Devious Maids / КОВАРНЫЕ ГОРНИЧНЫЕ: 01х02 "Setting the Table"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(Смеется) natalileto1 01.07.13 в 22:02 |
|
|
Это убьет меня natalileto1 01.07.13 в 22:02 |
||
|
Эй, на следующей неделе мы собираемся natalileto1 01.07.13 в 22:03 |
||
|
Ты будешь.? natalileto1 01.07.13 в 22:03 |
||
|
Я должна проверить. Uragiri 01.07.13 в 22:01 |
||
|
"На вершине мира, мам"? natalileto1 01.07.13 в 22:05 |
||
|
Да, я ходила в кино прошлой ночью alexkorf 01.07.13 в 21:10 |
||
|
и столкнулась с Реми. alexkorf 01.07.13 в 21:10 |
||
|
Как крючок "сталкивается" с рыбой. alexkorf 01.07.13 в 21:11 |
||
|
В этом нет ничего особенного natalileto1 01.07.13 в 22:05 |
||
|
Я говорила держаться от него подальше. alexkorf 01.07.13 в 21:11 |
||
|
На работе. alexkorf 01.07.13 в 21:11 |
||
|
Но, когда я за пределами этого дома, я могу встречаться с кем угодно. alexkorf 01.07.13 в 21:12 |
||
|
Он твой работодатель. А ты его горничная. alexkorf 01.07.13 в 21:12 |
||
|
В любом случае, я ему нравлюсь. alexkorf 01.07.13 в 21:13 |
||
|
Да. Именно так он сказал друзьям. alexkorf 01.07.13 в 21:13 |
||
|
И им я тоже понравилась. alexkorf 01.07.13 в 21:13 |
||
|
А они знают, что ты чистишь его туалет? alexkorf 01.07.13 в 21:14 |
||
|
Каждая мать желает лучшего для своего ребенка. alexkorf 01.07.13 в 21:14 |
||
|
Почему ты не желаешь? alexkorf 01.07.13 в 21:14 |
||
|
У нас с тобой разные понятия о том, что значит "лучшее". alexkorf 01.07.13 в 21:15 |
||
|
Реми - это лучшее для меня. alexkorf 01.07.13 в 21:15 |
||
|
И я буду частью его жизни, нравится тебе это или нет. alexkorf 01.07.13 в 21:15 |
||
|
(Вздыхает) alexkorf 01.07.13 в 21:16 |
||
|
Приятно снова видеть Реми дома? alexkorf 01.07.13 в 21:16 |
||
|
Да, разумеется. alexkorf 01.07.13 в 21:16 |
||
|
Я даже на знала, что так по нему скучала. alexkorf 01.07.13 в 21:17 |
||
|
Я надеюсь, он останется на некоторое время. alexkorf 01.07.13 в 21:18 |
||
|
Могу только представить как ему должно быть скучно. alexkorf 01.07.13 в 21:18 |
||
|
Скучно? alexkorf 01.07.13 в 21:20 |
||
|
Он жил в доме студенческого братства. alexkorf 01.07.13 в 21:20 |
||
|
Вы же знаете, что это за место. alexkorf 01.07.13 в 21:21 |
||
|
Множество постоянных вечеринок Valerie_ant 01.07.13 в 22:41 |
||
|
красивые девушки постоянно проходят мимо natalileto1 01.07.13 в 22:08 |
||
|
Это вполне естественно, что Реми скучает по таким развлечениям. alexkorf 01.07.13 в 23:00 |
||
|
я знаю! maxikpups 01.07.13 в 20:43 |
||
|
Мы устроим вечеринку здесь. Valerie_ant 01.07.13 в 21:07 |
||
|
Здесь? maxikpups 01.07.13 в 20:43 |
||
|
Конечно. Valerie_ant 01.07.13 в 21:07 |
||
|
Я организую вечеринку лучше, чем какое-то дурацкое братство. Valerie_ant 01.07.13 в 21:08 |
||
|
И Реми сможет пригласить сколько угодно друзей. Valerie_ant 01.07.13 в 21:09 |
||
|
А вам не нужно будет беспокоиться о кейтеринге. Valerie_ant 01.07.13 в 21:10 |
||
|
Мы с Валентиной обо всем позаботимся. Valerie_ant 01.07.13 в 21:10 |
||
|
(Рози говорит неотчетливо) Uragiri 01.07.13 в 22:24 |
||
|
Что ты всё ещё здесь делаешь? Valerie_ant 01.07.13 в 21:11 |
||
|
Не могла найти ключи от машины. Valerie_ant 01.07.13 в 21:12 |
||
|
Ты должна сходить в магазин. Valerie_ant 01.07.13 в 21:13 |
||
|
У нас совсем закончился кофе. Valerie_ant 01.07.13 в 21:13 |
||
|
Он в списке. Скажи мамочке пока. Valerie_ant 01.07.13 в 21:14 |
||
|
Да, он прелестен. Тебе пора. Valerie_ant 01.07.13 в 21:16 |
