The White Queen / Белая Королева (1 сезон): 1x08

я не готова к примерке
для коронации Принца.

FkbyfG 05.08.13 в 09:47

Ваша Светлость.

Sheks 05.08.13 в 09:05

Он будет коронован
в следующие три дня.

FkbyfG 05.08.13 в 09:48

Я принесла вести от
вашего брата Энтони.

FkbyfG 05.08.13 в 09:48

Пожалуйста, впустите меня.

FkbyfG 05.08.13 в 09:50

Ваша светлость.

FkbyfG 05.08.13 в 09:49

Энтони сохраняет дистанцию,
чтобы казаться не беспристрастным,

FkbyfG 05.08.13 в 09:52

но он ходатайствует за вас.

FkbyfG 05.08.13 в 09:54

Он убедил Ричарда назначить дату
коронации Эдварда в следующие три дня.

FkbyfG 05.08.13 в 10:08

Откуда я знаю, что это не поставленная
Ричардом ловушка, чтобы выманить нас?

FkbyfG 05.08.13 в 10:09

Ричард вышвырнул меня,
бросил меня на улице сразу
же после смерти короля.

FkbyfG 05.08.13 в 10:19

Так Энтони обеспечивает тебя теперь?

FkbyfG 05.08.13 в 10:20

Я уважаю его очень сильно.

FkbyfG 05.08.13 в 10:20

Вот почему я так рискую, приходя сюда.

FkbyfG 05.08.13 в 10:21

Сесили.

FkbyfG 05.08.13 в 10:21

- Ричард планирует короновать моего сына?
- Да.

FkbyfG 05.08.13 в 10:22

Энтони думает, что вы должны пойти на коронацию,
показать, что вы можете сотрудничать с Ричардом.

FkbyfG 05.08.13 в 10:24

Это никогда не произойдет.

FkbyfG 05.08.13 в 10:24

У меня есть свои требования - он отпускает
моих сыновей и Ричарда накажут!

FkbyfG 05.08.13 в 10:26

Мама. Энтони заключил перемирие,
предложил нам выход.

FkbyfG 05.08.13 в 10:28

Не подрывай его усилия.

FkbyfG 05.08.13 в 10:28

Скажи ему, что я буду чувствовать себя лучше,
если он выведет войска из аббатства.

FkbyfG 05.08.13 в 10:37

И скажи Энтони, что я подумаю над этим.

FkbyfG 05.08.13 в 10:38

Скажи ему, что мне жаль.

FkbyfG 05.08.13 в 10:38

Я была в ярости, когда говорила.

FkbyfG 05.08.13 в 10:39

Ваша Светлость.

FkbyfG 05.08.13 в 10:40

Солдаты, они ушли.

FkbyfG 05.08.13 в 10:39

Ричард уступил. Должно быть
Энтони передал ему твою просьбу.

FkbyfG 05.08.13 в 10:40

Подожди.

FkbyfG 05.08.13 в 10:40

Мы можем доверять Ричарду?

FkbyfG 05.08.13 в 10:40

Мы теперь будем присутствовать
на коронации Эдварда?

FkbyfG 05.08.13 в 10:41

Все солдаты Ричарда ушли?

FkbyfG 05.08.13 в 10:41

Энтони Риверс просил об этом и уверил
об окончания военных действий.

FkbyfG 05.08.13 в 10:44

Они по-прежнему настороженно относятся друг к другу.

FkbyfG 05.08.13 в 10:44

Но они не убивают друг друга.

FkbyfG 05.08.13 в 10:45

Мы должны положить конец этому перемирию.

FkbyfG 05.08.13 в 10:45

- Элизабет не должна доверять Ричарду.
- Согласна.

FkbyfG 05.08.13 в 10:47

- Эдвард - бастард?
- Наши повара сплетничали о нем.

FkbyfG 05.08.13 в 10:48

Разумеется я отчитала их и предупредила
не говорить об этом больше...

FkbyfG 05.08.13 в 10:50

- И кто наговорил тебе эти старые слухи?
- Солдат.

FkbyfG 05.08.13 в 10:51

Нет. Такое поведение является постыдным.

FkbyfG 05.08.13 в 10:51

Это поведение присуще большинству солдат,
насколько я знаю.

miss_anna 05.08.13 в 15:14

Это были люди Ричарда.

Sheks 05.08.13 в 09:05

Зачем ты мне это говоришь?

Sheks 05.08.13 в 09:05

Потому что я боюсь за вас.

Sheks 05.08.13 в 09:06

Если это правда и Ричард
напомнит Парламенту, что

FkbyfG 05.08.13 в 10:55

Эдвард незаконнорожденный,
Вы все потеряете.

FkbyfG 05.08.13 в 10:57

Ваши дети останутся без наследства.

FkbyfG 05.08.13 в 10:57

А что если он не сделает этого?

miss_anna 05.08.13 в 15:18

Есть еще кое-что.

FkbyfG 05.08.13 в 11:08