The Lifeguard by Deborah Blumenthal / Спасатель - Дебора Блументал
Это неопределенное лето для Сирены. Возвращаясь в Техас, ее семья развалилась, но здесь, на Род Айленде, в коттедже ее свободной духом тети, другой мир. Длинные дни на пляже и интригующие случайные встречи с ним. Пилот. Он спасатель с шаманскими силами. Он одновременно спас ее и заставил почувствовать себя утерянной в море. Сирена исследует ее одержимость Пилотом и открывает его мистические, чаще магические, способности.
Перевод ведется специально для группы Dream & Real (http://vk.com/dream_real_team).
Перевод ведется специально для группы Dream & Real (http://vk.com/dream_real_team).
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Пролог | готово | > 1 года | 100% (23 / 23) | читать |
| Один | готово | > 1 года | 100% (37 / 37) | читать |
| Два | готово | > 1 года | 100% (29 / 29) | читать |
| Три | готово | > 1 года | 100% (37 / 37) | читать |
| Четыре | готово | > 1 года | 100% (66 / 66) | читать |
| Пять | готово | > 1 года | 100% (50 / 50) | читать |
| Шесть | готово | > 1 года | 100% (31 / 31) | читать |
| Семь | готово | > 1 года | 100% (86 / 86) | читать |
| Восемь | готово | > 1 года | 100% (103 / 103) | читать |
| Девять | готово | > 1 года | 100% (18 / 18) | читать |
| Десять | готово | > 1 года | 100% (23 / 23) | читать |
| Одиннадцать | редактируется | > 1 года | 100% (29 / 29) | читать |
| Двенадцать | переводится | > 1 года | 100% (90 / 90) | читать |
| Тринадцать | переводится | > 1 года | 100% (17 / 17) | читать |
| Четырнадцать | переводится | > 1 года | 61.6% (37 / 60) | читать |
| Пятнадцать | переводится | > 1 года | 58.5% (24 / 41) | читать |
| Шестнадцать | переводится | > 1 года | 51.6% (48 / 93) | читать |
| Семнадцать | переводится | > 1 года | 53.8% (14 / 26) | читать |
| Восемнадцать | переводится | > 1 года | 100% (23 / 23) | читать |
| Девятнадцать | переводится | > 1 года | 45.8% (22 / 48) | читать |
| Двадцать | переводится | > 1 года | 55.7% (29 / 52) | читать |
| Двадцать один | переводится | > 1 года | 45.1% (47 / 104) | читать |
| Двадцать два | переводится | > 1 года | 38.7% (19 / 49) | читать |
| Двадцать три | переводится | > 1 года | 83.3% (10 / 12) | читать |
| Двадцать четыре | переводится | > 1 года | 23.4% (11 / 47) | читать |
| Двадцать пять | переводится | > 1 года | 57.8% (37 / 64) | читать |
| Двадцать шесть | переводится | > 1 года | 41.4% (41 / 99) | читать |
| Двадцать семь | переводится | > 1 года | 15.2% (9 / 59) | читать |
| Двадцать восемь | переводится | > 1 года | 20.6% (18 / 87) | читать |
| Двадцать девять | переводится | — | 0% (0 / 64) | |
| Тридцать | переводится | — | 0% (0 / 43) | |
| Тридцать один | переводится | > 1 года | 8.2% (17 / 206) | читать |
| Тридцать два | переводится | > 1 года | 40% (8 / 20) | читать |
| Тридцать три | — | 0% (0 / 91) | ||
| Тридцать четыре | — | 0% (0 / 67) | ||
| Тридцать пять | (пусто) | |||
| Тридцать шесть | (пусто) | |||
| Тридцать семь | (пусто) | |||
| Тридцать восемь | (пусто) | |||
| Тридцать девять | (пусто) | |||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 1 июля 2013, владелец: RayneRache
- Скачали:
- 31 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат никто оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог никто комментировать блог никто писать в блог никто анонсировать никто редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе по приглашению от создателя - Готово:
-
52.80% КП = 1.0