Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
Рэй Донован выполняет грязную работу для богатых и знаменитых в Лос-Анджелесе. Он может заставить исчезнуть любую проблему, кроме тех, которые создаёт его собственная семья.
Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика.
Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Ray Donovan 1x01 The Bag or the Bat | готово | > 1 года | 100% (770 / 770) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1x02 A Mouth is a Mouth | готово | > 1 года | 100% (791 / 791) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1x03 Twerk | готово | > 1 года | 100% (823 / 823) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1x04 Black Cadillac | готово | > 1 года | 100% (775 / 775) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1x05 Golem | готово | > 1 года | 100% (702 / 702) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1х06 Housewarming | редактируется | > 1 года | 100% (650 / 650) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1х07 New Birthday | редактируется | > 1 года | 100% (795 / 795) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1х08 Bridget | редактируется | > 1 года | 100% (769 / 769) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1х09 Road Trip | редактируется | > 1 года | 100% (810 / 810) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1х10 Fite Nite | редактируется | > 1 года | 100% (803 / 803) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1х11 Bucky Fuckin' Dent | редактируется | > 1 года | 100% (983 / 983) | скачать |
| ««« | Ray Donovan 1х12 Same Exactly | редактируется | > 1 года | 100% (787 / 787) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 18 июня 2013, владелец: MuJI
- Скачали:
- 12041 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить модераторы читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0