Falling Skies / Рухнувшие несеба / Сошедшие с небес (4 СЕЗОН 1 CЕРИЯ - ПЕРЕВОДИТСЯ): 3x03 «Badlands»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Подожди меня снаружи, пожалуйста. katiachalova 17.06.13 в 11:05 |
|
|
Я люблю тебя katiachalova 17.06.13 в 11:05 |
||
|
И я здесь katiachalova 17.06.13 в 11:05 |
||
|
Увидимся позже katiachalova 17.06.13 в 11:05 |
||
|
Она что-нибудь сказала? katiachalova 17.06.13 в 11:07 |
||
|
Да, имя, звание, серийный номер, katiachalova 17.06.13 в 11:08 |
||
|
и несколько слов о моих шипах katiachalova 17.06.13 в 11:08 |
||
|
Почему вы стреляли в моих людей? STRoGG 17.06.13 в 12:10 |
||
|
Что ты делаешь здесь? katiachalova 17.06.13 в 11:09 |
||
|
Кэтрин Фишер. Старший лейтенант. katiachalova 17.06.13 в 11:36 |
||
|
Серийный номер 02-- katiachalova 17.06.13 в 11:36 |
||
|
022487 katiachalova 17.06.13 в 11:36 |
||
|
Да, я услышал это с первого раза. katiachalova 17.06.13 в 11:36 |
||
|
Если только ты не хочешь перейти водную границу, Romalka 17.06.13 в 14:40 |
||
|
не вижу, чтобы она нам много рассказала. Romalka 17.06.13 в 14:40 |
||
|
Что же, надеюсь, до этого не дойдет, полковник. STRoGG 17.06.13 в 12:11 |
||
|
Фигура речи, сэр. Фигура речи. katiachalova 17.06.13 в 11:37 |
||
|
Вы голодны? katiachalova 17.06.13 в 11:37 |
||
|
Вы предложили ей воды? katiachalova 17.06.13 в 11:37 |
||
|
Она ни о чем не просила. katiachalova 17.06.13 в 11:37 |
||
|
Том: Бен katiachalova 17.06.13 в 11:37 |
||
|
Бен: Да katiachalova 17.06.13 в 11:37 |
||
|
Скажу вам следующее. katiachalova 17.06.13 в 11:38 |
||
|
Похоже, вы не хотите разговаривать, katiachalova 17.06.13 в 11:45 |
||
|
как насчет того, чтобы я догадался, что произошло, katiachalova 17.06.13 в 11:45 |
||
|
и если я не прав, вы можете не согласиться со мной. katiachalova 17.06.13 в 11:45 |
||
|
Вы тратите свое время. katiachalova 17.06.13 в 11:39 |
||
|
Возможно, но у меня есть пять минут. katiachalova 17.06.13 в 11:39 |
||
|
Я думаю, вы были там и наблюдали за нами. katiachalova 17.06.13 в 11:41 |
||
|
Может день, два. katiachalova 17.06.13 в 11:40 |
||
|
Может больше. katiachalova 17.06.13 в 11:40 |
||
|
Я думаю, вы видели нас работающими со Скитерами и заарканенными детьми. katiachalova 17.06.13 в 11:41 |
||
|
Я думаю, вы видели пришельцев, которых не видели до этого. katiachalova 17.06.13 в 11:41 |
||
|
И вы вероятно подумали, katiachalova 17.06.13 в 11:42 |
||
|
что вы попали в сообщество пришельцев katiachalova 17.06.13 в 11:44 |
||
|
и сотрудничающих с ними людей. katiachalova 17.06.13 в 11:44 |
||
|
Я прав? katiachalova 17.06.13 в 11:41 |
||
|
Мир изменился, Лейтенант. katiachalova 17.06.13 в 11:42 |
||
|
Мы больше не боремся с Эсфени самостоятельно. katiachalova 17.06.13 в 11:42 |
||
|
Скиттеры, которых вы видели, повстанцы, и они сражаются на нашей стороне. katiachalova 17.06.13 в 11:42 |
||
|
И пришельцы, которых вы видели, это Волмы, katiachalova 17.06.13 в 11:46 |
||
|
они также наши союзники. katiachalova 17.06.13 в 11:46 |
||
|
Вы правда считаете, что знаете, о чем я думаю? katiachalova 17.06.13 в 11:49 |
||
|
Да. katiachalova 17.06.13 в 11:49 |
||
|
Я думаю, что только мертвый пришелец - хороший пришелец. katiachalova 17.06.13 в 11:49 |
||
|
Полковник, что это чёрт возьми за тип? Yforza 17.06.13 в 13:11 |
||
|
Тебе лучше попридержать Romalka 17.06.13 в 14:44 |
||
|
язык за зубами, солдат, Romalka 17.06.13 в 14:44 |
||
|
или очень быстро станет хуже. Romalka 17.06.13 в 14:44 |
||
|
Этот человек - президент новых Соединенных Штатов katiachalova 17.06.13 в 11:51 |