06.10.09 в 14:57 0
	Больше чем король я! dthjybrf 06.10.09 в 14:57 0
	Когда я королем был, льстили мне Одни лишь подданные, dthjybrf 06.10.09 в 14:58 0
	льстит мне ныне Когда стал подданным я, сам король. dthjybrf 06.10.09 в 14:58 0
	Я так велик, что мне просить не нужно. dthjybrf 06.10.09 в 14:58 0
	Просите. dthjybrf 06.10.09 в 14:58 0
	И получу? dthjybrf 06.10.09 в 14:58 0
	Конечно. dthjybrf 06.10.09 в 14:59 0
	Позвольте мне уйти. dthjybrf 06.10.09 в 14:59 0
	Куда? dthjybrf 06.10.09 в 14:59 0
	Куда угодно, dthjybrf 06.10.09 в 14:59 0
	прочь лишь с ваших глаз. dthjybrf 06.10.09 в 15:00 0
	Пусть кто-нибудь его проводит в Тауэр. dthjybrf 06.10.09 в 15:00 0
	Прекрасно! dthjybrf 06.10.09 в 15:00 0
	Проводить? dthjybrf 06.10.09 в 15:00 0
	О, провожать вам всем дано уменье: dthjybrf 06.10.09 в 15:00 0
	Вас короля возвысило паденье. dthjybrf 06.10.09 в 15:00 0
	Коронованье наше в эту среду Мы назначаем. dthjybrf 06.10.09 в 15:03 0
	Приготовьтесь, лорды. dthjybrf 06.10.09 в 15:04 0
	Боже храни короля! dthjybrf 06.10.09 в 15:04 0
	ВСЕ: Боже храни короля! dthjybrf 06.10.09 в 15:04 0
	Плачевное мы зрелище видали. dthjybrf 06.10.09 в 15:04 0
	Плач - впереди: тех нет еще детей, Которых ранят терны этих дней. dthjybrf 06.10.09 в 15:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →