Saving Hope. Season 2 / В надежде на спасение. 2 сезон

Фильмы / Сериалы

Смотрите готовые субтитры, вшитые в серии, в группе Вконтакте.

Сабы к первому сезону качайте тут, а здесь — к третьему.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« S02E01 I Watch Death / Я вижу смерть готово > 1 года 100% (997 / 997) скачать
««« S02E02 Little Piggies / Маленькие свинки готово > 1 года 100% (923 / 923) скачать
««« S02E03 Why Waste Time / Зачем терять время? готово > 1 года 100% (939 / 939) скачать
««« S02E04 Defence / Защита готово > 1 года 100% (959 / 959) скачать
««« S02E05 The Face of the Giant Panda / Лицо гигантской панды готово > 1 года 100% (906 / 906) скачать
««« S02E06 All Things Must Pass / Всё пройдет готово > 1 года 100% (866 / 866) скачать
««« S02E07 Bed One / Ноша готово > 1 года 100% (943 / 943) скачать
««« S02E08 Defriender / Бабник готово > 1 года 100% (917 / 917) скачать
««« S02E09 Vámonos / Vámonos готово > 1 года 100% (928 / 928) скачать
««« S02E10 Wishbones / Косточки желаний готово > 1 года 100% (853 / 853) скачать
««« S02E11 En Bloc / Целиком готово > 1 года 100% (883 / 883) скачать
««« S02E12 Nottingham 7 / 7 по Ноттингему готово > 1 года 100% (815 / 815) скачать
««« S02E13 Wide Awake / В полном сознании готово > 1 года 100% (920 / 920) скачать
««« S02E14 43 Minutes / 43 минуты готово > 1 года 100% (894 / 894) скачать
««« S02E15 Don't Poke the Bear / Не дразни медведя готово > 1 года 100% (894 / 894) скачать
««« S02E16 Breathless / Бездыханный готово > 1 года 100% (851 / 851) скачать
««« S02E17 Twinned Lambs / Ягнята-Близнецы готово > 1 года 100% (1093 / 1093) скачать
««« S02E18 Broken Hearts / Разбитые сердца готово > 1 года 100% (881 / 881) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
25 июня 2013, владелец: TakeOverControl
Скачали:
4049 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий