Готовый перевод Геймкипер / Геiмкiпер: Пользовательское соглашение

Користувацька угода

Ця Угода визначає умови використання Користувачами матеріалів і сервісів сайту gamekeeper.com.ua (далі — «Сайт»).

1. Загальні умови

1.1. Використання матеріалів і сервісів Сайту регулюється нормами чинного законодавства України.

1.2. Ця Угода є публічною офертою. Отримуючи доступ до матеріалів Сайту вважається, що Користувач приєднався до цієї Угоди.

1.3. Адміністрація Сайту має право у будь-який час в однобічному порядку змінювати умови справжньої Угоди. Такі зміни набирають чинності після закінчення 3 (Трьох) днів з моменту розміщення нової версії Угоди на сайті. При незгоді Користувача з внесеними змінами він зобов'язаний відмовитися від доступу до Сайту, припинити використання матеріалів і сервісів Сайту.

2. Зобов'язання Користувача

2.1. Користувач погоджується не робити дій, які можуть розглядатися як такі, що порушують українське законодавство або норми міжнародного права, у тому числі у сфері інтелектуальної власності, авторських і/або суміжних правах, а також будь-яких дій, які приводять або можуть привести до порушення нормальної роботи Сайту і сервісів Сайту.

2.2. Використання матеріалів Сайту без згоди правовласників не допускається. Для правомірного використання матеріалів Сайту необхідне укладення ліцензійних договорів (здобуття ліцензій) від Правовласників.

2.3. При цитуванні матеріалів Сайту, включаючи авторські твори, що охороняються, посилання на Сайт обов'язкове.

2.4. Коментарі та інші записи Користувача на Сайті не повинні суперечити вимогам законодавства України і загальноприйнятим нормам моралі і моральності.

2.5. Користувач попереджений про те, що Адміністрація Сайту не несе відповідальності за відвідування і використання ним зовнішніх ресурсів, посилання на які можуть міститися на сайті.

2.6. Користувач згоден з тим, що Адміністрація Сайту не несе відповідальності і не має прямих або непрямих зобов'язань перед Користувачем у зв'язку з будь-якими можливими або виниклими втратами або збитками, пов'язаними з будь-яким вмістом Сайту, реєстрацією авторських прав і відомостями про таку реєстрацію, товарами або послугами, доступними на або отриманими через зовнішні сайти або ресурси або інші контакти Користувача, в які він вступив, використовуючи розміщену на Сайті інформацію або посилання на зовнішні ресурси.

2.7. Користувач приймає положення про те, що всі матеріали і сервіси Сайту або будь-яка їх частина можуть супроводитися рекламою. Користувач згоден з тим, що Адміністрація Сайту не несе якої-небудь відповідальності і не має яких-небудь зобов'язань у зв'язку з такою рекламою.

2.8. Користувач сайту зобов'язується надавати лише правдиву інформацію про себе і свої контактні дані.

2.9. Користувач несе повну відповідальність за збереження цих даних (Логіна і Пароля) і також за всі дії, здійснені на сайті під його Логіном і Паролем. Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-які наслідки доступу до сайту третіми особами, під Логіном і Паролем Користувача.

2.10. Приймаючи дану Угоду, Користувач дає згоду на збір і використання інформації про нього, відповідно до положень Закону України «Про захист персональних даних» і політики Адміністрації сайту про захист персональних даних. Особисті дані Користувачів не надаються третім особам, але зберігаються для надання послуги продажу товарів, представлених на сайті gamekeeper.com.ua. Адміністрація сайту залишає за собою право використовувати дану інформацію в маркетингових цілях, а також в інших цілях, які не заперечують положенням чинного законодавства України.

2.11. Приймаючи дану Угоду, Користувач підтверджує, що вказувана ним в анкетних даних (при реєстрації на сайті і оформленні замовлення) інформація надається ним добровільно.

2.12. Користувач погоджується з тим, що конфіденційність переданих через Інтернет даних не гарантована в разі, якщо доступ до цих даних отримано третіми особами поза зоною технічних засобів зв'язку, підвладних Адміністрації сайту, Адміністрація сайту не несе відповідальності за збиток, нанесений таким доступом.

2.13. Користувач зобов'язується надавати продавцеві і третім особам правдиву інформацію про обслуговування на сайті gamekeeper.com.ua і товари що продаються на сайті, їх якості та характеристики.

3. Інші умови

3.1. Всі можливі суперечки, що випливають з цієї Угоди або пов'язані з нею, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

3.2. Ніщо в Угоді не може розумітися як встановлення між Користувачем і Адміністрацією Сайту агентських відносин, відносин товариства, відносин по спільній діяльності, відносин особистого найму, або якихось інших відносин, прямо не передбачених Угодою.

3.3. Визнання судом якого-небудь положення Угоди недійсним або не підлягаючим для примусового виконання не призводить до недійсності інших положень Угоди.

3.4. Бездіяльність з боку Адміністрації Сайту в разі порушення ким-небудь з Користувачів положень Угоди не позбавляє Адміністрацію Сайту права зробити пізніше відповідні дії в захист своїх інтересів і захист авторських прав на матеріали Сайту, що охороняються відповідно до законодавства.

3.5.Адміністрація сайту має право в однобічному порядку відмінити свої зобов'язання за поданням товарів і персонального доступу до сайту тим Користувачам, які порушили будь-який пункт/пункти даної Угоди.

3.6.Адміністрація сайту зобов'язується видалити при першій вимозі інформацію, розміщену на сайті, якщо ця інформація порушує права відповідних правовласників.

3.7. Адміністрація залишає за собою рішення про відшкодування Користувачеві вартості товарів, куплених Користувачем на Сайті.

Користувач підтверджує, що ознайомлений зі всіма пунктами цієї Угоди і безумовно приймає їх.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/41668/159160

Переводчики: Mnkach, Gamernet