Hysteria by Megan Miranda / Истерия - Меган Миранда
Мэллори убила своего бойфренда Брайана. Она не может вспомнить деталей той ночи, но все знают, что это было самозащитой, поэтому ей не было предъявлено обвинение. Но Мэллори все еще ощущает присутствие Брайна в своей жизни. Может, все это – игра ее воображения? Или это нечто большее? Отчаянно нуждаясь начать все с чистого листа, Мэллори отправляют в «Монро», модную частную школу, где никто не знает ее…или что-либо о ее прошлом. Но ощущение преследует ее, как и секреты. А потом одного из ее новых одноклассников находят мертвым. Тогда, как подозрение падает на Мэллори, она должна вспомнить детали обеих смертельных ночей, чтобы доказать свою невиновность – себе и другим.
Перевод выкладывается в группе http://vk.com/bookish_addicted
Помощь с переводом не нужна. Надеюсь на понимание)
Перевод выкладывается в группе http://vk.com/bookish_addicted
Помощь с переводом не нужна. Надеюсь на понимание)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Chapter One | готово | > 1 года | 100% (99 / 99) | читать |
| Chapter Two | готово | > 1 года | 100% (100 / 100) | читать |
| Chapter Three | переводится | > 1 года | 4.7% (8 / 169) | читать |
| Chapter Four | переводится | — | 0% (0 / 132) | |
| Chapter Five | переводится | — | 0% (0 / 104) | |
| Chapter Six | переводится | — | 0% (0 / 138) | |
| Chapter Seven | переводится | — | 0% (0 / 199) | |
| Chapter Eight | переводится | — | 0% (0 / 100) | |
| Chapter Nine | переводится | — | 0% (0 / 115) | |
| Chapter Ten | переводится | — | 0% (0 / 128) | |
| Chapter Eleven | переводится | — | 0% (0 / 108) | |
| Chapter Twelve | переводится | — | 0% (0 / 135) | |
| Chapter Thirteen | переводится | (пусто) | ||
| Chapter Fourteen | переводится | (пусто) | ||
| Chapter Fifteen | переводится | (пусто) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 20 июня 2013, владелец: sadako999
- Скачали:
- 2 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии модераторы скачивать результат модераторы оценивать перевод модераторы комментировать перевод модераторы переводить модераторы читать блог модераторы комментировать блог модераторы писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
13.55% КП = 1.0