Devious Maids / КОВАРНЫЕ ГОРНИЧНЫЕ: 01х02 "Setting the Table"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Коварных горничных".

daystar 01.07.13 в 19:40

1

Мы должны обратиться в полицию

Vill88835 01.07.13 в 19:26

1

Они должны знать правду о Флоре.

Vill88835 01.07.13 в 19:26

1

Зачем? Они уже арестовали кого-то.

Vill88835 01.07.13 в 19:27

1

А может он этого не делал.

Vill88835 01.07.13 в 19:28

1

Я хочу выбраться отсюда , мам.

daystar 01.07.13 в 19:29

1

Я над этим работаю, мальчик мой.

alexkorf 01.07.13 в 22:23

0

Мы ищем того, кто бы жил здесь.

Vill88835 01.07.13 в 19:37

0

Это именно то что я ищу.

daystar 01.07.13 в 19:36

0

Что там по поводу убитой девушки?

Vill88835 01.07.13 в 19:38

1

Люди, у которых она работала, они...странные.

Vill88835 01.07.13 в 19:39

1

А ты амбициозна, Марисоль?

Vill88835 01.07.13 в 19:39

3

Я нашла адвоката по делам с иммигрантами.

Uragiri 01.07.13 в 19:42

2

Он сказал, что может помочь мне перевезти Мигеля в Америку.

Uragiri 01.07.13 в 19:43

2

- Кто такой Мигель?
- Это ее сын из Гвадалахары.

MaksZ 01.07.13 в 21:47

0

Мне нравиться ждать Вас.

MaksZ 01.07.13 в 21:44

0

Мне нравится на Вас работать.

daystar 10.07.13 в 09:23

0
+3

Богатые мальчики? Они никогда не влюбляются в прислугу.

Vill88835 01.07.13 в 19:42

1

Ты запал на меня?

Vill88835 01.07.13 в 19:42

0

Я ни в чем не сознаюсь.

Vill88835 01.07.13 в 19:43

0

- Это замена Бониты?
- Ее зовут Кармен.

MaksZ 01.07.13 в 21:47

0

Единственная причина по которой я взялась за эту работу

MaksZ 01.07.13 в 21:48

0

Это возможность подружиться с Алехандро.

Vill88835 01.07.13 в 19:44

0

Если ты сыграешь ему свою музыку, я уволю тебя.

Vill88835 01.07.13 в 19:45

0

- Что это?
- Ничего.

MaksZ 01.07.13 в 21:49

0

(Одесса)
Кармен!

Nandita 01.07.13 в 19:39

1

***

MaksZ 01.07.13 в 21:50

0

Одесса! Ты в порядке?

Nandita 01.07.13 в 19:43

0

Так когда же Одесса вернётся из больницы?

Nandita 01.07.13 в 19:46

2
+1

Примерно через неделю.

Vill88835 01.07.13 в 19:46

2
+2

Но вам незачем волноваться.

Vill88835 01.07.13 в 19:46

0

Кармен и я хорошенько позаботимся об этом месте.

Vill88835 01.07.13 в 19:47

0
+1

Посмотрим.

Vill88835 01.07.13 в 19:48

0

Итак, что мы сделаем в первую очередь?

Nandita 01.07.13 в 19:48

1

Я предлагаю вымыть полы до блеска в приступе безумия.

Vill88835 01.07.13 в 19:51

1

Кармен?

Nandita 01.07.13 в 19:47

0

Это неправильно

Nandita 01.07.13 в 19:47

0

Что неправильно?

Nandita 01.07.13 в 19:48

0

Алехандро здесь не бывает. Он вечно

Uragiri 01.07.13 в 19:54

0

В скитаниях между другими домами и гастролями

Vill88835 01.07.13 в 19:51

0

Сколько он проводит здесь, десять недель в год?

Vill88835 01.07.13 в 19:52

0

Если так оно и есть.

Vill88835 01.07.13 в 19:52

0

Большую часть времени это удивительное место пустует.

Uragiri 01.07.13 в 19:52

1

Никто не сидит на шелковом диване.
Никто не играет на пианино.

Uragiri 01.07.13 в 19:52

1

И что?
Это же амморально.

Vill88835 01.07.13 в 19:54

1

Если Бог посылает вам прекрасные вещи, Он надеется, что вы будете ими пользоваться.

Vill88835 01.07.13 в 19:55

0

Кармен!

Uragiri 01.07.13 в 19:56

0

Нам следует наслаждаться тем, что Бог посылает нам.

Uragiri 01.07.13 в 19:56

2

Только так мы можем отблагодарить Его.

Vill88835 01.07.13 в 19:55

0

Ох, что ты делаешь?

Vill88835 01.07.13 в 19:56

0

Что ж, если Алехандро не поблагодарит Бога за все его благославения,

barbiesize 02.07.13 в 09:31

0
Минутку...

Следующая страница →