Под Куполом / «Under the Dome»: S1E3 "Преследование"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Просто.. иду в поход coseismal 10.07.13 в 00:37 |
|
|
- Зачем шлем? coseismal 10.07.13 в 00:38 |
||
|
Это свободная страна coseismal 10.07.13 в 00:39 |
||
|
Спасибо coseismal 10.07.13 в 00:39 |
||
|
Ты не против? coseismal 10.07.13 в 00:39 |
||
|
Это ведь ваше заведение coseismal 10.07.13 в 00:39 |
||
|
Да, кажется, мое целиком coseismal 10.07.13 в 00:40 |
||
|
Была тут девочка, Энджи, работала за ланч столиками coseismal 10.07.13 в 00:41 |
||
|
но я ее не видела со Дня Купола coseismal 10.07.13 в 00:42 |
||
|
Ну, как тебе живется у Джулии? coseismal 10.07.13 в 00:43 |
||
|
Приятненько? coseismal 10.07.13 в 00:43 |
||
|
Маленький городок, малыш coseismal 10.07.13 в 00:44 |
||
|
И он все уменьшается coseismal 10.07.13 в 00:44 |
||
|
Так, ребята, все сюда coseismal 10.07.13 в 00:45 |
||
|
У меня есть обьявление coseismal 10.07.13 в 00:46 |
||
|
Помощник шерифа Пол Рэндольф kroshka_genius 10.07.13 в 10:19 |
||
|
сбежал из-под стражи. kroshka_genius 10.07.13 в 10:20 |
||
|
Просто в целях безопасности я прошу вас всех оставаться kroshka_genius 10.07.13 в 10:24 |
||
|
дома, пока ситуация не разрешится. kroshka_genius 10.07.13 в 10:25 |
||
|
Также я организовываю поисковой отряд и прошу kroshka_genius 11.07.13 в 05:59 |
||
|
добровольцев с хорошей физической подготовкой присоединяться. kroshka_genius 11.07.13 в 06:03 |
||
|
Прямо здесь, Большой Джим. kroshka_genius 10.07.13 в 10:26 |
||
|
Я с вами. kroshka_genius 10.07.13 в 11:27 |
||
|
Хорошо. kroshka_genius 10.07.13 в 11:27 |
||
|
Роджер, Олли, спасибо. kroshka_genius 10.07.13 в 11:27 |
||
|
Теперь слушайте, он уже напал на двух людей kroshka_genius 10.07.13 в 11:28 |
||
|
и украл гору провизии kroshka_genius 10.07.13 в 11:29 |
||
|
из универмага Casper's. kroshka_genius 10.07.13 в 11:31 |
||
|
Сейчас он в бегах, kroshka_genius 10.07.13 в 10:31 |
||
|
но здесь так много мест, где он может спрятаться. kroshka_genius 10.07.13 в 10:32 |
||
|
Он забрал винтовку из полицейского участка, kroshka_genius 10.07.13 в 10:34 |
||
|
поэтому возьмите оружие. kroshka_genius 10.07.13 в 10:36 |
||
|
Я так понимаю мы не были, хм, kroshka_genius 10.07.13 в 11:33 |
||
|
официально представлены. kroshka_genius 10.07.13 в 11:33 |
||
|
Я Джим Ренни. kroshka_genius 10.07.13 в 11:33 |
||
|
Местные жители зовут меня Большой Джим. kroshka_genius 10.07.13 в 10:39 |
||
|
Барби. kroshka_genius 10.07.13 в 10:39 |
||
|
Забавное имя kroshka_genius 10.07.13 в 10:40 |
||
|
для парня с такими навыками. kroshka_genius 10.07.13 в 10:41 |
||
|
Я видел, как ты выбил пистолет kroshka_genius 10.07.13 в 11:35 |
||
|
Ты типа охотник за головами или что? kroshka_genius 10.07.13 в 11:35 |
||
|
Шучу, конечно. kroshka_genius 10.07.13 в 10:46 |
||
|
Этот Пол Рэндольф не так прост, как кажется. Он был... kroshka_genius 10.07.13 в 11:38 |
||
|
морским пехотинцем, отслужил два раза в Ираке. kroshka_genius 10.07.13 в 11:40 |
||
|
Оу. kroshka_genius 10.07.13 в 11:41 |
||
|
Да. Получил военную награду. kroshka_genius 10.07.13 в 11:41 |
||
|
Прекрасно. kroshka_genius 10.07.13 в 11:41 |
||
|
Итак... kroshka_genius 10.07.13 в 11:41 |
||
|
Барби, kroshka_genius 10.07.13 в 11:41 |
||
|
ты с нами или как? kroshka_genius 10.07.13 в 11:42 |
