Futurama Season 7 part 2 (7ACV14 - 7ACV26) 2013 / Футурама, 7 сезон, вторая часть (7ACV14 - 7ACV26) 2013: 07-15 "Fry and Leela's Big Fling"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Отвали.

Buslik11 21.06.13 в 09:03

0

Кто ты?

Buslik11 21.06.13 в 09:03

0

Это моя жена, Дарлин.

Buslik11 21.06.13 в 09:04

0

Мы познакомились в магазине "Все за 99 центов".

Buslik11 21.06.13 в 09:04

0

Вы женаты?

diplodok67 21.06.13 в 10:45

0

Погодите.

Buslik11 21.06.13 в 09:05

0

Один глаз, фиолетовые волосы... Это же Лила!

Buslik11 21.06.13 в 09:05

0

Та психованная, что бросил Шон.

diplodok67 21.06.13 в 09:03

0

Та психованная баба, которую бросил Шон.

Buslik11 21.06.13 в 09:05

0

Это было взаимно!

diplodok67 21.06.13 в 09:03

0

Взаимно!

Buslik11 21.06.13 в 09:06

0

Шон, что делает эта потаскушка на нашем курорте?

Buslik11 21.06.13 в 09:06

0

Вашем курорте? Это наше место отдыха.

diplodok67 21.06.13 в 06:41

0

- Тебе меня не обмануть!
- Тише, Фрай.

Buslik11 21.06.13 в 09:07

0

Только между мной и дамой с завязанными мелкими сиськами.

diplodok67 21.06.13 в 09:07

0

Слушай, милая,

Buslik11 21.06.13 в 09:08

0

Я бы поглядел как Данюша дерется с тобой,

diplodok67 21.06.13 в 10:47

0

я бы с удовольствием поглядел как Данюша дерется с тобой,

Buslik11 21.06.13 в 13:45

0

но мне сказали, что шаттл починен.

diplodok67 21.06.13 в 10:47

0

Что?! Нам лучше уйти

diplodok67 21.06.13 в 09:08

0

пока нам не втюхали счет за дополнительный день.

diplodok67 21.06.13 в 09:09

0

Хватаем бесплатную закуску и сматываем.

diplodok67 21.06.13 в 09:10

0

Я пьян, раздосадован и собираюсь съесть всё арахисовое масло.

diplodok67 21.06.13 в 09:12

0

Хочешь понаблюдать?

diplodok67 21.06.13 в 09:12

0

Не совсем, но посмотрю.

diplodok67 21.06.13 в 09:13

0

Прекрасно.

diplodok67 21.06.13 в 09:13

0

Это Кристофер Колобус, храбрая мартышка,

diplodok67 21.06.13 в 09:15

0

кто возглавил банду генетически модифицированных приматов с Земли,

diplodok67 21.06.13 в 09:16

0

которая возглавила банду генетически модифицированных приматов с Земли,

Buslik11 21.06.13 в 13:46

0

чтобы колонизировать нашу планету.

diplodok67 21.06.13 в 09:17

0

Погоди, если вы ребята прибыли с Земли,

diplodok67 21.06.13 в 09:18

0

то почему вы так ненавидите людей?

diplodok67 21.06.13 в 09:19

0

О, пожалуйста,

diplodok67 21.06.13 в 09:19

0

Да я тебя умоляю,

Buslik11 21.06.13 в 13:47

0

люди ставили эксперименты на нас, привязывали нас к мясорубкам,

diplodok67 21.06.13 в 09:20

0

заставляли нас ездить на смешных машинках.

diplodok67 21.06.13 в 09:21

0

Но вы по-прежнему ездите на смешных машинках.

diplodok67 21.06.13 в 09:21

0

Но вы и сейчас ездите на смешных машинках.

Buslik11 21.06.13 в 13:47

0

Добровольно.

diplodok67 21.06.13 в 09:22

0

Пойдем перекусим.

diplodok67 21.06.13 в 09:22

0

Это шведский стол, бери всё, что выглядит съедобным.

diplodok67 21.06.13 в 09:23

0

О, жирненький!

diplodok67 21.06.13 в 09:24

0

Фу, какая мерзость!

Buslik11 21.06.13 в 13:49

0
+2

Я лучше воспользуюсь щипцами.

diplodok67 21.06.13 в 09:25

0

У нас есть своя литература, музыка, живопись.

diplodok67 21.06.13 в 09:26

0

Размашистые мазки - совершенны.

diplodok67 21.06.13 в 09:28

0

В противоположность земным зоопаркам,

diplodok67 21.06.13 в 09:29

0

наши являются примером сострадательного заключения.

diplodok67 21.06.13 в 09:30

0

Животные даже и не догадываются, что они в неволе.

diplodok67 21.06.13 в 09:31

0

Видишь?

diplodok67 21.06.13 в 09:31

0

Лила?

diplodok67 21.06.13 в 09:32

0

Прости, что я испортил тебе отдых.

diplodok67 21.06.13 в 09:33

0

Это не твоя вина.

diplodok67 21.06.13 в 09:33

0

Я хотела, чтобы эта неделя была в особенной.

diplodok67 21.06.13 в 09:34

0

Я хотела, чтобы эта неделя была особенной.

Buslik11 21.06.13 в 13:52

0

Но потом появился Шон.

diplodok67 21.06.13 в 09:34

0

У тебя еще остались чувства к нему?

diplodok67 21.06.13 в 09:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →