Готовый перевод Jim Butcher - Ghoul Goblin (03) / Джим Батчер - Гоблин, вурдалак и прочие неприятности (Выпуск 3): Страница 14

Тише, Гарри, ты можешь доверять Амбре. Она знала, что ты придёшь.

Дорогая, может, приготовишь мистеру Дрездену чаю, пока я отгоняю его машину?

Конечно, и заодно принесу свою аптечку.
Его рука просто ужасно выглядит!

Дожидаясь, пока хозяева вернутся, я обдумывал то, что удалось выяснить.

Вурдалак и гоблин, похоже, не в ладах, но оба охотятся на Тальботов. С какой целью?

Но мой ум постоянно возвращался к дому Джозефа... я начал думать, что могу исполнить его волю более чем одним способом.

Вот вы где, мистер Дрезден. Потягивайте это, пока я взгляну на вашу бедную руку.

Ой. Как горячо.

Чем горячей, тем лучше, так моя мама всегда говорила. Горячий чай просто сжигает вредных микробов внутри вас.
Теперь не шевелитесь...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/41339/157990

Переводчики: Swee7