Готовый перевод Геймкипер / Геiмкiпер: Dishonored

Магазин Gamekeeper пропонує купити Dishonored для PC - одну з блискучих ігор 2012 року, незвичайний стелс-екшн, який розповість історію зради і помсти в темному місті, яке зїдає чума, у світі, де магія існує з дивними технологіями.

Ви купуєте ліцензійний ключ активації гри в Steam

Гра Dishonored була представлена ​​на виставці Е3 в 2012 і відразу привернула до себе увагу преси та багатьох гравців. Над Dishonored працювали майстри з Bethesda, серед яких виявився арт-директор Half-Life 2, завдяки, чому гру не забарилися охрестити "духовним спадкоємцем" знаменитого творіння Valve.

Купивши гру Dishonored ви опинитеся в похмурому індустріальному ретро-футуристичному світі в ролі найманого вбивці. Ваш герой колись був охоронцем самої імператриці, але був відданий і звинувачений у вбивстві пані, коли підопічна була вбита у нього на очах. Жадаючи помсти, герой приховує своє обличчя під маскою Смерті і пускається в подорож по з'їдаємому чумою місту Донуолл в пошуках відповідей і помсти.

Особливості гри

Місто, якого немає

Колоритний антураж гри створювався за безпосередньої участі арт-директора знаменитої Half life 2 Віктора Антонова. Перед вами постане жахлива картина міста повільно розкладається під тиском жорстокого режиму влади і повзе по вулицях чуми. Цим світом володіють дивні технології на службі держави і магія, а небезпека чекає за кожним кутом.

Важко бути богом

У ваших руках життя кожного, вам вирішувати кому і як померти: сійте помсту не криючись або усувайте ворогів непомітно, використовуючи широкий арсенал спеціальних пристосувань. Одного разу ставши на шлях крові, будьте готові до наслідків, всі ваші рішення вплинуть на те, яким буде це місто після вас.

Підкралися незамітно

У вашому розпорядженні буде безліч видів зброї, але не тільки за допомогою неї можна буде розправитися з ворогами. Використовуйте навколишнє оточення, предмети і ситуацію, щоб виконати завдання - способи розправи можуть бути самими витонченими

Володар

Крім зброї і механізмів у вашому розпорядженні буде куди більш потужний інструмент - магія. Ви досконало володієте надприродними силами і здатні керувати навіть самим Часом. Застаньте охоронця зненацька переміщуватися з даху сусідньої будівлі у нього за спиною, або викличте зграю щурів - нехай поласують. Однак пам'ятайте, всьому є ціна.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/41668/159171

Переводчики: digger_zl