Готовый перевод Dark Ages by Henry David Thoreau / Темные Времена - Генри Дэвид Торо: Третий абзац

В древней истории есть некая атмосфера античности; она должна быть более современной. Она написана так, если бы зритель оценивал картину на стене по её обратной стороне, ну или так, как будь-то автор ожидал, что его читателями будут покойники, и захотел детализировать им свой собственный опыт.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/41427/157320

Переводчики: Miss_Monroe